Hvad Betyder KROPSLUGT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• odeur corporelle
• odeur de corps
• odeurs corporelles

Eksempler på brug af Kropslugt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Pas på lugten af kropslugt.
Prenez garde de l'odeur de l'odeur corporelle.

Ting kropslugt siger om dit helbred.
Choses odeur corporelle dit au sujet de votre santé.

Var det Bibel-citatet eller min kropslugt,?
La citation de la Bible ou mon odeur corporelle?

Medicinske årsager til kropslugt hos ældre mennesker.
Causes médicales de odeur corporelle chez les personnes âgées.

Fødevarer, der forårsager dårlig kropslugt.
Aliments responsables de la mauvaise odeur corporelle.

Vores egen kropslugt, ændre og biologisk forbedre den.
Notre propre odeur corporelle, la modifier et l'améliorer sur le plan biologique.

Fødevarer, der forårsager dårlig kropslugt.
Aliments qui peuvent donner des mauvaises odeurs corporelles.

Et produkt, som kun modvirker kropslugt, kaldes en deodorant.
Un produit qui ne fait que prévenir les odeurs corporelles est appelé un déodorant.

Sandsynligvis af ejendommen på at fjerne kropslugt.
Probablement par la propriété à éliminer les odeurs corporelles.

Folk, der lider af fækal kropslugt, kan vælge at teste for TMAU.
Les personnes qui souffrent de selles odeur corporelle peuvent opter pour tester TMAU.

Hvorfor har nogle mennesker har en meget dårlig kropslugt?
Pourquoi certaines personnes ont- elles mauvaise haleine?

Du kan nu bruge kropslugt som en guide til status for dit helbred.
Vous pouvez maintenant utiliser l'odeur corporelle comme guide pour l'état de votre santé.

Pate og pølser er fødevarer, der øger kropslugt.
Le pâté ou les saucisses sont des aliments qui renforcent l'odeur corporelle.

Dårlig kropslugt er normalt forårsaget af en blanding af sved og bakterier.
Mauvaise odeur corporelle est généralement causée par un mélange de sueur et les bactéries.

To typer af syre er almindeligvis til stede, når der er kropslugt.
Deux types d'acide sont souvent présents quand il ya l'odeur de corps.

Hver persons unikke kropslugt kan påvirkes af kost, køn, sundhed og medicin.
L'odeur de corps unique de chaque personne peut être influencée par le régime alimentaire, sexe, santé, et des médicaments.

Nogle gange er god hygiejne ikke nok til at fjerne kropslugt.
Parfois une bonne hygiène ne suffit pas pour éliminer les mauvaises odeurs corporelles.

Kropslugt og andre lugte sætter sig ikke fast i tøjet, selv hvis man bliver varm og sveder.
Les odeurs corporelles et autres parfums ne s'incrustent pas dans le tissu, même en cas de chaleur et de transpiration.

Mavesmerter eller utilpashed, dårlig ånde og kropslugt, huderuptioner.
Douleurs abdominales ou ballonnements, mauvaise odeur de l'haleine et du corps.

Den bedste måde at forhindre kropslugt på er at vaske væk sved og bakterier grundigt og regelmæssigt.
La meilleure façon d'éviter les odeurs corporelles est de laver la sueur et les bactéries soigneusement et régulièrement.

Nogle mennesker kan opleve kvalme, halsbrand, gas, kropslugt osv.
Certaines personnes peuvent ressentir des nausées, brûlures d'estomac, gaz, odeur corporelle, etc.

Og det eneste, du kunne kridt op til enhver dvælende kropslugt, er det faktum, at Frankrigs deodoranter virkelig stinke.
Et la seule chose que vous pouvez la craie jusqu'à une odeur corporelle persistante est le fait que les désodorisants de France pue vraiment.

Nogle mennesker kan opleve kvalme, halsbrand, gas, kropslugt osv.
Certaines personnes peuvent présenter des nausées, des brûlures d'estomac, des gaz, des odeurs corporelles, etc.

Vores sprays, roll-ons og sticks er effektive mod kropslugt, og de giver en langvarig følelse af friskhed.
Nos sprays, nos déodorants à billes, nos atomiseurs et nos déodorants en stick sont efficaces contre les odeurs corporelles et offrent une sensation de fraîcheur longue durée.

Heldigvis, selvom deres afskaffelse synes umuligt, er der forskellige tricks til at fjerne dårlig kropslugt.
Par chance, même si leur élimination parait impossible, il existe différentes astuces pour éliminer les mauvaises odeurs corporelles.

Medicin og visse typer af fødevarer kan forårsage kropslugt hos mennesker i alle aldre.
Drogues et certains aliments peuvent provoquer une odeur corporelle chez les personnes de tout âge.

Hun er heller ikke glad for deodorant og har efter sigende distraheret eleverne på et yogahold med sin kropslugt.
Elle n'est pas non plus un grande fan du déodorant et aurait déjà déconcentré des participants à un cours de yoga à cause de son odeur corporelle.

Medicin og visse typer af fødevarer kan forårsage kropslugt hos mennesker i alle aldre.
Les médicaments et certains types d'aliments peuvent causer des odeurs corporelles chez les personnes de tout âge.

Kropslugt kan forekomme næsten hvor som helst på kroppen, men vil være mest mærkbar i underarmene, kønsorganerne og fødderne.
Les odeurs corporelles peuvent se manifester à peu près n'importe où sur le corps, mais seront particulièrement perceptibles au niveau des aisselles, des organes génitaux et des pieds.

Endvidere har nogle folk rapporteret om en mærkelig, let sød kropslugt, når de spiste det som kosttilskud, men det er ikke blevet bekræftet.
De plus, certaines personnes signalent une odeur corporelle étrange et légèrement sucrée lorsqu'elles prennent des suppléments, mais cela n'est pas confirmé.

Hvordan man bruger "kropslugt" i en Dansk sætning

Vores ånde er derfor også en del af vores individuelle kropslugt.

Kropslugt kommer fra bakterier, der lever på huden i områder, hvor en bestemt type svedkirtlen er placeret.

Hvis du er bekymret for, at din kropslugt er unormalt stærk, så prøv at bruge en antibakteriel sæbe og brusebad oftere.

Dens bagepulver ingrediens neutraliserer bakterier, der forårsager kropslugt.

Vi har alle apokrine sved, så hvorfor producerer nogle mennesker meget lidt kropslugt, mens andre bliver virkelig stinkende virkelig hurtigt?

Hvad der forårsager sædmotilitet hvad der forårsager dårlig sædmotilitet Fødevarer der forårsager dårlig kropslugt.

Vores kropslugt påvirkes også af, hvad vi spiser og drikker.

Kokosolie har milde mikrobiologiske egenskaber, og bagepulver (som du kan bruge alene som en deodorant) neutraliserer kropslugt.

De syrer, der indeholder citron er meget effektive til at stoppe dårlig kropslugt.

Det er det medicinske udtryk for kropslugt eller "B.O." Sved selv lugter faktisk ikke noget.

Hvordan man bruger "odeur de corps" i en Fransk sætning

A moitié rampant, il se releva difficilement… C’est alors qu’une odeur de corps s’infiltra dans ses narines.

Il ne reste qu'un silence placide et cette affreuse odeur de corps en décomposition.

Quand il rentra chez lui, les maisons étaient en feu et une odeur de corps brûlé envahissait ses narines.

Votre odeur de corps dépend généralement de ce que vous mangez.

De mots d'avertissement assurez vous avez vous préférez dates. à apparaître comme noël, et à nourrir cette odeur de corps galbé et une.

- L'odeur putride: Odeur de corps en cour de décomposition, de moisissure, de putréfaction.

L'enfant recula tout de même, l'odeur y était insupportable, cette odeur de corps en putréfaction.

Sens tu son odeur de corps mal lavé?

Donc, aisselles odeur de corps doit être un problème important qu'elle peut résoudre.

Soudain, une forte odeur de corps en décomposition, tout droit sorti de l’enfer vint lui donner des hauts de cœur.