Eksempler på brug af Kubuntu på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Kubuntu vil altid være gratis.
Undervisningsskrivebord til Kubuntu.
Kubuntu er en fællesskabsbaseret distribution baseret på Ubuntu.
Det komplette undervisningsskrivebord til Kubuntu.
Le bureau éducatif complet pour Kubuntu.Kubuntu er en fællesskabsbaseret distribution baseret på Ubuntu.
Kubuntu est une distribution communautaire basée sur Ubuntu.Saa nu skal jeg lige downloade Kubuntu og lave en frisk installation.
Je vais télécharger Ubuntu et préparer une clé de démarrage.Kubuntu er Ubuntu med KDE desktop i stedet for Gnome.
Kubuntu c'est ubuntu avec KDE comme environnement de fenêtre au lieu de Gnome.Hun blev løsladt den tredje alpha af Kubuntu download, noter[…].
Elle a été libérée le troisième alpha de Kubuntu téléchargement, notes[…].Kubuntu er en Linux-distribution, der bruger KDE som skrivebordsmiljø.
Kubuntu est une distribution Linux avec KDE comme environnement de bureau.Du kan have Mageia,Fedora, Debian, Kubuntu eller en af mange andre.
Vous pouvez avoir Mageia, Fedora,Debian, Kubuntu ou une parmi bien d'autres.Down Kubuntu Load og Nyd et brugervenligt operativsystem, der er meget stabilt.
Téléchargez Kubuntu et profitez d'un système d'exploitation facile et stable.Hvilken distribution bruger du(og hvilken version?),fx Kubuntu 12.1.
Quelle distribution(et quelle version)utilisez- vous? par exemple, Kubuntu 12.1.Desuden, hvis du installerer Kubuntu på en netbook sin grænseflade vil tilpasse sig perfekt til sin lille skærm.
En plus, si vous installez Kubuntu sur un netbook, l'interface s'adapte parfaitement aux petits écrans.Der var repræsentanter fra Debian,KDE PIM, Kubuntu, Kolab og LibreOffice.
Étaient présentes plusieurs équipes de Debian,KDE PIM, Kubuntu, Kolab et LibreOffice.Når Ubuntu er opdateret, Kubuntu følger i sin kølvandet, og tusindvis af fans og brugere travlt med at downloade deres foretrukne version.
Quant Ubuntu se met à jour, Kubuntu le suit et les millions de fans et d'utilisateurs se dépêchent à télécharger leur version préférée.På skrivebordet jeg stadig balancerer mod at flytte til Kubuntu i stedet for Mandriva.
Sur le bureau, je suis toujours chancelant vers le déplacement à Kubuntu en place de Mandriva.Almindeligt anvendte programmer til kubuntu med begrænset copyright(mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash).
Applications couramment utilisées, restreintes par des droits d'auteur, pour Kubuntu(mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash).Ikke rigtig, nyheder, menjeg blev mindet igen i aften, at post ikke er tilgængelig på kommandolinjen i de seneste standard installationer af Ubuntu(eller Kubuntu/ Xubuntu).
Pas vraiment, nouvelles, mais je me suis rappelé ce soir quele courrier n'est pas disponible à la ligne de commande dans installe par défaut d'Ubuntu dernières(ou kubuntu/ xubuntu).Netrunner er baseret på Kubuntu og med hovedfokus på KDE, og den stræber imod at være et fuldstændigt operativstsyem både for begyndere og eksperter.
Netrunner est basé sur Kubuntu et axé principalement sur KDE; le but est d'être un système d'exploitation complet, à la fois pour les ingénieurs et les experts.Apple BSD Fodbold Kina økonomiske krise Linux-distribution Economics of Space Exploration FPS Frankrig Game Tyskland Japan Google UK Intel Internet i Phone Italien Kerne Linux Kubuntu Linux.
Apple BSD crise économique distribution Linux économie exploration de espace FPS France Game Allemagne Japon Google UK Intel Internet iPhone Italie noyau Linux Kubuntu Linux Luna Mythbuntu.Det blev også udgivet den sjette alpha af Kubuntu( downloades, versionsnoter), Xubuntu( downloades), Ubuntu Studio( downloades) og Mythbuntu( downloades).
Il a également été publié le sixième alpha de Kubuntu( téléchargement, notes de version), Xubuntu( téléchargement), Ubuntu Studio( téléchargement) et Mythbuntu( téléchargement).Kubuntu vil altid inkludere de bedste oversættelser og infrastruktur for tilgængelighed, som fri software-fællesskaberne kan udbyde for at gøre Kubuntu brugbar for så mange som muligt.
Ubuntu inclut ce qui se fait de mieux dans la communauté du logiciel libre en matière de traductions et de programmes d'accessibilité, afin de rendre Ubuntu utilisable par un maximum de personnes.I øjeblikket kan du vælge mellem Ubuntu 14.04 LTS, Ubuntu 15.04, Mint 17.1, OpenSUSE 13.2,Debian 8, Fedora 21, Kubuntu 14.04 LTS, Edubuntu 14.04 LTS eller en hvilken som helst anden distro specificeret.
Actuellement, vous pouvez choisir entre Ubuntu 14.04 LTS, Ubuntu 15.04, Mint 17.1, OpenSUSE 13.2, Debian 8,Fedora 21, Kubuntu 14.04 LTS, Edubuntu 14.04 LTS ou toute autre distribution spécifiée.For eksempel i ubuntu, af kubuntu-desktop pakken er netop sådan en pakke- nårdu vælger det, det installerer alt det nødvendige for Kubuntu desktop/ tilpasninger for at installere.
Par exemple, dans ubuntu, le paquet kubuntu-desktop est juste un tel paquet- quand il choisissant,il installe tout le nécessaire pour les ordinateurs de bureau/ kubuntu personnalisations pour installer.Ikke rigtig, nyheder, menjeg blev mindet igen i aften, at post ikke er tilgængelig på kommandolinjen i de seneste standard installationer af Ubuntu(eller Kubuntu/ Xubuntu).
Commande électronique manquant par défaut dans Ubuntu Pas vraiment, nouvelles, mais je me suis rappelé ce soir quele courrier n'est pas disponible à la ligne de commande dans installe par défaut d'Ubuntu dernières(ou kubuntu/ xubuntu).Det blev også frigivet beta version af Kubuntu(download, versionsnoter), Xubuntu(download, versionsnoter), Ubuntu Studio(download) og Mythbuntu(download).
Il a été également publié la version bêta de Kubuntu(téléchargement, les notes de publication), Xubuntu(téléchargement, les notes de publication), Ubuntu Studio(téléchargement) et Mythbuntu(téléchargement).Kubuntu vil altid inkludere de bedste oversættelser og infrastruktur for tilgængelighed, som fri software-fællesskaberne kan udbyde for at gøre Kubuntu brugbar for så mange som muligt.
Ubuntu utilise les meilleurs outils de traductions et d'accessibilité à l'infrastructure, que la communauté du logiciel libre a à offrir, pour rendre Anyway, tilbød jeg at lave en tutorial om Kubuntu/ kde4, en eller anden måde jeg ville have bidraget til denne hjemmeside, og jeg ville ikke have haft den mindste påskud desværre synes ikke at have dette ting.
Quoi qu'il en soit, j'ai proposé de faire un tutoriel sur Kubuntu/ kde4, en quelque sorte, j'aurais contribué à ce site, et je n'aurais pas eu la moindre prétention, malheureusement, il semble que vous ne le souhaitez pas chose.Kubuntu vil altid inkludere de bedste oversættelser og infrastruktur for tilgængelighed, som fri software-fællesskaberne kan udbyde for at gøre Kubuntu brugbar for så mange som muligt.
Ubuntu bénéficie de ce qu'il se fait de mieux en matière d'accessibilité et de traduction dans ce que la communauté du Logiciel Libre propose, afin de rendre Ubuntu utilisable par le plus grand nombre.Kubuntu vil altid inkludere de bedste oversættelser og infrastruktur for tilgængelighed, som fri software-fællesskaberne kan udbyde for at gøre Kubuntu brugbar for så mange som muligt.
Ubuntu utilise le meilleur en termes de traduction et d'accessibilité à ses infrastructures parmi ce que la communauté du logiciel libre peut offrir et pour faire qu'Ubuntu soit aprécié par autant d'utilisateurs que possible.
