Hvad Betyder KUN SYV på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• seulement sept
• seuls sept
• à peine sept
• seules sept
• n'a que sept

Eksempler på brug af Kun syv på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Kun syv, frue!
Sept seulement, madame!

Han er kun syv år.
Il n'a que sept ans.

Kun syv timer.
Seulement 7 heures de route.

Kommer i kun syv eksemplarer.
Pour seulement sept exemplaires.

Kun syv af dem overlevede.
Seules sept personnes ont survécu.

Nogle af dem er kun syv år gamle.
Dont certains ont à peine sept ans.

Med kun syv besværgelser?
Avec seulement sept sortilèges?

Nogle af dem er kun syv år gamle.
Certains d'entre eux ont à peine sept ans.

Kun syv af dem overlevede.
Seulement sept personnes ont survécu.

At alt det er sket på kun syv år.
Tout ça s'est passé en seulement sept ans.

Kun syv medlemmer stemte imod det.
Seuls sept élus ont voté contre.

Vi er jo kun syv nu. Sid ned.
Asseyez-vous. On est seulement sept, après tout.

Kun syv medlemmer stemte imod det.
Seuls sept députés votent contre.

Du har aldrig fløjet med kun syv rensdyr.
Tu n'as jamais volé avec seulement sept rennes.

Kun syv institutioner holder lukket.
Seuls sept bureaux sont fermés.

Hvad? Ud af 395 er der kun syv sorte.
Il y a 395 élèves d'acceptés, seulement sept noirs.

Vi er kun syv passagerer.
Seuls sept d'entre nous sont des passagers.

På denne Rangers havde mistet kun syv sårede.
Cette fois- ci, seuls sept blessés avaient été à déplorer.

Efter kun syv år og to børn.
Après seulement sept ans et deux enfants.

I sidste ende lykkedes at redde kun syv ubåde.
Finalement réussi à sauver seulement sept sous- mariniers.

Kun syv virksomheder bukkede under.
Seulement sept sociétés ont été dissoutes.

Alle børnene ved udmærket godt, at kun syv farver.
Tous les enfants savent très bien que seulement sept couleurs.

Der er kun syv GTS-institutter i Danmark.
Il existe seulement sept DTA en France.

Pro Nemus blev opført i Äänekoski på kun syv måneder.
Pro Nemus a été construit en seulement sept mois à Äänekoski.

Men kun syv af dem var velbevarede.
Seulement sept d'entre eux ont été préservés.

Normalt er vi interesseret i kun syv grundlæggende.
Habituellement, nous sommes intéressés par seulement sept de base.

Der var kun syv personer på mit kursus.
Dans mon cours étudié seulement sept personnes.

Der er tre millioner fiskere, og kun syv fisk tilbage.
Trois millions de pêcheurs et seulement sept poissons dans la mer.

Kun syv blev assisteret af en tolk.
Seulement sept d'entre elles avaient reçu l'aide d'un interprète.

Faktisk udgør ord kun syv procent af vores kommunikation.
Ces mots représentent seulement 7% de la communication.

Hvordan man bruger "kun syv" i en Dansk sætning

Huset ligger i skønne omgivelser på en lukket 15.000 m² stor lukket grund, kun syv km fra Østersøen, her kan I holde en uforglemmelig dejlig ferie.

Kun syv en halv.“ En kasse blev åbnet og dens indhold ærbødigt fremvist. „Er samtlige slips lysegrå?.

For denne part har behov for at indsamle underskrifter af 10 medlemmer, mens der i sin fraktion — kun syv Parlamentsmedlemmer.

Derudover beskæres rute 146 Kolding – Vamdrup – Tønder. 14 afgange på hverdage halveres til kun syv – og det berører 104 passagerer, mener Sydtrafik.

Kun syv eksemplarer er bygget af den lynhurtige ‘hypercar’, inklusiv denne prototype.

Kun syv år gammel åbnede han sin første udstilling med nogle konkylier og sneglehuse i en kaninkasse.

Danmark turen: Spillerne er ved at slippe op Med kun syv markspillere rejste SG Flensburg-Handewitt til Holstebro.

Det gælder også den kombinerede vuggestue og børnehave Tryllehytten, som med kun syv år på bagen fortsætter væksten.

SønderjyskE kom bagud i kampens første periode, men den føring holdt kun syv minutter, inden T.

Hvilke kilder Forsvarsbrødrene i Kolding benyttede, da de planlagde mindestenen med kun syv soldaters navne hundrede år senere, er mig ikke bekendt.

Hvordan man bruger "seulement sept, seuls sept" i en Fransk sætning

Lorsqu'il se réveilla, il était seulement sept heures.

Seulement sept jurés s'étaient prononcés en ce sens.

Seuls sept joueurs sur 23 ont rejoint la Tanière.

The poids de la chaussure sera seulement sept onces.

Seuls sept joueurs sont choisis après lui[5].

Finalement, seuls sept couples ont atteint le barrage.

Seuls sept diplomates représentent les intérêts de l'île à Washington.

Seuls sept gardiens veillent sur le site en période estivale.

Seuls sept patients (6,8%) avaient une assurance- maladie.

« Cette fois-ci, seuls sept d'entre vous ont réussis.