Hvad Betyder KUN TIL ENGANGSBRUG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• exclusivement à usage unique
• réservé à un usage unique
• à usage unique seulement

Eksempler på brug af Kun til engangsbrug på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Kun til engangsbrug.
Solution à usage unique.

Raptiva er kun til engangsbrug.
Raptiva est destiné à un usage unique.

Kun til engangsbrug.
A usage unique seulement.

RoActemra er kun til engangsbrug.
RoActemra est seulement à usage unique.

Kun til engangsbrug.
Réservé à l'usage unique.

Dette præparat er kun til engangsbrug.
Le produit est à usage unique strict.

Kun til engangsbrug.
Réservé à un usage unique.

Lægemidlet er kun til engangsbrug.
Le médicament est uniquement pour un seul usage.

Kun til engangsbrug.
Pour usage unique seulement.

Hvert hætteglas er kun til engangsbrug.
Chaque flacon est exclusivement à usage unique.

Kun til engangsbrug.
A usage unique exclusivement.

Cubicin hætteglas er kun til engangsbrug.
Les flacons de Cubicin sont exclusivement à usage unique.

Kun til engangsbrug.
Pour usage unique exclusivement.

Hætteglas med Cubicin er kun til engangsbrug.
Les flacons de Cubicin sont exclusivement à usage unique.

Kun til engangsbrug.
Produit exclusivement à usage unique.

Hvert hætteglas Ruconest er kun til engangsbrug.
Chaque flacon de Ruconest est à usage unique seulement.

Dette lægemiddel er kun til engangsbrug og indeholder ikke konserveringsmidler.
Ce médicament est exclusivement à usage unique, et il ne contient pas de conservateur.

Det rekonstituerede produkt er kun til engangsbrug.
Le produit reconstitué est à usage unique seulement.

Den opløsning, der hermed opnås, har en koncentration på 0, 05 mg/ ml, og opløsningen er kun til engangsbrug.
La solution obtenue a une concentration de 0,05 mg/ ml et est réservée à un usage unique.

Autotest VIH® er kun til engangsbrug.
Autotest VIH® est exclusivement destiné à un usage unique.

Intravenøs anvendelse Læs indlægssedlen før brug Kun til engangsbrug.
Voie intraveineuse Lire la notice avant utilisation Exclusivement à usage unique.

Fabrazyme hætteglas er kun til engangsbrug.
Chaque flacon de Fabrazyme est exclusivement à usage unique.

Hætteglassene med pulver og solvens og den fyldte injektionssprøjte er kun til engangsbrug.
Les flacons de poudre et de solvant et la seringue préremplie sont à usage unique seulement.

De forfyldte sprøjter er kun til engangsbrug.
La seringue pré-remplie est seulement réservée à un usage unique.

Da Myozyme ikke indeholder konserveringsmiddel, er hvert enkelt hætteglas Myozyme kun til engangsbrug.
Myozyme ne contenant pas de conservateur, chaque flacon de Myozyme est exclusivement à usage unique.

Hvert hætteglas Cerezyme er kun til engangsbrug.
Chaque flacon de Cerezyme est réservé à un usage unique.

For at undgå risiko for mikrobiel kontaminering er Filgrastim HEXAL- sprøjterne kun til engangsbrug.
Du fait du risque de contamination microbienne, les seringues préremplies de Filgrastim HEXAL sont exclusivement à usage unique.

Destruktion Fyldte sprøjter er kun til engangsbrug.
Elimination Les seringues pré-remplies sont exclusivement à usage unique.

Instruktioner for anvendelse- rekonstituering, fortynding og administration Hvert hætteglas Cerezyme er kun til engangsbrug.
Mode d'emploi- modes de reconstitution, de dilution et d'administration Chaque flacon de Cerezyme est réservé à un usage unique.

Opløsningen skal fortyndes yderligere, og den er kun til engangsbrug.
Elle nécessite une dilution supplémentaire et est réservée à un usage unique.

Hvordan man bruger "kun til engangsbrug" i en Dansk sætning

Pennen er kun til engangsbrug - den må ALDRIG genbruges.

Den rekonstituerede opløsning skal anvendes umiddelbart og er kun til engangsbrug.

Hætteglasset, injektionskanylen, filterkanylen og sprøjten er kun til engangsbrug.

Steril og kun til engangsbrug Flasken er rund i bunden for at understrege, at den kun er beregnet til engangsbrug.

Alle opløsninger er kun til engangsbrug og er stabile til dato og under opbevaringsbetingelser angivet på etiketter.

Adapteren til hætteglasset og injektionssprøjten er kun til engangsbrug.

Steril og kun til engangsbrug Flasken er morgan lee pron i bunden for at understrege, at den kun er beregnet til engangsbrug.

Flaskerne er kun til engangsbrug og må ikke genanvendes.

Et hætteglas er kun til engangsbrug og resterende opløsning skal bortskaffes. 1.

Hver Vitaros applikator er kun til engangsbrug og skal bortskaffes på korrekt vis efter brug.

Hvordan man bruger "à usage unique seulement" i en Fransk sætning

Les moules alu sont à usage unique seulement l’aluminium n’est pas un matériel recyclable.

Il est pour à usage unique seulement et stérilisé par le gaz et les rayons gamma d'ordre technique venez avec le sac médical.

Ouvrir les seringues à usage unique seulement au moment de l’emploi, pour garantir la stérilité.