Eksempler på brug af
Kunder kan modtage
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Financial
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Kunder kan modtage cloud-point i løbet af deres abonnement på Autodesk-produkter.
Les clients peuvent obtenir des crédits Cloud lors de l'abonnement aux produits Autodesk.
Live chat facilitet er også tilgængelig, så deres kunder kan modtage øjeblikkelig hjælp og bistand.
Live chat installation est également disponible afin que leurs clients peuvent recevoir de l'aide et de l'assistance instantanée.
Kunder kan modtage cloud-point i løbet af deres abonnement på Autodesk-produkter.
Les clients peuvent recevoir des crédits Cloud lorsqu'ils s'abonnent à des produits Autodesk.
Vi beder om, atvarerne returneres sammen med den oprindelige producentens pakke, så fremtidige kunder kan modtage varen som angivet af producenten.
Nous demandons queles articles soient retournés avec l'emballage d'origine de leur fabricant afin que les futurs clients puissent recevoir l'article comme prévu par le fabricant.
Kunder kan modtage et Apple Store-gavekort ved køb af udvalgte Apple-produkter.
Les clients peuvent recevoir une carte-cadeau de l'Apple Store à l'achat de certains produits Apple.
Vi beder om, atgenstande returneres sammen med deres originale producentens emballage, så fremtidige kunder kan modtage varen som den ønskede fabrikant.
Nous demandons queles articles sont retournés avec l'emballage de leur fabricant d'origine afin que les futurs clients peuvent recevoir l'article en tant que fabricant destiné.
Bemærk venligst: Nogle kunder kan modtage Marimekko x Clinique limited edition-emballagen.
Remarque: certaines clientes peuvent recevoir le tube exclusif en édition limitée Marimekko x Clinique.
Vi beder om, atgenstande returneres sammen med deres originale producentens emballage, så fremtidige kunder kan modtage varen som den ønskede fabrikant.
Nous demandons queles articles soient retournés avec l'emballage de leur fabricant d'origine afin que les futurs clients puissent recevoir l'objet à mesure que le fabricant l'a voulu.
Kunder kan modtage tre daglige Accas ved at indtaste deres e-mailadresse og tilmelde sig.
Les parieurs peuvent recevoir trois paris combinés en saisissant leur adresse e- mail et en s'inscrivant.
Som for vi har modtaget flere og flere ordrer hver dag,vi justeret vores arbejdsproces med henblik på at yde en bedre service til vores kunder og sikre, at vores kunder kan modtage ordrer i tide.
Quant à nous avons reçu de plus en plus de commandes tous les jours, nous avons ajusté notreprocessus de travail afin de fournir un meilleur service pour nos clients et nous assurer que nos clients peuvent recevoir des commandes dans le temps.
Kunder kan modtage tre daglige Accas ved at indtaste deres e-mailadresse og tilmelde sig.
Les clients peuvent recevoir jusqu'à trois accus quotidiens en entrant une adresse mail et en souscrivant.
Alt dette er vigtigt, fordi dine kunder kan modtage faxer gennem utallige plateformesActualités sikre, at dine beskeder modtages..
Tout cela est important parce que vos clients peuvent recevoir des télécopies par l'intermédiaire d'innombrables plateformesActualités s'assurer que vos messages sont reçus..
Kunder kan modtage et Visa-kort direkte gennem Qiwi eller registrere eksisterende Visa og MasterCard til deres konto.
Les clients peuvent recevoir une carte Visa directement par Qiwi ou lier leurs cartes Visa et MasterCard déjà existantes à leurs comptes Qiwi.
Endelig, kunder kan modtage en gratis Roku Streaming Stick, når du forudbetaler for tre måneder af Sling-TV.
Enfin, les clients peuvent recevoir gratuitement un Roku Streaming Stick lorsque vous payez pour les trois mois de la Fronde de la TÉLÉVISION.
Kunder kan modtage en tilbagebetaling i tilfælde af, at den vare, du får, er væsentligt forskellige fra sælgers beskrivelse.
Les clients peuvent recevoir un remboursement complet dans le cas où l'élément que vous obtenez est significativement différente de la description du vendeur.
Kunderne kan modtage bonusser og bruge funktioner, der ikke er tilgængelige på d& rsquo; andre platforme paris i Afrika.
Les clients peuvent recevoir des bonus et utiliser des fonctionnalités qui ne sont pas disponibles sur d'autres plateformes de paris en Afrique.
Saloner trives på et miljø, der er ren, sikker og afslappende,hvor kunderne kan modtage hurtig og professionel service.
Les salons prospèrent grâce à un environnement propre,sûr et relaxant, où les clients peuvent recevoir des services efficaces et professionnels.
Han gjorde en indbetaling til fredag,og/ eller onsdag og kunderne kan modtage en bonus eller en bonus til 100 euro.
Il a fait un dépôt au vendredi,et/ ou mercredi et les clients peuvent bénéficier d'un bonus ou un bonus 100 euros.
Saloner trives på et miljø, der er ren, sikker og afslappende,hvor kunderne kan modtage hurtig og professionel service.
Salons prospèrent sur un environnement qui est propre,sûr et relaxant, où les clients peuvent bénéficier d'un service rapide et professionnel.
Printeren bærer et et års Epson Exchange Limited-garanti, så kunderne kan modtage en udskiftningsprinter, hvis et problem ikke kan afhjælpes ved hjælp af telefonisk teknisk support.
L'imprimante dispose d'une garantie limitée d'un an Epson Exchange, permettant aux clients de recevoir une imprimante de remplacement si un problème ne peut pas être corrigé par l'assistance technique par téléphone.
Hver printer har et års begrænset Epson Exchange-garanti, så kunderne kan modtage en udskiftningsprinter, hvis et problem ikke kan afhjælpes ved hjælp af telefonisk teknisk support.
Chaque imprimante est couverte par une garantie limitée Epson Exchange d'un an, permettant aux clients de recevoir une imprimante de remplacement si un problème ne peut pas être corrigé par l'assistance technique par téléphone.
Kunden kan modtage ordren på en hvilken som helst adresse der findes for godt(med undtagelse af postbokse).
Le client peut recevoirla commande dans toutes les directions qu'il souhaite(à l'exception des boîtes postales).
Kunden kan modtage ordren på en hvilken som helst adresse der findes for godt(med undtagelse af postbokse).
Le client pourra recevoir sa commande à l'adresse de livraison de son choix(à l'exception des boîtes postales).
Kunder kan ligeledes modtage notifikationer om tilpassede tilbud, alt sammen uden at skulle have fat i telefonen.
Les clients peuvent également recevoir des notifications portant sur des offres personnalisées,le tout sans devoir chercher leur téléphone.
Fremsendelse af opgørelser via SWIFT til alle kunder, som kan modtage opgørelser via SWIFT, og på andre passende måder til kunder, som ikke anvender SWIFT.
Transmission de relevés par SWIFT à tous les clients pouvant recevoir des relevés par SWIFT, ou par d'autres moyens appropriés pour les clients n'ayant pas accès au réseau SWIFT;
Når du udfører elleropdaterer ordrer og in'kluderer et trackingnummer, kan dine kunder modtage et link til siden med status for deres ordre via e-mail.
Lorsque vous traitez ou mettez à jour des commandes etque vous incluez un numéro de suivi, vos clients peuvent recevoir un lien vers leur page de statut de la commande par e- mail.
Resultater: 26,
Tid: 0.0448
Hvordan man bruger "kunder kan modtage" i en Dansk sætning
Alle nye kunder kan modtage en flot 888casino bonus, som giver 50 kr.
NordicBet bonus-regler Alle nye kunder kan modtage den nye bonus ved at oprette en ny konto, acceptere bonussen og indbetale og omsætte for kroner.
NordicBet bonus-regler Alle nye kunder kan modtage den nye afkast ved at oprette en ny bankkonto, acceptere bonussen og indbetale og oversætte for kroner.
Husk at alle nye kunder kan modtage en 888casino bonus, som lyder på 50 kr.
En af forudsætningerne for at vores kunder kan modtage og bruge vores graviditet og ægløsningstest hele året, er, at de ikke er påvirket / ødelagt af f.eks.
Dette kræver at dine kunder kan modtage OIOUBL fakturaer og har oprettet sig i Nemhandelsregistret.
TLP-kunder kan modtage software via Electronic Software Delivery (ESD) eller på cd/dvd.
Der er dog kun én udbyder, om hvorvidt eksisterende kunder kan modtage odds bonusser.
Det er forskelligt fra spilleside til spilleside, om hvorvidt eksisterende kunder kan modtage odds bonusser.
Hvordan man bruger "clients peuvent recevoir" i en Fransk sætning
De cette façon, nos clients peuvent recevoir par courriel le dessin en couleur de leur vitrail.
Les clients peuvent recevoir l'appareil préconfiguré en trois tailles différentes :
Pour les autres, les clients peuvent recevoir une estimation des frais de port lors de leur commande.
généralement les clients peuvent recevoir le colis 30-60 jours.
Les clients peuvent recevoir autant ou peu d’assistance qu’ils en ont besoin.
Les clients peuvent recevoir jusqu'à un sous-mock-up par design réalisé.
Chaque jour nous préparons environ 15,000 petits paquets que nos clients peuvent recevoir avec le sourire—dès le lendemain.
Les clients peuvent recevoir un pop-up pour exécuter l'application temporaire (assurez-vous que le bloqueur de pop-up est désactivé).
Les clients peuvent recevoir une confirmation électronique par e-mail ou SMS, plutôt qu’une confirmation papier.
De la même façon les Visiteurs ou Clients peuvent recevoir des bons de réduction.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文