Hvad Betyder KUNSTTERAPI på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• art-thérapie
• thérapie par l' art

Eksempler på brug af Kunstterapi på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hun går til kunstterapi.
Elle fait de l'art-thérapie.

Kunstterapi, meditation og drømme.
Hypnotisme, méditation, rêves.

Personlig udvikling og kunstterapi.
Développement personnel et d'art thérapie.

Jeg googlede kunstterapi" og fandt på resten.
J'ai googlisé"art-thérapie et pour le reste, j'ai baratiné.

Beskrivelse og informationer om kunstterapi.
Définitions et informations sur l'art thérapie.

Jeg googlede kunstterapi" og fandt på resten.
J'ai juste googlé"thérapie par l'art et improvisé le reste.

Hun skjulte tallene i sin kunstterapi.
Elle a caché ces numéros dans ses dessins d'art-thérapie.

Julias kunstterapi har nogle ting, der fascinerede mig.
Il y a des trucs dans l'art-thérapie de Julia qui m'ont intriguée.

Historie og teori for ekspressiv kunstterapi.
Histoire et théorie de l'art thérapeutique expressive.

Hvem kan have udbytte af kunstterapi og kreativitetstræning?
Qui n'a pas entendu parler d'art-thérapie et de créativité?

Det ligner noget, en dødsdømt ville lave i kunstterapi.
Un condamné à mort ferait ça en art-thérapie.

Kom og hør om hvad kunstterapi er og kan.
Venez découvrir comment et en quoi la musique a un pouvoir thérapeutique.

Programmet er designet til at tillade klinisk kunstterapi.
Le programme a été conçu pour permettre la thérapie d'art clinique.

Kunstterapi af sten: En ny teknik til at lindre stress.
L'art-thérapie des pierres: nouvelle technique pour soulager le stress.

Instruktion_Tilhørende fakultet/ koordinator, ekspressiv kunstterapi.
Instruction_Professeur associé/ coordinateur, Thérapie par les arts expressifs.

Kunstterapi for alle, Newsday's Magazine forældre& børn, 7(8), 36.
Art Thérapie pour Tous, Le magazine parents et enfants de Newsday, 7(8), 36.

Frue, som sagt har jeg læst både kunstpsykologi og kunstterapi.
Madame, je vous ai dit que j'avais étudié la psychologie de l'art et la thérapie par l'art?

Kunstterapi kan sætte os i forbindelse med vores skabende evner, som ALLE har.
L‘art-thérapie permet de retrouver l'esprit créatif que nous avons tous.

Psykologer bruger i stigende grad kunstterapi, hippoterapi og dyrebehandling i sådanne tilfælde.
Les psychologues ont de plus en plus recours à l'art-thérapie, à l'hippothérapie et au traitement des animaux.

Programmet forbereder også eleverne til at indtaste kandidatuddannelser i studiet kunst, kunsthistorie, museum undersøgelser, eller kunstterapi.
Le programme prépare également les étudiants à participer à des programmes d'études supérieures en art de studio, histoire de l'art, études de musée, ou l'art-thérapie.

Ekspressiv kunstterapi blander en passion for kunst med rådgivningens evner.
Expressive Arts Therapy combine une passion pour l'art avec les compétences de conseil.

Gennem personlige og kulturelle forskelle forsøger kunstterapi at opdatere betingelserne for kreativ produktion.
Par delà les différences individuelles et culturelles, l'art thérapie mettrait au jour les conditions de l'acte créateur et de la production créative.

Du selv behøver ikke at sætte nogenbestemt formål, gør kunstterapi- kan bare fordybe dig i processen og give sig selv til ham fuldstændigt.
Vous ne même pas besoin de mettre toutbut précis, faire de la thérapie d'art- peut simplement vous immerger dans le processus et se donner à lui complètement.

Hvordan man bruger "kunstterapi" i en Dansk sætning

Angst,meditation,Mindfulness,stress Angst,assertionstræning,fobiskole,jysk fobiskole,jysk psykologicenter,kunstterapi,Mindfulness,psykologi,Socialangst,sygemeldt Skrevet af Lise Kryger den 4.

Som kunstterapi-tilgang har Dance Movement Therapy potentialet til at bidrage til aktivering, stabilisering og genopretning i forbindelse med forebyggelse, akut intervention og rehabilitering.

Samfundets massive fremprovokering af stress har gjort kunstterapi til et anliggende for stater verden over, og også for Danmark.

Dette er, Liv Johns er psykoterapeut MPF med speciale i kunstterapi.

Der nedsættes Familie- og Arbejdsmarkedskommissioner Læs mere Skabende kunstterapi.

Terapi og Kunst | Book kurser i Kunstterapi hos Livets Kunst Kunstterapi er en terapiform som åbner op for kommunikation med dine ubevidste sider.

I terapien gør jeg brug af forståelser og teknikker fra flere inspirationskilder, såsom NLP, kunstterapi,gestaltterapi og Intensiv Korttidsdynamisk Psykoterapi (ISTDP), som jeg er trænet indenfor.

Har egne klienter samt gruppeleder i kunstterapi og personlig udvikling.

Som kunstterapi-tilgang har Dance Movement ... [+] Dance Movement Therapy er i stigende grad populær inden for sundhedsvæsenet, og forskningsgrundlaget for disse områder vokser.

I mødet med svær sygdom og død hos os selv eller vores nærmeste kan vi møde sorg og afmagt: Vi konfronteres med Læs mere Skabende kunstterapi.

Hvordan man bruger "art-thérapie, thérapie par l' art" i en Fransk sætning

C’est une œuvre monumentale qui allie art thérapie et quête de sensorialité.

Art thérapie : Le coloriage pour adultes – Si&talk Art thérapie : 100 coloriages anti stress broché Collectif

Lion dessin difficile art thérapie bestiaire à imprimer.

La thérapie par l art peut se présenter comme une alternative lorsque l expression verbale est difficile.

Art thérapie avec des mandalas et des réflexions tolteques.

Art thérapie plus intéressante que la chimie ?

je suis étudiante en master art thérapie à Paris 5 .

Nous vous proposons aujourd’hui le Dessins a dessiner art thérapie bestiaire difficile hibou.

Art thérapie avec intéraction artistes et adultes participants.

Art thérapie : peindre, danser, sculpter… Systémique mais pas systématique !