Hvad Betyder KVALITATIVE OG KVANTITATIVE METODER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• méthodes qualitatives et quantitatives
• méthodologies qualitatives et quantitatives

Eksempler på brug af Kvalitative og kvantitative metoder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Thomas Engage blev udviklet via både kvalitative og kvantitative metoder.
Le profil Engagement de Thomas a été développé par l'entremise de méthodes qualitatives et quantitatives.

Kvalitative og kvantitative metoder til forskning er at supplere og kontrasterende.
Méthodes de recherche qualitative et quantitative complètent et le contraste.

Emner, der skal behandles i undervisningen om kvalitative og kvantitative metoder, er.
Les sujets à aborder dans le noyau d'enseignement sur la méthodologie qualitative et quantitative sont.

(a) Forbedre eksisterende kvalitative og kvantitative metoder til vurdering af virkningerne af påtænkte aktiviteter;
A améliorer les méthodes qualitatives et quantitatives utilisées pour évaluer les impacts des activités proposées;

Vores forskningsstrategi er i sagens natur tværfaglig og spænder over kvalitative og kvantitative metoder…[-].
Notre approche de recherche est intrinsèquement interdisciplinaire et englobe des méthodologies qualitatives et quantitatives…[-].

Evalueringen kombinerer kvalitative og kvantitative metoder og består af følgende undersøgelser.
La recherche associe des approches quantitatives et qualitatives et comprend trois enquêtes.

De faggrupper, der deltager i det præventive arbejde(ergonomer, arbejdsmedicinere, ingeniører og hygiejnikere o.a.) råder over forskellige kvalitative og kvantitative metoder til analysebrug på arbejdspladserne(oversigt nr. 4).
Dans l'environnement professionnel: les acteurs de la prévention(ergonomes, médecins du travail, ingénieurs, hygiénistes, etc.) disposent de diverses méthodes qualitatives et quantitatives pour procéder à des analyses de postes de travail(tableau 4).

Kandidater med en introduktion til både kvalitative og kvantitative metoder gældende for de bymæssige og regionale forskningsområder.
Candidats présentant une introduction aux méthodes qualitatives et quantitatives applicables aux domaines de recherche urbains et régionaux.

Det to-årige kandidatuddannelse i samfundsmæssig modstandsdygtighed identificerer, undersøger og udvikler løsninger til brede sociale spørgsmål ved hjælp af kvalitative og kvantitative metoder til analyse af store og små data.
Le programme de maîtrise en recherche sur la résilience sociétale, d'une durée de deux ans, identifie, étudie et développe des solutions à de vastes problèmes sociaux, en utilisant des méthodes qualitatives et quantitatives pour analyser de grandes et de petites données.

Vejlederne har anerkendt ekspertise i både kvalitative og kvantitative metoder, og er forpligtet til stringens og ekspertise.
Les superviseurs ont une expertise reconnue dans les méthodologies qualitatives et quantitatives, et se sont engagés à la rigueur et l'excellence.

Du vil studere og analysere fænomener og situationer som service management i Supply Chain Management kontekster, transport og logistik ledelse, forandringsledelse, videnskabsteori samt kvalitative og kvantitative metoder.
Vous étudierez et analyserez des phénomènes et des situations telles que la gestion de services dans des contextes de gestion de la chaîne d'approvisionnement, la gestion des transports et de la logistique, la gestion du changement, la théorie de la science ainsi que des méthodes qualitatives et quantitatives.

Vejlederne har anerkendt ekspertise inden for både kvalitative og kvantitative metoder og er engageret i strenghed og ekspertise.
Les superviseurs ont une expertise reconnue dans les méthodologies qualitatives et quantitatives, et se sont engagés à la rigueur et l'excellence.

Den ekspertise i kvalitative og kvantitative metoder og spektrum af forskningsemner i vores afdeling er unikke i Holland og gør det muligt at følge et program, der passer til dine interesser og forbereder dig til en bred vifte af professionelle roller.
L'expertise dans les méthodes et le spectre de sujets de recherche dans notre département qualitatives et quantitatives sont uniques aux Pays- Bas et vous permettre de suivre un programme qui correspond à vos intérêts et vous prépare pour une variété de rôles professionnels.

Ph.d. -uddannelsen med titlen"Imaging Methods in Medicine" dækker forskellige kvalitative og kvantitative metoder til billedanalyse i biologi og medicin.
Le programme de doctorat intitulé"Méthodes d'imagerie en médecine" couvre diverses méthodes qualitatives et quantitatives d'analyse d'images en biologie et en médecine.

Ved omfattende anvendelser af disse videnskabelige principper og metoder søger den at analysere og løse forskellige ledelsesrelaterede problemer i samfundet, økonomien, virksomhederne og andre institutioner gennem både kvalitative og kvantitative metoder, med kvantitativ forskning som det vigtigste aspekt.
Par des applications complètes de ces principes et méthodologies scientifiques, il vise à analyser et résoudre divers problèmes liés à la gestion dans la société, l'économie, les entreprises et autres institutions par des méthodes qualitatives et quantitatives, la recherche quantitative étant l'aspect le plus important.

Folkesundhed er naturligvis tværfaglig, idet den trækker på samfundsvidenskab og medicin ved hjælp af kvalitative og kvantitative metoder til at identificere og vurdere specifikke sundhedsrisici inden udformning og gennemførelse af effektive folkesundhedsstrategier.
Elle s'appuie sur les sciences sociales et la médecine et utilise des méthodes qualitatives et quantitatives pour identifier et évaluer les risques sanitaires spécifiques avant de concevoir et de mettre en œuvre des stratégies efficaces de santé publique.

Efter at have afsluttet deres specialer, kan de studerende selvstændigt indsamle empiriske data om de vigtigste dimensioner af regionale og bymæssige strukturer og regional udvikling, kan de analysere disse data med både kvalitative og kvantitative metoder, og de kan vurdere planlægningspraksis forbundet med regionale og sociale strukturer.
Après avoir terminé les thèses de leur maître, les élèves peuvent indépendamment de recueillir des données empiriques sur les principales dimensions des structures régionales et urbaines et le développement régional, ils peuvent analyser ces données avec des méthodes qualitatives et quantitatives, et ils peuvent évaluer les pratiques de planification liées aux structures régionales et sociales.

Som en del af den faktiske modul vil du blive trænet i starten af studiet i kvalitative og kvantitative metoder for økonomisk forskning, og guidede den akademiske skrivning.
Dans le cadre du module réel que vous serez formé au début de l'étude des méthodes qualitatives et quantitatives de la recherche économique et l'écriture académique guidé.

Dette program er rettet mod studerende, der er interesseret i at udføre relevant forskning om psykosociokulturelle problemer ved at anvende disciplinens kvalitative og kvantitative metoder, teknikker og dataanalyseværktøjer med det formål at generere viden og interventionsforslag.
Ce programme est destiné aux étudiants qui souhaitent mener des recherches pertinentes sur les problèmes psycho- socio- culturels en utilisant les méthodes, techniques et outils d'analyse de données qualitatives et quantitatives de la discipline, dans le but de générer des propositions de connaissances et d'intervention.

Identificere nøgleaspekter af yderligere markedsundersøgelse ved hjælp af kvalitative og kvantitative metoder(fokusgrupper, dybtgående interviews, kvantitative undersøgelser mv.).
Identifier les aspects clés des recherches futures en utilisant des méthodes qualitatives et quantitatives(groupes de discussion, entretiens approfondis, enquêtes quantitatives, etc.).

I kvalitativ og kvantitativ metode, der anvendes til de administrative Sciences.
Dans la méthodologie qualitative et quantitative appliquée aux sciences administratives.

Undervisningen kerne om kvalitativ og kvantitativ metode sigter mod at give ph.d.
Le noyau d'enseignement sur la méthodologie qualitative et quantitative vise à fournir le doctorat.

Vi Kvalitativ og kvantitativ metode.
Vi Méthodologie qualitative et quantitative.

Færdigheder til undersøgelse, analyse og syntese inkluderer evnen til at bruge forskningsteknikker, matematik og andre kvalitative og kvantitative videnskabelige metoder som værktøjer til læring i kompetence og bredde.
Les compétences d'investigation, d'analyse et de synthèse incluent la capacité à utiliser des techniques de recherche, des mathématiques et d'autres méthodes scientifiques qualitatives et quantitatives comme outils d'apprentissage de la compétence et de l'ampleur.

I deres gennemgang, tale om den omfattende brug af kvalitative metoder over kvantitative metoder og meget begrænset brug af blandede metoder på trods af den fordel, blandet og tværfaglige metoder har i at håndtere de udfordringer- fra afsides landdistrikter steder, til etik, og emnetyper specifikke for forskning i landdistrikterne.
Dans leur examen, parler de l"utilisation importante des méthodes qualitatives au-dessus des méthodes quantitatives et utilisation très limitée des méthodes mixtes, malgré l"avantage des méthodes mixtes et interdisciplinaires ont dans le traitement des défis- de l"éloignement des régions rurales, à l"éthique, et types de sujets spécifiques à la recherche rurale.

Teori om kvantitative og kvalitative metoder.
Théorie des méthodes quantitatives et qualitatives.

Den[Centralbanken] ville overvåge økonomien både gennem kvantitative og kvalitative metoder.
La[Banque centrale] suivrait l'économie à la fois par des méthodes quantitatives et qualitatives.

At opdage sukker i urinen ved hjælp af laboratorie kvantitative og kvalitative metoder.
Pour détecter le sucre dans les urines, utilisez des méthodes quantitatives et qualitatives de laboratoire.

Disse spænder fra kvantitative og kvalitative metoder til innovative og kreative futures design teknikker.
Ceux- ci vont des méthodes quantitatives et qualitatives aux techniques de conception innovantes et créatives.

Metodologisk forberedelse er stringent, herunder krævede og valgfrie kurser i kvantitative og kvalitative metoder, forskning design og internationalt program og politisk analyse og evaluering.
Préparation méthodologique rigoureuse, y compris les cours obligatoires et facultatifs dans les méthodes quantitatives et qualitatives, la conception de la recherche, et le programme international et l'analyse des politiques et de l'évaluation.

Sådan bruges "kvalitative og kvantitative metoder" i en sætning

Læs videre Videnskabsteori for praktikere - kvalitative og kvantitative metoder.

Se billigste Videnskabsteori for praktikere: kvalitative og kvantitative metoder ➔ Laveste pris kr. ,- blandt 10 butikker ✓ Se anmeldelser ☆ og sammenlign.

Videnskabsteori for praktikere: kvalitative og kvantitative metoder.

Forskningsenheden benytter både kvalitative og kvantitative metoder i deres søgen efter data.

Der benyttes både kvalitative og kvantitative metoder i besvarelsen af projektets problemstillinger.

MEGAFON har specialiseret sig i hurtigt og grundigt at gennemføre både mindre og større individuelt skræddersyede undersøgelser med en tæt og naturlig sammenkobling af kvalitative og kvantitative metoder.

Det sker med brug af både kvalitative og kvantitative metoder.

Forskningsmetodologi: Udvalgte kvalitative og kvantitative metoder til indhentning og præsentation af empiri i et felt der er ukendt for den studerende.

Videnskabsteori for praktikere - Kvalitative og kvantitative metoder, 1.

I praksis kan organisationen med fordel benytte en kombination af kvalitative og kvantitative metoder i risikovurderingsprocessen.