Hvad Betyder KVALITETSKONTROLSYSTEM på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

Eksempler på brug af Kvalitetskontrolsystem på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Fremstilling under kvalitetskontrolsystem--- ISO9001: 2000 strengt!
Fabrication sous système de contrôle de qualité--- ISO9001: 2000 strictement!
Vi er ISO9001 certificeret virksomhed med streng kvalitetskontrolsystem.
Nous sommes ISO9001 certifié entreprise avec système de contrôle de qualité strict.
Vi har strenge kvalitetskontrolsystem til sikre kvaliteten af vores produkter.
Nous avons le système de contrôle de qualité rigoureux pour assurer la qualité de nos produits.
Højt kvalificerede munafacturing proces og streng kvalitetskontrolsystem.
Hautement qualifiés munafacturing processus et système de contrôle de qualité strict.
På grund af vores strengt kvalitetskontrolsystem, så vi har tillid til at løfte vores kunde med dette.
Grâce à notre système de contrôle de la qualité strictement, si nous avons la confiance de promettre notre client avec cela.
Og vi også udstyret med en fuld, pålidelig,ansvarlig og returnerbar kvalitetskontrolsystem.
Et nous avons également équipé avec un complet,fiable, système de contrôle qualité responsable et consigné.
Giant har også et komplet Komplet strengt kvalitetskontrolsystem til at fremstille alle produkter i god kvalitetskontrol.
Giant dispose également d'un système complet complet de contrôle de la qualité strict permettant de contrôler tous les produits.
Vi etablerede også en række videnskabelige forvaltningssystem og strenge kvalitetskontrolsystem.
Nous avons aussi établi un ensemble de système de gestion scientifique et système de contrôle de qualité strict.
ISO9001: 2008 Kvalitetskontrolsystem, vi leverer ikke kun kvalificerede produkter, men er også interesserede i en perfekt overflade.
ISO9001: Système de contrôle de qualité 2008, non seulement nous fournissons des produits qualifiés, mais nous nous soucions également de la surface parfaite.
I erkendelse af, at det er menneskeligt at fejle,har vi indført et kvalitetskontrolsystem.
Afin d'éviter toute livraison de marchandises défectueuses,nous avons mis en place un système de contrôle de la qualité performant.
Hvert produkt er færdig som en standard kvalitetskontrolsystem og bestået 48~ 72 timers ældning test for at sikre kvalitet.
Chaque produit est fini comme un système de contrôle de la qualité standard et passé 48~ 72 heures de test de vieillissement pour assurer la qualité..
De to største universiteter i Estland har sat sig for i en pilotfase at udvikle og afprøve et kvalitetskontrolsystem.
Les deux plus grandes universités estoniennes proposent de développer et de tester en une phase pilote un système d'assurance de la qualité.
GuangSheng har rig erfaring for spil maskine producerer, høj kvalitetskontrolsystem og god service vil holde vores langsigtet samarbejde.
GuangSheng ont une expérience riche pour la production de machines de jeu, un système de contrôle de haute qualité et un bon service assurera notre coopération à long terme.
Standard kvalitetskontrolsystem og team er ansvarlige for at sikre produktkvaliteten i enhver proces med forskellige instrumenter som laserinterferometer og laserpowermeter.
Le système de contrôle de qualité standard et l'équipe sont responsables pour assurer la qualité du produit dans chaque processus avec différents instruments comme l'interféromètre de laser et le powermeter de laser.
Opfylder de højeste kvalitetskrav, som det er fastsat i dets strenge kvalitetskontrolsystem som ISO9001, BSCI og Sedex.
Répond aux exigences de qualité les plus strictes telles que stipulées dans son système de contrôle de la qualité strict tel que ISO9001, BSCI et Sedex.
Fremstilleren etablerer og opretholder et kvalitetskontrolsystem, som ledes af en person, der har de fornødne kvalifikationer og er uafhængig af produktionen.
Le fabricant établit et maintient un système de contrôle de la qualité placé sous l'autorité d'une personne possédant les qualifications requises et indépendante de la production.
Samtidig betjenes fire professionelle testlinjer kontinuerligt i 24 timer i tråd med virksomhedens avancerede kvalitetskontrolsystem, der sikrer den høje kvalitet af produkterne fra kilden.
Parallèlement, 4 câbles de test professionnels fonctionnent en continu pendant 24 heures, conformément au système de contrôle qualité avancé de la société, garantissant la haute qualité des produits de la source.
Vi driver det mest strenge kvalitetskontrolsystem, detekteringen er fra materialet, produktionsprocessen til det endelige produkt og sikrer produktkvaliteten og sporbarheden.
Nous actionnons le système de contrôle de qualité le plus strict, la détection est du matériel, processus de fabrication, au produit fini, et assure la qualité du produit et la traçabilité.
Mine damer og herrer,disse rapporter indeholder generelle oplysninger om medlemsstaternes og Unionens anvendelse af forordningen og om funktionen af dens eget kvalitetskontrolsystem og evnen til at afsløre mangler.
Mesdames et Messieurs,ces rapports contiennent des informations générales sur l'application du règlement par les États membres et sur le fonctionnement de leur système de contrôle de qualité et leur capacité à détecter les déficiences.
Ledere af foderstofvirksomheder skal som led i et kvalitetskontrolsystem have adgang til et laboratorium med passende personale og udstyr.
Les entreprises du secteur de l'alimentation animale doivent, dans le cadre d'un système de contrôle de la qualité, avoir accès à un laboratoire doté d'un personnel et des équipements adéquats.
Vores kvalitetskontrolsystem er det mest grundige i branchen, med regelmæssige kontroltjek gennem hele processen- lige fra udvælgelsen af oversættere til den første gennemlæsning af det oversatte dokument.
Notre système de contrôle qualité est le plus performant de l'industrie, il contient un système de vérification tout au long du processus, de la sélection des traducteurs aux prévisions finales qui seront faites sur le document traduit.
Etablere og opretholde et dokumentationsregister, et kvalitetskontrolsystem, som ledes af en person med passende kvalifikationer, og hygiejneforskrifter.
Établir et tenir la documentation, établir et maintenir un système de contrôle de la qualité sous l'autorité d'une personne possédant les qualifications requises, ainsi que des programmes d'hygiène;
Afhængige Qinling mountains rigelige naturressourcer ogvores egen echinacea GAP base, er vi i stand til at behandle mere end 2.000 toner af urter årligt med avancerede produktionsanlæg og streng kvalitetskontrolsystem.
S'appuyant sur les ressources naturelles abondantes des monts Qinling et notre propre echinacea GAP base,nous sommes en mesure de traiter plus 2 000 tonnes d'herbes chaque année avec des installations de production de pointe et système de contrôle de qualité strict.
Catalonien har lanceret et initiativ med henblik på at oprette et kvalitetskontrolsystem(EMAS) for de tjenesteydelser, der udbydes i naturreservatet"La Garrotxa".
Une initiative lancée par la Catalogne s'est concentrée sur l'établissement d'un système de contrôle de la qualité(EMAS) basé sur les services fournis au sein de la réserve naturelle de"La Garrotxa".
Winrock, en innovativ eksportorienteret virksomhed, der hovedsageligt beskæftiger sig med F&U, produktion og bearbejdning af specielt legeringsmateriale, specielt legeringsprodukt og smedeprodukt med komplet varmebehandlingsudstyr,perfekt inspektionsudstyr og upåklagelig kvalitetskontrolsystem.
Winrock, société innovante orientée vers l'exportation, principalement engagée dans la R& D, la production et l'usinage de matériaux en alliages spéciaux, d'alliages spéciaux et de forgeage avec équipement de traitement thermique complet,équipement de contrôle parfait et système de contrôle qualité irréprochable.
Ved at køre ISO 9001: 2008 kvalitetskontrolsystem hjælper det os med at etablere et kundeorienteret styringssystem med særlig vægt på ånden i kontinuerlig forbedring og forebyggelse.
En exécutant le système de contrôle de la qualité ISO 9001: 2008, il nous aide à établir un système de gestion axé sur le client, avec un accent particulier sur l'esprit d'amélioration continue et de prévention.
Samtidig betjenes fire professionelle testlinjer kontinuerligt i 24 timer i tråd med virksomhedens avancerede kvalitetskontrolsystem, der sikrer den høje kvalitet af produkterne fra kilden.
Dans le même temps, 4 lignes de test professionnelles fonctionnent en continu pendant 24 heures, conformément au système de contrôle de la qualité avancé de la société, garantissant la haute qualité des produits à la source.
Vi opererer under CGMP, og vores sporbare kvalitetskontrolsystem hjælper os med at fungere inden for rammerne af de relevante love og regler for at sikre, at vi tilbyder førsteklasses produkter.
Nous exerçons nos activités dans le cadre du CGMP et notre système de contrôle de la qualité traçable nous aide à respecter les lois et réglementations en vigueur pour nous assurer de proposer des produits de premier ordre.
Overvågningen af medlemsstaternes fremskridt hen imod deres forpligtelser i henhold til dette forslag bygger på et veletableret eksisterende kvalitetskontrolsystem og verifikation af deres årlige indberetninger af drivhusgasemissioner.
Le suivi des progrès accomplis par les États membres dans la réalisation de leurs objectifs au titre de la proposition repose sur un système bien établi de contrôle de la qualité et de vérification de leurs rapports annuels concernant leurs émissions de GES.
Det bemyndigede organ vurderer navnlig, om kvalitetskontrolsystemet sikrer produkternes overensstemmelse med direktivets krav på baggrund af den relevante dokumentation, der leveres i henhold til punkt 3.1 og 3.2, herunder, når det er relevant, prøvningsresultater leveret af fabrikanten.
L'organisme d'évaluation de la conformité examine en particulier si le système de contrôle de la qualité assure la conformité des installations de télécommunication aux exigences de l'ordonnance à la lumière de la documentation fournie selon les points 3.1 et 3.2, y compris, le cas échéant, des résultats des essais fournis par le fabricant.
Resultater: 79, Tid: 0.0529

Hvordan man bruger "kvalitetskontrolsystem" i en Dansk sætning

De opfylder de højeste kvalitetskrav som foreskrevet i UL2272, SGS retningslinjer og vores strenge kvalitetskontrolsystem Vores salg marked er opdelt i indenlandske og oversøiske, vores salg nå 50 millioner om året.
De opfylder de højeste kvalitetskrav som foreskrevet i ISO9001, ISO14000:14001 SGS retningslinjer og vores strenge kvalitetskontrolsystem.
Institutioner, som driver prøvetagningsnet og individuelle prøvetagningsstationer, har et anerkendt kvalitetssikrings- og kvalitetskontrolsystem, som omfatter regelmæssig vedligeholdelse, der løbende garanterer måleudstyrets nøjagtighed.
Kategori: F & U Reagenser AASraw er med syntese og produktionsevne fra gram til massordre af Rivaroxaban pulver (366789-02-8), under CGMP regulering og sporbar kvalitetskontrolsystem.
En revisor eller et revisionsfirma udfører navnlig en årlig evaluering af det interne kvalitetskontrolsystem, der er omhandlet i litra g).
Kategori: prohormone AASraw er med syntese og produktionsevne fra gram til masseordre af Mometasone furoate (83919-23-7), under CGMP-regulering og sporbart kvalitetskontrolsystem.
Kategori: Andre AASraw er med syntese og produktionsevne fra gram til masseordre af Abiraterone (154229-19-3), under CGMP-regulering og sporbart kvalitetskontrolsystem.
CSK Steel har et særligt internt kvalitetskontrolsystem.
En revisor eller et revisionsfirma fører fortegnelser over resultaterne af evalueringen samt eventuelle foreslåede foranstaltninger til ændring af det interne kvalitetskontrolsystem.

Hvordan man bruger "système de contrôle de la qualité" i en Fransk sætning

Nos produits a passé les tests du système de contrôle de la qualité de CE.
Garantis par des labels de qualité internationaux et un système de contrôle de la qualité strict sans compromis.
La cloison automatique doit être fabriquée par une compagnie certifiée ISO-9001-2008 ou un système de contrôle de la qualité équivalent.
Le wiki officiel est nettoyé, mieux structuré et implémente un système de contrôle de la qualité du contenu.
L'étalonnage de la sonde est semi-automatique, et il dispose d'un système de contrôle de la qualité de la sonde.
ISS a scindé la mise en place du nouveau système de contrôle de la qualité en différentes phases.
Contrôlés en vertu du système de contrôle de la qualité totale, la qualité peut être absolument garantie.
- Assurer une bonne qualité avec l‘établisement de système de contrôle de la qualité (>10% échantillons);
Un système de contrôle de la qualité est suivi à la lettre pour chacune de nos productions.
La production et les inspections sont strictement conformes au système de contrôle de la qualité ISO9001.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk