Hvad Betyder LÆGEMIDLET ER LAVET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• médicament est fabriqué

Eksempler på brug af Lægemidlet er lavet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Lægemidlet er lavet af planter.
Les médicaments sont faits de plantes.

En tablet er den maksimale dosis af lægemidlet er lavet inden for 24 timer.
Un comprimé est la dose maximale du médicament est faite dans les 24 heures.

Lægemidlet er lavet i Tyskland.
Le médicament est fabriqué en Allemagne.

Også injektioner af lægemidlet er lavet til algodismenore i tilfælde af smerte syndrom, efter skader, operationer.
Aussi des injections de la drogue sont faites pour algodismenore en cas de syndrome de douleur, après des blessures, des opérations.

Lægemidlet er lavet i form af rektalsuppositorier.
Le médicament est fait sous la forme de rectalsuppositoires.

Lægemidlet er lavet i henhold til en gammel folkelig recept.
Le médicament est fabriqué selon l'ancienne recette populaire.

Lægemidlet er lavet i henhold til den gamle populære opskrift.
Le médicament est fabriqué selon l'ancienne recette populaire.

Lægemidlet er lavet i henhold til en gammel folkelig recept.
Cette recette est réalisée selon une recette ancestrale.

Lægemidlet er lavet til at hjælpe en fyr og opretholde en erektion.
Le médicament a été conçu pour aider un gars à maintenir et à réaliser une érection.

Lægemidlet er lavet af eukalyptus, det aktive stof- bladekstrakt.
Le médicament est fabriqué à partir d'eucalyptus, la substance active- extrait de feuille.

Lægemidlet er lavet i Rusland og har til formål at bekæmpe en anden form for hoste.
Le médicament est fabriqué en Russie et vise à lutter contre un type de toux différent.

Lægemidlet er lavet på basis af ketoprofen og har en analog med samme navn Ketoprofen.
Le médicament est fabriqué à base de kétoprofène et possède un analogue du même nom, le kétoprofène.

Lægemidlet er lavet i form af dråber, nemme at bruge, sikre selv med langvarig behandling.
Le médicament est fabriqué sous forme de gouttes, pratique à utiliser, sûr même avec un traitement prolongé.

Lægemidlet er lavet af naturlige ingredienser, hvilket næsten ikke forårsager negative virkninger.
Le médicament est fabriqué à partir d'ingrédients naturels, ne provoque pratiquement pas d'effets négatifs.

Lægemidlet er lavet i overensstemmelse med lægenes forskrifter i receptpligtig apotek afdeling.
Le médicament est préparé conformément aux prescriptions du médecin du département de pharmacie sur ordonnance.

Lægemidlet er lavet i forskellige lande, og sammensætningen af sådanne lægemidler kan variere.
Le médicament est fabriqué dans différents pays et la composition de ces médicaments peut varier.

Lægemidlet er lavet på basis af Drotaverine og har en billig analog med samme navn, produceret i Rusland.
Le médicament est fabriqué sur la base de Drotaverine et a un analogue du même nom, pas cher, produit en Russie.

Lægemidlet er lavet i form af en spray eller aerosol og er et olieagtigt stof med en udtalt lugt.
La préparation se présente sous la forme d'un spray ou d'un aérosol et est une substance huileuse à odeur prononcée.

Lægemidlet er lavet af forskellige lægemiddelvirksomheder, hvorfra omkostningerne ved det på apoteker kan variere.
Le médicament est fabriqué par différentes sociétés pharmaceutiques, à partir desquelles le coût de celui- ci en pharmacie peut varier.

Lægemidlet er lavet af et naturligt polysaccharid, som igen er fremstillet af brune alger.
Le médicament est fabriqué à partir d'un polysaccharide naturel, qui, à son tour, est obtenu à partir d'algues brunes.

Lægemidlet er lavet i Tyskland, og til dags dato består det kun af naturlige ingredienser, hvis egenskaber bestemmer den høje effektivitet af canephron i blærebetændelse og andre patologier.
Le médicament est fabriqué en Allemagne, et à ce jour, il ne contient que des ingrédients naturels, dont les propriétés déterminent la haute efficacité de Canephron dans les cas de cystite et autres pathologies.

Lægemidlet er lavet på basis af naturlige komponenter, fordi dette ikke forårsager uønskede ændringer og kan anvendes til behandling af allergiske reaktioner siden en alder af to.
Le médicament est fabriqué sur la base de composants naturels, en raison de cela ne provoque pas de changements indésirables et peut être utilisé dans le traitement des réactions allergiques depuis l'âge de deux ans.

Lægemidler er lavet i Indien.
Les médicaments sont fabriqués en Inde.

Dette lægemiddel er lavet i Frankrig.
Ce médicament est fabriqué en France.

Alle antipyretiske lægemidler er lavet på grundlag af eksisterende komponenter.
Tous les médicaments antipyrétiques sont fabriqués à base de principes actifs.

Listerne over lægemidler er lavet til et barn på 3 år.
La liste des médicaments compilés pour un enfant de 3 ans.

Modtagelse af dette lægemiddel er lavet under hensyntagen til alle former for allergier, som patienten lider under.
L'accueil de ce médicament est fait en tenant compte de toutes sortes d'allergies, dont le patient souffre.

Advarsel: homøopatiske lægemidler er lavet af naturlige ingredienser, hvilket kan føre til en stærk allergisk reaktion!
Attention: les médicaments homéopathiques sont fabriqués à partir d'ingrédients naturels, ce qui peut entraîner une forte réaction allergique!

Disse lægemidler er lavet af stof(endnu) dyr opdrættet i et rent miljø og til miljøvenlig foder.
Ces médicaments sont fabriqués à partir de tissus(encore) les animaux élevés dans un environnement propre et à une alimentation respectueuse de l'environnement.

Nogle af de høje omkostninger lægemidler er lavet af deres generisk form for medicin og de sælges i billige.
Certains des médicaments à coût élevé sont produits de leur façon de médicament générique et ils sont vendus à pas cher.

Sådan bruges "lægemidlet er lavet" i en sætning

Lægemidlet er lavet på basis af plantekomponenter, har en mild afslappende virkning og stabiliserer trykket.

Lægemidlet er lavet på basis af Gotu Cola, indeholder ikke syntetiske stoffer og hormoner.

Priser, formularer og komponenter Lægemidlet er lavet i form af flasker med tørt indhold.

Lægemidlet er lavet på basis af naturlige ingredienser, er et effektivt ekspektorant og antiinflammatorisk middel.

Lægemidlet er lavet af pantohematogen, askorbinsyre, ekstrakter af guld og rød rod.

Valget af lægemidlet er lavet afhængigt af hvor meget værdien er vokset eller er faldet.

Lægemidlet er lavet i form af en speciel ballon eller i form af en opløsning til indånding.

Da lægemidlet er lavet af plantelægemidler, har det ingen kontraindikationer.

Lægemidlet er lavet på basis af syntetiske urte ingredienser.

Lægemidlet er lavet af små grønne insekter, hvis fødehemmelighed indeholder den organiske forbindelse cantharidin.