Hvad Betyder LÆGEMIDLET FORBEDRER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• médicament améliore
• préparation améliore

Eksempler på brug af Lægemidlet forbedrer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Lægemidlet forbedrer erektil præstation hos mænd ved at reducere….
Le médicament améliore les performances érectiles chez les hommes….

Interaktion med andre komponenter i lægemidlet forbedrer deres antiparasitiske virkning.
Interagir avec d'autres composants du médicament améliore leur effet antiparasitaire.

Lægemidlet forbedrer den farmakologiske virkning af antidepressiva.
Le médicament améliore l'effet pharmacologique des antidépresseurs.

Hertil kommer, at lægemidlet forbedrer iltforsyningen af væv ved at udvide de vaskulære lumen.
En outre, le médicament améliore l'alimentation en oxygène des tissus en élargissant la lumière vasculaire.

Lægemidlet forbedrer expectoration, har en antiinflammatorisk effekt.
Le médicament améliore l'expectoration, a un effet anti- inflammatoire.

Lægemidlet forbedrer fordøjelsen og fører til en rensning af kroppen.
Le médicament améliore la digestion et conduit à un nettoyage du corps.

Lægemidlet forbedrer signifikant virkningen af følgende lægemidler:.
Le médicament améliore considérablement l'action des médicaments suivants.

Lægemidlet forbedrer alle disse aktiviteter ved at øge beta-cellernes effektivitet.
Le médicament améliore toutes ces activités en augmentant l'efficacité des cellules bêta.

Lægemidlet forbedrer også bodybuilders med at opretholde kroppens anabolske tilstand.
Le médicament améliore également les bodybuilders maintenir l'état anabolique des corps.

Lægemidlet forbedrer hårstrukturen, en positiv effekt på pærerne og huden på hovedet.
Le médicament améliore la structure du cheveu, affecte positivement les bulbes et la peau de la tête.

Lægemidlet forbedrer immunsystemet, fremmer accelerationen af metaboliske processer i kroppen.
La préparation améliore l'état du système réfractaire, contribue à l'accélération des procès de change dans l'organisme.

Lægemidlet forbedrer metabolismen i væv, har en regenererende virkning, lindrer krampe i karrene.
Le médicament améliore le métabolisme dans les tissus, a un effet régénérant, soulage les spasmes dans les vaisseaux.

Også lægemidlet forbedrer mikrocirkulationen og blokerer dannelsen af blodplader ved hjælp af toksiske mediatorer.
En outre, le médicament améliore la microcirculation et bloque la formation de plaquettes utilisant des médiateurs toxiques.

Lægemidlet forbedrer virkningen af lægemidler, der tynder blodet, reducerer produktionen af K-vitamin.
Le médicament améliore l'action des médicaments qui fluidifient le sang, réduisant ainsi la production de vitamine K.

Lægemidlet forbedrer lymfatisk dræning, blodcirkulation, hvilket reducerer sværhedsgraden af inflammatoriske processer.
Le médicament améliore le drainage lymphatique, la circulation sanguine, ce qui réduit la gravité des processus inflammatoires.

Lægemidlet forbedrer virkningen af antiinflammatoriske og hypoglykæmiske midler, når de tages samtidigt.
Le médicament améliore l'effet hypoglycémiant de l'insuline et d'autres médicaments hypoglycémiques lorsqu'ils sont utilisés simultanément.

Lægemidlet forbedrer nedbrydning og eliminering af"dårligt" kolesterol, aktiverer de gode egenskaber ved"godt" kolesterol.
Le médicament améliore la dégradation et l'élimination du"mauvais" cholestérol, active les propriétés bénéfiques du"bon" cholestérol.

Lægemidlet forbedrer processen med hæmatopoiesis, udveksling af proteiner og lipider i kroppen, normaliserer dyrets nervesystem.
Préparation améliore le processus de l'hématopoïèse, métabolisme des lipides et des protéines dans le corps, et normalise le système nerveux de l'animal.

Lægemidlet forbedrer effektiviteten af antibiotika, mens man tager udnævnelsen af et kombinationsregime af urethritis, blærebetændelse, pyelonefritis.
Le médicament améliore l'efficacité des antibiotiques tout en prenant, la nomination d'une combinaison de régime d'uréthrite, cystite, pyélonéphrite.

Lægemidlet forbedrer blodcirkulationen, eliminerer ilt sulten af celler, accelererer transporten af glucose til de energisk sultede områder i hjernen.
Le médicament améliore la circulation sanguine, élimine la famine en oxygène des cellules, accélère le transport du glucose vers les zones du cerveau sous- alimentées.

Lægemidlet forbedrer tilstanden af hovedbunden, normaliserer blodgennemstrømningen i overfladekapillærerne, fremskynder metaboliske og regenerative processer.
Le médicament améliore l'état du cuir chevelu, normalise le flux sanguin dans les capillaires de surface, accélérant les processus métaboliques et régénératifs.

Lægemidlet forbedrer trofiske processer i neuroner, forårsager dilation af blodkar og har således en regenererende virkning på alle cellulære processer.
Le médicament améliore les processus trophiques dans les neurones, provoque la dilatation des vaisseaux sanguins et a donc un effet régénérant sur tous les processus cellulaires.

Lægemidlet forbedrer funktionerne i bugspytkirtlen, stimulerer syntesen af hormonet insulin, sænker blodsukkerniveauet til normale niveauer og starter genopretningsprocesser i kroppen.
Le médicament améliore la fonction pancréatique, stimule la synthèse de l'hormone insuline, abaisse la glycémie à des niveaux normaux et démarre les processus de récupération dans le corps.

Dette lægemiddel forbedrer dramatisk kvælstof fastholdelse og rekreation tid mellem træning.
Ce médicament améliore considérablement la rétention d'azote et le temps de récupération entre les entraînements.

Disse lægemidler forbedrer hukommelse og koncentration i nogle patienter.
Ces médicaments améliorent la mémoire et la concentration chez certains patients.

Disse lægemidler forbedrer udskillelsen af insulin i blodet i bugspytkirtlen.
Ces médicaments améliorent la sécrétion d'insuline dans le sang par le pancréas.

Et meget positivt punkt er, at dette lægemiddel forbedrer antibiotikas virkemåde. Desuden kan det ordineres til børn, der begynder ved 12 måneder.
Un point très positif est que ce médicament améliore l'action des antibiotiques, en outre, il peut être prescrit aux enfants, à partir de 12 mois.

Thiazolidinedionerne /Pioglitazon(Actos) eller Rosiglitazon(Avandia)- Disse lægemidler forbedrer kroppens respons på insulin, men de er ikke blevet bevist at hjælpe med vægttab.
Thiazolidinediones /Pioglitazone(Actos) ou Rosiglitazone(Avandia)- Ces médicaments améliorent la réponse du corps à l'insuline, mais il n'a pas été prouvé qu'ils pouvaient aider à perdre du poids.

Dette lægemiddel forbedrer kroppens generelle tilstand, normaliserer årenes toner, forhindrer aflejring af kolesterolplaques, renser blodet og lymfen og beskytter også mod hypertension, slagtilfælde og hjerteanfald.
Ce médicament améliore l'état général du corps, normalise le tonus des veines, prévient le dépôt de plaques de cholestérol, nettoie le sang et la lymphe et protège également contre l'hypertension, les accidents vasculaires cérébraux et les crises cardiaques.

Ikke alene er det vigtigt i sig selv, men statslige organer kræver ofte beviser for, at et lægemiddel forbedrer livskvaliteten, før de vil godkende det til brug.
Non seulement, elle est importante pour notre propre bien, mais les organismes gouvernementaux ont souvent besoin de preuves selon lesquelles un médicament améliore la qualité de vie avant qu'ils ne l'approuvent pour un usage.

Hvordan man bruger "lægemidlet forbedrer" i en Dansk sætning

Lægemidlet forbedrer også immunstatusen: stimulerer dannelsen af ​​celler i komplementsystemet og øger også leukocyternes evne til fagocytose.

Dorzopt plus aktive stoffer, der udgør lægemidlet, forbedrer hinandens virkninger, men Dorzopt har færre kontraindikationer og bivirkninger.

Lægemidlet forbedrer ydeevnen, hvilket bidrager til muskelopbygningens hastighed.

Lægemidlet forbedrer immuniteten, har antiinflammatorisk effekt.

Lægemidlet forbedrer fysisk udholdenhed og intellektuel ydeevne.

Lægemidlet forbedrer sin handling, når den interagerer med alkoholholdige stoffer.

Medikamet Dette kan forbedre sekretionen af insulin, når sugning fra beta-cellerne i bugspytkirtlen, og lægemidlet forbedrer insulinfølsomheden, hvilket opnås ved stimulering af insulinreceptoren.

Lægemidlet forbedrer sundhed og anbefales ofte til migræne.

Komponenter, der indgår i lægemidlet, forbedrer immuniteten og har en antiseptisk virkning.

Hvordan man bruger "médicament améliore" i en Fransk sætning

Repliement de protéines: un médicament améliore les symptômes de la MH...

Ce médicament améliore la sécrétion d'insuline en stimulant le pancréas.

Le médicament améliore les réactions à une stimulation du pénis.

le médicament améliore le flux sanguin vers le vagin.

Ce médicament améliore les douleurs et la fonction chez les arthrosiques.

Ce médicament améliore également la réponse de l'organisme à l'insuline.

Le médicament améliore des réserves du cerveau d'oxygène et de glucose.

Ce médicament améliore votre santé sexuelle masculine globale.

Ce médicament améliore l'activité et peut être appliquée intrauretralnogo.

Faire croire à l’efficacité d’un médicament améliore pourtant l’effet placebo.