Hvad Betyder LÆGGER AN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

Eksempler på brug af Lægger an på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Han lægger an på din mor.
Et il drague ta mère.
Jeg er kvinden, der lægger an på dig.
La femme qui vous drague.
Hun lægger an på alle.
Elle drague tout le monde.
Frygter du, at jeg lægger an på dig?
T'as peur que je te drague?
Du lægger an på mig.
T'es en train de me draguer.
Tænk, at han lægger an på mig.
Tu te rends compte. Il me drague.
Du lægger an på alt med en puls.
Tu dragues tout ce qui bouge.
En smuk kvinde lægger an på dig.
Une fille super jeune te drague.
Hun lægger an på mig, selv om jeg siger nej.
Elle n'arrête pas de me draguer, je n'arrête pas de dire"non".
Du tror, jeg lægger an på hende.
Tu penses que j'essaie de la draguer.
Beskytter du mig mod særlingen, der lægger an på mig?
Tu es là pour me protéger de ce dingo qui veut me draguer?
Så du lægger an på mig!
Et alors, tu me dragues!
Mit hjerte er knust, og du lægger an på mig?
J'ai le cœur brisé, et tu me dragues?
Men hvis hun lægger an på dig, så smadrer jeg den smatso en.
Mais si elle essaie de te draguer, je lui éclate la gueule.
Jeg tror aldrig, kvinder lægger an på dig.
Je ne dis jamais que les femmes te draguent.
Hvilken kvinde lægger an på en gift mand til en begravelse?
Quelle genre de femme drague un homme marié à un enterrement?
Du må ikke tro at jeg lægger an dig.
Je ne veux pas que vous croyiez que je vous drague.
Tror du, jeg lægger an på dig? Seriøst?
Sérieusement? Tu crois que je te drague,?
Du kan ikke tæve alle, der lægger an på dig.
Tu ne peux pas cogner tous ceux qui te draguent.
Hvis ham stegen lægger an på dig, og du skal have hjælp, så råb.
Si le canon vient te draguer et que tu as besoin d'aide, crie.
Vi håber virkelig, at nogen lægger an på mig.
On espère vraiment que quelqu'un vienne me draguer.
Ja. Ja, jeg lægger an på dig.
Oui, je te drague.
Bliv ikke fornærmet, hvis jeg ikke lægger an på dig.
Mais ne le prenez pas mal si je vous drague pas.
Fyren står og lægger an på min kone!
Ce type vient de draguer ma femme!
Måske komne der en vagt og lægger an på dig.
Parce qu'un type de la sécurité pourrait débarquer et te draguer.
Det er, som om du lægger an på mig?
Pourquoi j'ai toujours l'impression que tu me dragues?
Jeg tror faktisk,at Betty lægger an på mig.
Je peux me tromper, maisje pense que Betty me drague.
Stewie, du har ikke noget imod, jeg lægger an på din kæreste,?
Stewie, ça te gêne que je drague ta copine?
Men jeg ser nødigt, at nogen af jer lægger an på min søster.
Mais je voudrais pas vous voir draguer ma soeur.
Violet, jeg har hørt, at du lægger an på Jack.
Violet, il paraît que tu dragues Jack, que tu lui fais de l'œil.
Resultater: 42, Tid: 0.0353

Hvordan man bruger "lægger an" i en Dansk sætning

Denne styrkes af, at David også synes, Roar lægger an på Freja.
Eric Skovsgaard, sekretær i klubben, lægger an til skud.
Man bliver nødt til at gå all-in." (klip til Amir, der lægger an på produceren). : "Jeg var lidt nervøs.
Men de kan godt finde på at hvis de er i byen og der er en der lægger an på en af dem at sige de er kærester.
Det er som om, klovnen nu lægger an til at træde helt frem på den politiske scene – og vi fornemmer, at det kan blive meget ubehageligt at møde ham.
Imidlertid bekymrer det os, at den langsigtede model lægger an til en vendingsfase.
Tensioneren skrues med hånden på din eksisterende bolt og lægger an mod skiven (Superbolt tensioners er typisk runde).
Marts: Revyholdet i Bjert lægger an til en borgerfest, hvor der blandt andet skal være Vild med dans.
Sule lægger an til landing.Læg mærke til de store fødder.
Måske ikke ved at tage lige så mange initiativer i første omgang, men i hvert fald ved at vise at hun værdsætter det, når du lægger an på hende.

Hvordan man bruger "draguer, drague" i en Fransk sætning

Mais cul videos draguer comme il.
Bouger les couples coaching drague liberté.
L’inscription sur Drague n’est pas obligatoire.
Ainsi, “paotreta” signifie draguer des garçons.
Drague sexy une femme defendu je.
Aymé drague une patiente plutôt consentante.
Technique d’approche pour draguer une fille.
Drague gay dans les lieux publics.
Dit qu'il coach drague l'humour et.
pour draguer une fille sur internet.

Lægger an på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk