Hvad Betyder LÆRKEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• alouette

Eksempler på brug af Lærken på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Og Lærken?
Et l'Alouette?

Lærken er død.
L'Alouette est morte.

Er du Lærken?
Êtes-vous l'Alouette?

Og Lærken i egen person.
Et l'Alouette en personne.

Plus haut que l'alouette Højere end lærken.
Plus haut que l'alouette.

For Lærken.
Pour l'Alouette, 20 000.

Det var nattergalen, og ikke lærken.
C'était le rossignol, et non l'alouette.

Hverken lærken eller du…".
Ni l'alouette ni toi.

Det var jo nattergalen, ikke lærken.
C'ètait le rossignol et non pas l'alouette.

Flæk lærken Og du finder musikken.
Fends l'Alouette- et tu trouveras la Musique-.

Men imens den dør… hæver den sig over sin egen dødskamp… for at synge bedre end lærken og nattergalen.
Mais en mourant, il transcende son agonie pour chanter plus fort que l'alouette et le rossignol.

Flæk lærken- så finder du musikken-.
Fends l'Alouette- et tu trouveras la Musique-.

Tis men det blege refleks af Cynthia pande, heller ikke, at der ikke er lærken, hvis eurosedler ikke slå.
Tis, mais le réflexe pâle du front de Cynthia; Ni ce n'est pas l'alouette dont les notes ne bat.

Fjall og Lærken er set i Gaylth?
Fjall et l'Alouette ont été repérés à Gaylth. Quoi d'autre?

Nej den var så fornøjet, den vendte sig lige imod den varme sol, så op i den og hørte på lærken, som sang i luften.
Elle était contente, aspirait avec délices la chaleur du soleil, et écoutait le chant de l'alouette qui s'élevait dans les airs.

Og således fløj Lærken ikke længere alene.
Ainsi l'Alouette s'envola, mais elle n'était plus seule.

Nogle siger, lærken og afskyede tudse ændre øjne, O, nu ville jeg de havde chang would stemmer også!
Certains disent que l'alouette et détesté yeux changent de crapaud; O, maintenant, je voudrais qu'ils avaient chang would voix aussi!

Nei den var saa fornøiet, den vendte sig lige imod den varme Sol, saae op i den og hørte paa Lærken, som sang i Luften.
Elle était contente, aspirait avec délices la chaleur du soleil, et écoutait le chant de l'alouette qui s'élevait dans les airs.

Det var nattergalen ikke lærken, som lavede den frygtelige hulning.
C'est le rossignol et non l'alouette Qui a percé le trou de ton oreille.

Nogle siger, lærken gør søde division, Det gør ikke så, for hun oprører os.
Certains disent que l'alouette fait la division doux; Ce ne pratique pas ainsi, car elle nous sépare les.

Her kan vi skære en dejlig græstørv til lærken!" sagde den ene dreng og begyndte at skære i en firkant dybt ned, omkring gåseurten, så at den kom til at stå midt i græstørven.
Ici nous pouvons enlever un beau morceau de gazon pour l'alouette, dit l'un des garçons, et il commença à tailler un carré profond autour de la petite fleur.

Lærk er en nåletræsart, der ikke mister sin popularitet.
Le mélèze est une espèce d'arbre conifère qui ne perd pas sa popularité.

Det skal bemærkes, at lærke har en fantastisk egenskab- temperatur stabilitet.
Il convient de noter que le mélèze a une propriété étonnante- la stabilité de la température.

Sibirisk lærke- Trær- 2020.
Mélèze de Sibérie- Des arbres- 2019.

Lærk- helbredende egenskaber i traditionel medicin.
Mélèze- propriétés curatives en médecine traditionnelle.

Lærk bruges i mange århundreder underskabe skrifttyper.
Larch est utilisé pendant de nombreux siècles durantcréer des polices.

Optimal udnyttelse af lærk i den nederste kroner.
L'utilisation optimale de mélèze dans les couronnes inférieures.

Lærk er et eksempel.
Le mélèze est un exemple.

Lærk- mere holdbart, men også mere"kold".
Mélèze- plus durables, mais aussi plus"froid".

Udførelsen af lærk og cedertræbetydeligt lavere.
La performance de mélèze et de cèdrebeaucoup plus faible.

Hvordan man bruger "lærken" i en Dansk sætning

Praktiske oplysninger - Lærken Lærken har 2 forældremøder årligt: - I foråret april/maj måned.

Vi skulle ogsaa lære at bede og synge enkeltvis som Lærken, der, som Chr.

‘Septembers himmel er så blå, og lydt vi hører lærken slå, som før ved forårstide’ Synger vi til morgensang og glæder os over sensommeren.

Lærken slår sine triller over markerne og solsorten synger i haverne.

På cykel kan du køre en tur med mor og far, og lærken kan du høre, og luften er ren sæbeboblevand klar.

Bierne summer og lærken synger over engen.

Lærken – (Se og hør den) Stæren – (Se og hør den) Viben – (Se og hør den) Storken – (Se og hør den) – Selvom der ikke er mange storke i Danmark.

Vi har hørt Lærken i Dag for første Gang.

Lærken synger, fordi den er skabt sådan.

I resten af barnets tid i Lærken afholder vi en kort dialogbaseret samtale med forældrene én gang om året i nærheden af barnets fødselsdag.

Hvordan man bruger "alouette" i en Fransk sætning

Une alouette au ciel trop gris chantait.

Très haut dans l’azur une alouette grisolle.

Les EC145 remplacent les Alouette III.

Alouette mario ne sort jamais il.nous craint.

Merci Alouette pour cette explication détaillée !!

p.11 Aigrette garzette p.12 Alouette des champs.

Alouette est la première radio régionale française.

1 Alouette noire, à dos fauve, Buffon, tom.

Alouette sent une concentration d'égrégore importante.

Alouette s’inscrit directement dans cette visée.