Hvad Betyder LÆST DEM på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• lus
• lu
• lues
• lire

Eksempler på brug af Læst dem på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg har læst dem.
Je les ai lues.

Formodentlig, fordi han ikke har læst dem.
Sûrement parce qu'il ne l'a pas lu!

Han har læst dem alle.
Il les a tous lus.

Har Léo overhovedet læst dem?
Les a-t-il lues,?

Han havde læst dem alle.
Il avait lu tous les.

For i det mindste at have læst dem.
De les avoir lus, du moins.

Men aldrig læst dem selv.
Jamais lu par lui-même.

Jeg går ud fra du har læst dem?
J'imagine que tu les as lus?- Bien sûr?

Har De læst dem?
Vous les avez lus?

Peter Robinsons krimier, så har jeg ikke læst dem.
Peter Robinson, j'en ai lu aucun.

Men aldrig læst dem selv.
Sans jamais les lire moi-même.

Men det værste er, at jeg kunne have læst dem.
Mais le pire de tout, j'aurais pu les lire.

Jeg har allerede læst dem for os.
J'ai déjà lu pour nous.

Jeg må ærligt indrømme at jeg hverken har set eller læst dem.
Je dois avouer que je ne l'ai ni lu ni vu.

Du har ikke læst dem.
Tu ne les as pas lus.

Har du læst dem alle?- Tak?
Merci. Tu as lu tous ces livres?

Jeg har ikke læst dem.
Je ne les ai pas lus.

Skulle du læst dem alle på én gang?
Devez- vous les lire tous en même temps?

Jeg har ikke læst dem.
Je ne les ai pas lues.

Jeg har læst dem begge dele og er lige så spendende.
J'ai lu les deux autres et ils sont tout aussi palpitants.

Har hun allerede læst dem?
Elle les a déjà lus?

De burde have læst dem alle og omhyggeligt.
VOus auriez du toutes les lire, et avec attention.

Siger han, at han har læst dem?
A-t-il dit les avoir lues?

Jeg har også læst dem i sommers.
Je l'ai également lu en été.

Ikke alene havde han binde bøger, men han har også læst dem.
Non seulement at- il lier livres, mais il a aussi les lire.

Jeg har sikkert læst dem allesammen.
Je les ai sûrement tous lus.

Har man læst en af dine noveller har man nærmest læst dem alle.
Avec une de mes copines, on les a presque tous lus.

Han har måske ikke læst dem endnu.
Il les a peut-être pas encore lues.

For han har allerede læst dem.
Parce qu'il les a déjà lues.

Du har formodentlig læst dem.
Vous les avez lus, je suppose?

Hvordan man bruger "læst dem" i en Dansk sætning

Jeg voksede op med bøgerne køb først som højtlæsning, og siden har jeg læst dem igen og igen, de holder hele vejen, og er en af mine yndlingsserier.

Jeg har læst dem i lidt tilfældig rækkefølge og mangler stadig den første - Milarepa.

Jeg er overhovedet ikke i tvivl om, at de skal have 5 stjerner, når jeg har læst dem - de er så gode, fangende og umulige at elske.

Jeg har ikke læst dem endnu, men det er der måske nogen af jer, der har?

Men jeg er glad for Harry Potter-bøgerne og har faktisk læst dem 2 gange!

Først og fremmest har vi selv været til stede og overværet retssagerne i stedet for blot at have læst dem.

JP bød på mange godbidder i dag, måske har du allerede læst dem.

Jeg har læst dem alle flere gange, men vender ofte tilbage til dem.

Jeg har læst dem alle med stor fornøjelse, da det er meget originale krimier.

Jeg er 20 og har hverken set eller læst dem før nu og er snart færdig med #7.

Hvordan man bruger "lues" i en Fransk sætning

Juge des pages d'Ovide lues et commentées.

Lues pour avoir des mots si.

Ces deux lames sont lues ensemble.

Lues : Italien, Portugais, Catalan, Allemand, Latin

Sur QuickTime les vidéos sont lues nickel...

Les données sont lues avec un laser.

Des parties sont lues deux fois.

Les minutes sont lues comme d'habitude.

Mais les histoires peuvent être lues séparément.

Histoires comme ça lues par Michaël Lonsdale.