Eksempler på brug af Løber langs på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cykel: En cykelsti løber langs stranden.
Golfbanen løber langs Rio Real-floden, hvorfra den får sit navn.
Le golf longe la rivière Rio Real d'où provient son nom.Der er en promenade, der løber langs byen.
Il y a une promenade qui court le long de Vestvejen løber langs en skov, og der finder vi dem.
On peut dresser un camp. La route de l'ouest longe une forêt.Jeg er ved skovvejen, der løber langs højderyggen.
Je vais me poser sur ce chemin forestier qui longe la crête.Golfbanen løber langs Rio Real-floden, hvorfra den får sit navn.
Le parcours de golf longe le Rio Real, d'où il tire son nom.Stor cykelsti også som løber langs floden for miles!
Grande piste de cycle trop qui longe la rivière des miles!Grænserne løber langs den gamle linje, der adskiller latinerne fra de germanske stammer.
Det har en privat terrasse, der løber langs lejligheden på tre sider.
Il bénéficie d'une terrasse privée qui longe l'appartement sur trois côtés.Cykelsti, der løber langs søen Trasimeno, at gå til fods eller på cykel, 10 minutter i bil.
Piste cyclable qui longe le lac Trasimène, d'aller à pied ou en vélo, à 10 minutes en voiture.Panama skaber den sydlige grænse og Nicaragua løber langs grænsen mod nord.
Panama crée la frontière sud et le Nicaragua longe la frontière au nord.Ancient bane løber langs væggene i fæstningen Hadzhibey.
Ancienne voie qui longe les murs de la forteresse Hadzhibey.Refugio Romelia er et beskyttet stykke land, der løber langs Playa Grande.
Le Refugio Romelia est un morceau de terre protégé qui longe Playa Grande.Denne arterie løber langs den indre overflade af bagpoten.
Cette artère longe la surface intérieure de la patte arrière.Refugio Romelia er et fristed ogbeskyttet land, der løber langs Playa Grande.
Le Refugio Romelia est un refuge etune terre protégée qui longe Playa Grande.Kalahari Ørkenen løber langs den sydøstlige grænse med Botswana.
Le Désert de Kalahari longe la frontière du sud-ouest avec le Botswana.Det er i centrum af øen oger forbundet til motorvejen, der løber langs øen Palma til Alcudia.
Il est dans le centre de l'île etrelié à l'autoroute qui longe l'île de Palma à Alcudia.Dette område løber langs Highway 89A, hvorfra Highway 179 slutter.
Cette zone longe la route 89A, à partir de laquelle la route 179 se termine.Alternativt kan duleje en cykel og cykle ad cykelstierne, som løber langs med hovedvejene og parkerne.
Vous pouvez également louer un vélo etpédaler le long des pistes cyclables qui longent les routes et les parcs principaux.En bekvem sti løber langs foden af klinten til den nærliggende marina.
Un agréable sentier court le long du pied de Shopping muligheder bugne sites(D-dag) i overflod, placering rimelig, fordi den løber langs en trafikeret vej,“.
Opportunités d'achat abondent Besøg Triana, floden løber langs, er smukt afslappende.
Visitez Triana, la rivière qui longe, est magnifiquement relaxant.Denne sti løber langs Costa Brava og blev oprindeligt brugt til at overvåge havet og beskytte mod piratangreb.
Ce sentier longe la Costa Brava et servait à l'origine à surveiller la mer et à se protéger contre les attaques des pirates.En del af Israels hegn løber langs grænsen til Egypten.
Une partie de la clôture d'Israël longe la frontière avec l'Egypte.Hvis vandet løber langs tangenten til huset, denne placering anses for gunstigt og fremme velfærden for beboerne.
Si l'eau coule le long de Halvdelen af Østrigs grænser løber langs de nye tiltrædelseslande.
De løber langs vandløb eller små floder for at"drukne" lugten af stien,løbe over isen for at svække deres styrke eller tabe deres lugt.
Ils courent le long de ruisseaux ou de petites rivières pour"noyer" l'odeur du sentier,Bortset fra vejret, og en lang,fejende strand, der løber langs Promenade des Anglais, Nice har mange andre attraktioner også.
Mis à part Øvelserne skal udføres med forsigtighed for at forhindre beskadigelse af ryg nerve, der løber langs forsiden af penis.
Den dorsale nerve løber langs toppen af penis på ydersiden af dorsalarterierne og dorsalvenen.
