Hvad Betyder LØNSOMME på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• rentables
• rémunérateurs
• viables
• rentable

Eksempler på brug af Lønsomme på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det var det mest lønsomme.
C'était la plus payante!

Lønsomme forretningsidéer for det nye år.
Des idées commerciales rentables pour la nouvelle année.

Ring til de mest lønsomme.
Postes les plus rémunérateurs.

Træf lønsomme kreditbeslutninger ved at have det samlede risikooverblik.
Prenez des décisions de crédit rentables en ayant une vue d'ensemble complète des risques.

Ring til de mest lønsomme.
Sélectionnez les plus rémunérateurs.

EP'S ROLLE: EP har længe påpeget betydningen af lønsomme priser med henblik på både malkekvægholdernes indtægter og deres beskæftigelse.
ROLE DU PARLEMENT EUROPEEN(PE): Le PE n'a ces sé d'attirer l'attention sur l'importance de prix rémunérateurs tant pour les revenus que pour l'emploi dans le secteur de la production laitière.

Loyale kunder er mere lønsomme.
Les clients fidèles sont plus rentables.

Denne form for afgrøder, der er mindre lønsomme end dyrkning af en enkelt afgrøde, bliver ofte opgivet.
Des cultures de ce type, moins viables que les monocultures, sont souvent abandonnées.

Loyale kunder er mere lønsomme.
Parce que les clients fidèles sont plus rentables.

Det er kun rigtigt at disse globale giganter, med lønsomme virksomheder i Storbritannien, betaler deres retfærdige andel.".
Il est tout simplement normal que ces géants mondiaux avec des activités rentables au Royaume- Uni payent leur juste part".

Fordi loyale kunder er mere lønsomme.
Parce que les clients fidèles sont plus rentables.

Desuden, alle de mest lønsomme er til rådighed.
De plus, tous les plus rentables sont disponibles.

Et alternativ som i sidste ende kan vise sig at være det mest lønsomme.
Une option qui se révélera en définitive plus payante.

Investér i de mest lønsomme kunder.
Les efforts sur les clients les plus rémunérateurs.

Rapporten viser, at investeringer i at beskytte økosystemer kan være særdeles lønsomme.
Le rapport démontre qu'il peut être très rentable d'investir dans la protection des écosystèmes.

Men, næsten alle de mest lønsomme er til rådighed.
Cependant, presque tous les plus rentables sont disponibles.

Den øverste ledelse vil have informationssystemer, der er hurtige, differentierende og lønsomme.
L'équipe dirigeante veut des systèmes d'information rapides, capables de différenciation et rentables.

Det er vores mål at realisere det mest lønsomme bearbejdningskoncept til Deres virksomhed.
Notre objectif est de réaliser le concept d'usinage le plus rentable pour votre entreprise.

Bliv medlem af partnerskabet i partnerskaber giver dig ret til lønsomme behandler.
Devenir membre d'un groupe de partenaires de la Commission vous donne droit à des friandises rentables.

Identificer nye muligheder, nå ud til dine mest lønsomme kunder og etabler bedste praksis til styring af dine relationer.
Identifiez de nouvelles opportunités, accédez aux clients les plus rentables et mettez en place les meilleures pratiques de gestion de relations.

Nu kan du omsætte vilde ideer til lønsomme tiltag.
Vous pouvez maintenant transformer des idées originales en stratégies rentables.

Udvikle færdigheder, der gør det muligt at påvise lønsomme forretningsmuligheder baseret på analyse og fortolkning af kundeoplysninger.
Développez des compétences qui vous permettent de détecter des opportunités commerciales rentables à partir de l'analyse et de l'interprétation des informations client.

Tværtimod er direktivet et enestående fremskridt i udviklingen af det indre marked inden for lønsomme tjenesteydelser.
Au contraire, elle est un pas en avant unique pour le développement du marché intérieur de services viables.

Udvikle færdigheder, der giver dig mulighed for at opdage lønsomme forretningsmuligheder fra analysen og fortolkningen af kundeoplysninger.
Développer les compétences pour identifier les opportunités d'affaires rentables de l'analyse et l'interprétation des informations clients.

En mikroloan på Qiwi tegnebog(Qiwi)- 5 trin for at få et lån online+ et overblik over TOP-7 MCO med lønsomme tilbud.
Un micro- crédit sur le portefeuille Qiwi(Qiwi)- 5 étapes pour obtenir un prêt en ligne+ un aperçu du MCO TOP- 7 avec des offres rentables.

Udvikle færdigheder, der giver dig mulighed for at opdage lønsomme forretningsmuligheder fra analysen og fortolkningen af kundeoplysninger.
Développez des compétences qui vous permettent de détecter des opportunités commerciales rentables à partir de l'analyse et de l'interprétation des informations client.

Aktiviteten i tanken vises altid til kompetente, kvalificerede instruktører og at sikre en korrekt udøvelse og virkelig lønsomme.
L'activité dans le réservoir est toujours montré à la compétence, instructeurs qualifiés et d'assurer un bon exercice et vraiment rentable.

En levende landsby er helt afhængig af, om der findes lønsomme landbrugsforetagender.
Les zones rurales prospères dépendent entièrement de l'existence d'exploitations rentables.

Naturen- en lønsom investering Rapporten viser, at investeringer i at beskytte økosystemer kan være særdeles lønsomme.
La nature: un investissement rentable Le rapport démontre qu'il peut être très rentable d'investir dans la protection des écosystèmes.

For det tredje kan Unionens investeringer i Ukraine været særlig lønsomme som følge af Ukraines veluddannede arbejdsstyrke og modtagelige marked.
Troisièmement, les investissements de l'Union en Ukraine pourraient s'avérer particulièrement rentables en raison de la main-d'œuvre bien formée et du marché réceptif de ce pays.

Hvordan man bruger "lønsomme" i en Dansk sætning

Hør her, hvordan CRM Manager Maja Dzafic fra Nordic Choice Hotels identificerer fremtidens lønsomme kunder.

Virksomheders succes, om de er lønsomme eller ikke lønsomme, afhænger i høj grad af markedsføringens resultater.

Forstå fra fortidens fejltagelser, og tage lønsomme beslutninger.

Det afgørende for virksomhedens overlevelse er, om kunderne er lønsomme, og om de bliver i virksomheden flere år frem.

Der arbejdes især på omlægning, modernisering og renovering af ikke lønsomme lejemål samt en eventuel bedre udnyttelse af den aktuelle bebyggelsesgrad.

Fra Eidsdalen sejler vi på ti minutter til Linge, hvis sydvendte skråninger giver mulighed for Europas nordligste, lønsomme frugtdyrkning.

Brand er i dag et af de mest effektive og lønsomme skadeforsikringsselskaber i Danmark.

Vi leder efter styrker på tværs af kanaler, så jeres kundeorientering kommer bedre igennem i kontaktpunkterne – og i sidste ende bygge stærkere relationer til de mest lønsomme kunder.

Beslutnings- tageren kan på forhånd finde frem til den mest lønsomme markedsføring i en given situation og samtidigt vurdere, hvordan resultaterne påvirker virksomhedens lønsomhed.

Målet er at løfte omsætningen yderligere og fortsætte den lønsomme vækst.

Hvordan man bruger "rentables, rémunérateurs, viables" i en Fransk sætning

Rentables juste quelques semaines a déclenché lépidémie.

Seuls les plus rémunérateurs sont conservés.

Ces produits étaient très rentables en Europe.

Les sites rémunérateurs ★ courses beaucoup pmu, jours?

D'autres compétences plus rentables sont à privilégier.

Nous sommes donc rentables depuis fin 2015.

Guide sites rémunérateurs classés statut sérieux arnaque l.

Voyons les autres pistes de solution viables :

Vos matériaux sont-ils viables pour la méthanisation?

Pourtant, les formations sont rentables pour l'entreprise.