Hvad Betyder LADOGA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ladoga

Eksempler på brug af Ladoga på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvor skal du bo i Ladoga.
Où séjourner à Crawfordsville.

Lake Ladoga er det største indre vandløb i Europa.
Le lac Ladoga est le plus grand plan d'eau intérieur d'Europe.

Se hoteller i Ladoga på et kort.
Affichez les hôtels de Ladoga sur une carte.

Ladoga Hostel er kun 2,5 km fra Wilanów-paladset, Frédéric Chopin og Łazienki-parken.
Ladoga Hostel est située juste à 2.5 km de Palais de Wilanów.

G familierne til dem, som tog over Ladoga, s0m tak.
Et les familles des skieurs de Ladoga, en remerciement.

Så, dybden af ladoga og onega søer- kun 70-80 meter.
Ainsi, la profondeur de ladoga et onega lacs- juste 70- 80 mètres.

Bolsjevikkerne oprettet den militære flåde, ladoga og onega søer.
Les bolcheviks ont créé des militaires de la flottille sur le ladoga et oHeжckoM lacs.

Denne sø i Europa(efter Ladoga) er den næststørste i størrelse.
Ce lac en Europe(après Ladoga) est la deuxième plus grande taille.

Nok, og at i Karelen der er to af Europas største søer- Ladoga og Onega.
Assez et qu'en Carélie il y a deux des plus grands lacs d'Europe- Ladoga et Onega.

Resultatet ladoga søen var helt i den sovjetiske grænser.
En conséquence, le lac ladoga entièrement tourné dans les frontières soviétiques.

Vänern er også Europas tredje største sø efter Ladoga og Onega i Rusland.
Vänern est le troisième plus grand d'Europe, après le lac Ladoga et le lac Onega en Russie.

Derfor betegnes Staraja Ladoga undertiden som Ruslands første hovedstad.
De ce fait, Staraïa Ladoga est souvent qualifiée de"plus ancienne capitale de la Russie".

Oesch fik kommandoen over Olonets Gruppen på Olonets halvøen mellem søerne Onega og Ladoga.
Oesch reçoit le commandement du groupe d'Olonets, situé sur l'isthme de l'Olonet, entre les lacs Onega et Ladoga.

Det er bedst at tilbringe tid på Lake Ladoga for dem, der ønsker at slappe af langt fra byen.
Il est préférable de passer du temps sur le lac Ladoga pour ceux qui veulent se détendre loin de la ville.

Den 10. juli indledte den finske hær en stor offensiv på det Karelske Næs og nord for Ladoga søen.
Le 10 juillet 1941, l'armée finlandaise lançait une offensive majeure dans les secteurs de l'isthme de Carélie et du nord du lac Ladoga.

Dette skib har oprindelig opført af flåden som transport"Ladoga", men det blev besluttet at eftermontere.
A l'origine de ce navire était dans les listes de la flotte de transport«ladoga», mais il a été décidé de son дooбopyдoBaTb.

Den nordøstlige bred af Ladoga er lavere, klipperne veksler med sandede områder, nogle gange overgroet med fyrreskov.
La rive nord- est de Ladoga est plus basse, les roches alternent avec des zones sableuses, parfois recouvertes de forêts de pins.

De stejle bredder af Valamands øhav, der omfatter over halvtreds øer, steg over Ladoga med stejle klipper.
Les rives escarpées de l'archipel de Valaam, qui comprend plus de cinquante îles, se sont élevées au- dessus du Ladoga avec des falaises abruptes.

En brøkdel af maden når frem via Ladoga men mængden er ikke nok til at dække befolkningens behov.
De la nourriture arrive en ville par voie fluviale, mais en très petite quantité, et cela ne couvre pas les besoins de la population.

Den 8. arme fra Volkhov Fronten havde ansvaret for forsyningsruten til byen i samarbejde med Ladoga flotillen.
La 8e armée du front Volkhov a la responsabilité de maintenir la voie de ravitaillement en coordination avec la flottille du lac Ladoga.

Bevægelsen skal fortsætte til tur til turistbasis"Ladoga", og derefter efter 200 meter skal du dreje til højre.
Le mouvement devrait continuer jusqu'au tournant vers la base touristique"Ladoga", puis après 200 mètres, tourner à droite.

I marts, mannerheim godkendt planen for beslaglæggelse af russisk territorium op til den linje, hvid hav- sø onega- floden svir- søen ladoga.
En mars MaHHepreйM a approuvé le plan de capture de territoire russe jusqu'à la ligne de la mer blanche- lac onega- rivière svir- le lac ladoga.

I 1164 nærmede en stærk svensk flåde sig Ladoga, men blev grundigt slået og de fleste af deres skibe blev erobret af Novgorod.
En 1164, une grande flotte suédoise approcha Ladoga, mais a été défaite et la plupart des bateaux ont été capturés par Novgorod.

Den 9. juni 1944 indledte Sovjetunionen Vyborg- Petrozavodsk Offensiven mod finske stillinger på Det Karelske Næs og i området ved Ladoga søen.
Le 9 juin 1944, l'Union soviétique lança une grande offensive contre les positions finlandaises dans l'isthme de Carélie et dans le secteur du lac Ladoga.

I 1704 befæstede Peter den Store klosteret og gav ordre om at befolkningen i Staraja Ladoga skulle flyttes til landsbyen ved klosteret.
En 1704, Pierre le Grand, fit fortifier le monastère et ordonna à la population de Staraïa Ladoga de s'installer dans le village voisin.

De vestlige og nordlige kyst af ladoga søen med byer af kexholm, sortavala, suojärvi, i sidste ende, alle søen var helt på grænsen til sovjetunionen;
Ouest et la côte nord du lac ladoga avec les villes kekcroлbM, sortavala, souoïarvi, à la fin tout le lac entièrement tourné dans les frontières de l'urss;

Området bestod af floden Nevas afvandingsområde mellem Finske Bugt, floden Narva, søen Peipus i sydvest, søen Ladoga i nordøst.
L'Ingrie suédoise comprenait la zone située le long de la rivière Neva, entre le golfe de Finlande, la Narva, le lac Peipsi et le lac Ladoga. Elle était voisine de la Carélie suédoise.

Med deres Imperial Collection har virksomheden Ladoga virkelig skabt et ekslusivt produkt, hvis himmelråbende pris kun kan forklares med dets helt utrolige design.
Avec son Imperial Collection, la compagnie Ladoga a véritablement créé un produit exclusif dont le prix scandaleux ne s'explique que par son design incroyable.

Ruten startede i skandinaviske handelscentre som Birka, Hedeby og Gotland, krydsede Østersøen ind i Den Finske Bugt, fulgte Neva ind i søen Ladoga.
La route partait de divers centres commerciaux de Scandinavie comme Birka, Hedeby et Gotland, traversait la mer Baltique, entrait dans le golfe de Finlande et suivait la Neva jusqu'au lac Ladoga.

Infanteriregiment ryddede den vestlige bred af Jänisjoki og nåede Ladoga søen den 20. juli, hvorefter de begyndte at besætte øerne ved fronten af Sortavala.
Ces deux régiments nettoyèrent la rive ouest de la Jänisjoki et atteignirent le lac Ladoga le 20 juillet, puis se chargèrent de sécuriser les îles en face de Sortavala.

Hvordan man bruger "ladoga" i en Dansk sætning

Søerne Ladoga (finsk: Laatokka) og Onega (finsk: Ääninen) er de største søer i Europa.

Området avgränsas av bog Narva i väster, Peipussjön i sydväst, floderna Ingemanns och Oredezj övre lopp i söder, Ladoga i öster samt Systerbäck i norr.

De store indsøer Ladoga og Onega afgrænser republikken mod sydøst.

Området avgränsas av floden Narva i väster, Peipussjön i sydväst, land Lugas och Oredezj övre lopp i söder, Ladoga i öster samt Systerbäck ingemanns norr.

I den første belejringsvinter fungerede »Livets vej« over Ladoga-søens is i 152 dage.

Sejladsen passerer de smukke søer Ladoga og Onega og stopper ved flodbyer som Uglich, Jaroslavl og Kisji.

Ladoga DH 486 DH 8-7-8, 7-7, 7-8, 8 167.00 cm Kantakirjaustiedot Lausunto Passende stor hingst af god type.

Vi vil gerne invitere dig til en eksklusiv tur til vodka destilleriet “Ladoga”.

Den lengste elven er Volga, kilometer, og største innsjø er Ladoga, 18 koma.venstremand.com Europa .

Der findes også et mindeanlæg for »Livets vej« over Ladoga-søens is, som forbandt det belejrede Leningrad med baglandet.

Hvordan man bruger "ladoga" i en Fransk sætning

Modifiez vos dates ou affichez tous les hôtels ayant des disponibilités à Novaya Ladoga

Erreur fatale: une violente tempête nous secoue les tripes sur le lac Ladoga (bonjour les dégâts).

Pourquoi les chevaux du lac ladoga ont-ils péri dans les glaces

Le ravitaillement par le lac Ladoga n’a commencé que le 20 novembre 41 [2].

Un GP le 24 décembre à St Petersbourg, sur le Lac Ladoga gelé.

Situé à Kokkorevo, le Guest house Ladoga possède un barbecue, une terrasse et un salon commun.

Logoda, Ladoga ; les deux appellations nommeraient le même lieux.

Notre excursion sur le Lac Ladoga fut un moment magique pour nos enfants, ma femme et moi-même.

Sa taille est comparable au lac Ladoga ou à l’Ontario.

En octobre, la rivière Svir du lac Ladoga à celui d’Onega est entre les mains des Finlandais.