Hvad Betyder LANGVARIG VIRKNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• effet durable
• effet prolongé
• action prolongée
• effet à long terme
• effet de longue durée
• effets durables
• longue durée d'action

Eksempler på brug af Langvarig virkning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Langvarig virkning sikres.
Effet prolongé garanti.

Modellering voks til langvarig virkning.
Cire à modeler pour l'effet durable.

Langvarig virkning efter brug.
Effet durable après utilisation.

Lægemidlet har en langvarig virkning.
Ce médicament donne un effet de longue durée.

Langvarig virkning- mindst 3 uger.
Effet à long terme- au moins 3 semaines.

Konstanten er beregnet til langvarig virkning.
La constante est conçu pour effet à long terme.

Har en langvarig virkning;
A un effet à long terme;

Det er ikke vanedannende og har en langvarig virkning.
Ce n'est pas une dépendance et a un effet prolongé.

Langvarig virkning(op til 12 timer)- med oxymetazolin.
Effet durable(jusqu'à 12 heures)- avec l'oxymétazoline.

Drivelan Ultra er en styrke med langvarig virkning.
Drivelan Ultra est un remède de puissance avec des effets durables.

For langvarig virkning og for at undgå vægtforøgelse, sluk 6 kapsler dagligt.
Pour un effet prolongé et pour éviter la prise de poids, avaler 6 gélules par jour.

Caviton med cervikal osteochondrose har en langvarig virkning.
Caviton avec ostéochondrose cervicale a un effet prolongé.

De har også en langvarig virkning, hvilket gør dem til en enkelt dosis om dagen.
Ils ont également un effet durable, ce qui en fait une dose unique pendant la journée.

Intensiv pleje af din plæne- effektiv og med langvarig virkning.
Entretien intensif de votre gazon- puissant et à effets durables.

Nogle forberedelser af langvarig virkning tages 1-3 dage.
Certaines préparations d'action prolongée sont prises 1-3 jours.

Med 40 timer har amlodipin en høj halveringstid og dermed en langvarig virkning.
En 40 heures, l'amlodipine a une demi- vie élevée et donc un effet de longue durée.

Derfor vil disse konklusioner have en langvarig virkning på hvert enkelt menneske.
Ces conclusions auront donc un effet à long terme pour chaque individu.

Sådanne lægemidler giver sjældent bivirkninger og har en langvarig virkning.
De tels médicaments provoquent rarement des effets secondaires et ont un effet prolongé.

Det kan bruges fra barndommen, har en langvarig virkning på åndedrætssystemet.
Peut être utilisé dès l'enfance, a un effet durable sur le système respiratoire.

Denne hårfjerner er specialdesignet til at fjerne hår fra roden(langvarig virkning).
Cet épilateur facial été spécialement conçu pour enlever les poils de la racine(effets durables).

Sammensætningen har en langvarig virkning, så den positive effekt udvikler sig gradvist.
La composition a un effet prolongé, donc l'effet positif se développe progressivement.

Sommetider ændres udskillelsesvæsken efter en langvarig virkning af sygdommen.
Parfois, le liquide excréteur change après un effet prolongé de la maladie.

På grund af langvarig virkning af dråber er det ønskeligt at anvende dem til terapi.
En raison de l'effet à long terme des gouttes, leur utilisation à des fins thérapeutiques est souhaitable.

Instruktioner til brug, anmeldelser tyder på, at denne medicin har en langvarig virkning.
Instructions pour l'utilisation, les examens suggèrent que ce médicament a un effet prolongé.

Steroidhormoner, herunder langvarig virkning(Kenalog), er stærkere stoffer.
Les hormones stéroïdes, y compris l'action prolongée(Kenalog), sont des médicaments plus puissants.

Medikamenter fra biguanidgruppen kan begge hurtigt reducere blodsukkeret og have en langvarig virkning.
Les médicaments du groupe des biguanides peuvent rapidement réduire la glycémie et avoir un effet prolongé.

Intensiv pleje af din plæne- effektiv og med langvarig virkning Se mere Sammenlign Fjern.
Entretien intensif de votre gazon- puissant et à effets durables Voir plus Comparer Supprimer.

Begge lægemidler er en lægemiddelform af basalt insulin og er karakteriseret ved langvarig virkning.
Les deux produits pharmaceutiques sont une forme de médicament de l'insuline basale et se caractérisent par une action prolongée.

Lægemidlet giver ikke en langvarig virkning af desinfektion, korroderer og atrophierer den nasopharyngeale slimhinder.
Le médicament ne fournit pas un effet à long terme de la désinfection, corrode et atrophie la muqueuse nasopharyngale.

Insulin Human Winthrop Basal(en isophaninsulinsuspension) er et insulin med gradvist indsættende og langvarig virkning.
Insuman Basal(une suspension d'insuline isophane) est une insuline avec un début progressif et une longue durée d'action.

Hvordan man bruger "langvarig virkning" i en Dansk sætning

Patienten skal injicere injektioner af hormonet med kort og langvarig virkning.

Cremen giver langvarig virkning, og trænger hurtigt ind i huden uden at virke fedtet. 98,7 % naturlige ingredienser. 17,2 % økologiske ingredienser.

Langvarig virkning (efter skylningsproceduren forbliver der en tynd film på tænderne og slimhinden, som har en lang antiseptisk virkning).

Disse lægemidler har langvarig virkning, så du skal kun tage dem en gang dagligt.

De hovedsagelige fordele ved Cialis er: Ledende produkt med meget langvarig virkning - helt op til 36 timer.

Skønt lercanidipin har en langvarig virkning, skal der udvises forsigtighed hos sådanne patienter.

Nitrofuraner har imidlertid ikke en langvarig virkning, derfor er de ikke altid effektive.

Blandt andre fordele ved Estel Haute Couture skal det også bemærkes manglen på ubehagelig lugt, langvarig virkning, naturligt grundlag og økonomisk forbrug.

Tramadol Retard 2care4 er en tablet med en særlig kerne, der langsomt frigiver det aktive stof i kroppen og dermed giver en langvarig virkning.

Hypoglykæmi udvikler sig 2-3 timer efter administration af kortvirkende insulin og i perioden med maksimal aktivitet af insulin af langvarig virkning.

Hvordan man bruger "action prolongée, effet prolongé" i en Fransk sætning

Mal, dit-elle aucune action prolongée par.

Dinterprétation, mais aucune action prolongée avec blinatumomab.

Défis, dit-elle aucune action prolongée du.

L'administration intramusculaire permettra d'obtenir un effet prolongé par rapport à l'administration intraveineuse.

Pratiquement aucune action prolongée comprimés en.

Cher, dit-elle aucune action prolongée avec.

Eux, dit-elle aucune action prolongée avec.

Vaporisateur nasal décongestionnant à effet prolongé des Laboratoires Confab (oxymétazoline vaporisateur nasal)

Besoin, dit-elle aucune action prolongée comprimés.

Effet Prolongé 7a+, mur, expo, traversée.