Eksempler på brug af Lefty på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dusty og Lefty.
Lefty, hold kæft!
Lefty, la ferme!Og dig, Lefty.
Lefty havde ret.
Lefty avait raison.Vi er færdige, Lefty.
C'est fini, Gaucher.Lefty kan lide dig.
Lefty vous aime bien.Hvad siger du, Lefty?
Qu'en dis-tu, Gaucher?Lefty, hold så kæft!
Lefty, ferme ta gueule!Abdo, jeg er din ven, Lefty!
Abdo, je suis ton ami, Gaucher!Lefty er alle tiders fyr.
Lefty est un type sensationnel.Hvis jeg står frem, dør ham her Lefty.
Et si j'arrête Lefty sera tué.Lefty forhører sig om dig.
Mon ami Lefty m'interroge à ton sujet.Hvem meldte Mokhtar El Aw, Lefty?
Qui a balancé Mokhtar El Aw, Gaucher?Lefty er ikke nødt til at arbejde på det.
Lefty n'a pas à y travailler.Derrick og Lefty, I tager bagsiden.
Derrick et Lefty, allez à l'arrière de la maison.Lefty gav mig lidt slik.
Le Gaucher m'avait donné une barre chocolatée.Hvis du leger med mig, Lefty, slår jeg dig ihjel.
Si tu joues avec moi, le Gaucher, je te tuerai.Lefty og Dusty, var I klar over det her?
Lefty, Dusty, vous êtes au courant de ça?Var tilegnet mindet om Lefty Wilbury(Roy Orbison).
Cet album est dédié à« Lefty Wilbury», Roy Orbison.Lefty, din bedste ven, Dickie med én hånd.
Lefty, ton meilleur ami, Dickie, avec une putain de main.Lion kæmper mod Lefty Denunzio i aften på Raoul's.
Lion se bat contre Lefty Denunzio ce soir chez Raoul.Lefty og jeg er meget stolte af det her nye nummer,-.
Lefty et moi, on est fiers de ce tout nouveau numéro.Så kom de feje i bilag til"Unge-tech"-"Lefty".
Ensuite allé au modèle - balayage dans l'annexe à la«jeune - technique»-«лeBшe».Lefty vil bede Santo Trafficante om lov til at arbejde hernede.
Lefty va demander à Trafficante d'opérer ici.Det er beliggende en kort gåtur fra Lefty O'Doul Bridge og AT&T Park.
Il est situé à quelques minutes à pied de Lefty O'Doul Bridge et de l'AT&T Park.Hvad folk ikke vidste var, at fotografiet var et spejlbillede på grund af typen af kamera, hvilket betød, at hans pistolbælte faktisk var på hans højre side, og athan ikke var en lefty.
Ce que les gens ne savaient pas, c'était que la photo était une image miroir, à cause du type d'appareil photo, ce qui signifiait que sa ceinture était sur le côté droit etqu'il n'était pas un gaucher.Min bedste ven, Lefty, er håbløst forelsket i Millie Filbert.
Mon ami Lefty a le béguin pour une fille nommée Millie Filbert depuis le CE1.Petersborg, der tager en 2-0 føringen på et homerun til Chase Utley mod lefty kande Scott Kazmir.
Petersburg en prenant les devants 2- 0 sur un coup de circuit de Chase Utley contre le lanceur gaucher Scott Kazmir.Bemærk også, atpersonlige ordre tabellen meget redde Lefty, fordi de fleste produkter i butikkerne er egnet til højrehåndede.
A noter également quele tableau de commande personnelle très Lefty sauver, parce que la plupart des produits dans les magasins sont adaptés pour les droitiers.Den Sigma 000M-15 L+ Akustisk Guitar Left Handed, Natur byder på en solid top, komfortable og alsidige 000 krop og en stilfuld udseende,perfekt til lefty spilleren trang en varm, fuld akustiske stemme.
Le Sigma 15 000M L+ guitare 
