Hvad Betyder LEGOLAS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• legolas

Eksempler på brug af Legolas på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Legolas Grønneløv.
Legolas Vertefeuille.

Få dem op, Legolas.
Legolas, relevez les!

Legolas, brænd i helvede.
Hérétiques, brûlez en enfer.

Er det dig, Legolas?!
Legolas, c'est toi?!

Legolas kostume til børn.
Déguisement de Legolas garçon.

Ind i grotten!- Legolas!
Dans la grotte!- Legolas!

Legolas. Din mor elskede dig.
Legolas. Ta mère t'aimait.

Nøjagtige fakta om Legolas.
Faits précis sur Legolas.

Og Legolas fra skovriget.
Et Legolas, du Royaume Sylvestre.

Og som svar kom Legolas.
Très bien, répondit Legolas.

Og Legolas fra skovriget.
Et Legolas, du Royaume des Forêts.

De spil, der tilbydes af Legolas.
Les jeux offerts par Legolas.

Og Legolas fra skovriget.
Et Legolas des Territoires sylvestres.

Der er intet at tilgive, Legolas.
Il n'y a rien à pardonner, Legolas.

Legolas. Din mor elskede dig.
Legolas. Votre mère aimait son fils.

Hvordan anmelder du Legolas. bet Casino?
Comment jugez- vous Legolas. bet Casino?

Legolas, hvad ser dine elverøjne?
Legolas! Que voient vos yeux d'Elfe?

Orlando Bloom erklærer sig for gammel til at spille Legolas igen.
Orlando Bloom se trouve trop vieux pour reprendre son rôle de Legolas.

Aragorn, Legolas og Gimli følger efter dem.
Aragorn, Legolas et Gimli les suivirent.

Det taler naturligvis også Orlando Bloomers tilbagevenden som Legolas.
Bien sûr, il taquine également le retour d'Orlando Bloom en tant que Legolas.

Legolas sagde, at du kæmpede godt i dag.
D'après Legolas, vous vous êtes bien battue.

Raj, du maler bakkenbarter og fipskæg på en lille figur af alfen Legolas.
Raj, tu peindras des favoris et un Van Dyck sur cette figurine de 15 cm de Legolas.

Legolas sagde, at du kæmpede godt i dag.
Legolas a dit que vous vous êtes bien battue.

Aragorns uudtømmelige Might ressource og sværd Andúril gør ham til et stærkt aktiv, mens Legolas'ubehagelige nøjagtighed med sin bue og Gimli's brede vifte af angreb er enorm støtte.
La ressource de Puissance inépuisable d'Aragorn et son épée Andúril font de lui un atout précieux, tandis que la précision inouïe de Legolas à l'arc et l'éventail d'attaques de Gimli apportent un soutien considérable.

Legolas. bet Casino blev grundlagt i år 2018.
Legolas. bet Casino a été fondé en 2018.

Aragorn, Gimli, Legolas og Merry følger med dem derop.
Aragorn, Legolas, Gimli et Merry les accompagnent.

Legolas Grønneløv.- Der kommer endnu en hær!
Il y a une seconde armée. Legolas Vertefeuille!

Aragorn, Legolas, Gimli og jeg selv løber henover sletterne.
Aragorn, Legolas, Gimli, et moi nous jetâmes sur Saroumane.

Legolas Grønneløv.- Der kommer endnu en hær.
Legolas Vertefeuille. Il y a une deuxième armée.

Tolkien angiver aldrig faktisk, hvor gammel Legolas er, men Elven kalder Aragorn(87 til at starte) og Gimli(140) børn i forhold til sin egen alder og siger at han har set mange egetræer, går fra at være bare en ækvild til en"ødelæggende alder".
Tolkien ne précise jamais l'âge de Legolas, mais l'Elfe appelle les enfants Aragorn(87 pour commencer) et Gimli(140) par rapport à son âge, et dit qu'il a vu beaucoup de chênes qui ne sont plus qu'un gland à l'âge ruineux.

Sådan bruges "legolas" i en sætning

Det er navnet på elverkrigeren Legolas' hest - en skabning som er lynhurtig, smidig og elegant.

Spillkatalogen hos Legolas Casino er langt mindre enn det man ser hos de fleste konkurrerende, at du rent faktisk kan undvære de penge.

Vores første hund var en skøn Golden Retriever hanhund, Legolas, med DRU stambog.

De var absolut ikke ædle væsner som Legolas i Ringenes Herre, men nogle forfærdelige skabninger, som ville folk det ondt.

Legat 28 Legater Lege 96 Legion 56 Lego 27 Legoland 88 Legolas endestationer endestillede endestillet 51 endetarmen endnu.

Legolas byggede et skib og sejlede over havet.

Nu må jeg bare få mine egne børn med Legolas, så jeg rent faktisk har en undskyldning for at købe flere haha!

For andre vil det måske være elveren Legolas fra »Ringenes Herre«, der skaber associationer til kundskaben.

Aragorn, Gimli og Legolas sætter efter Merry og Pippen, der er taget til fange af Sarumans orker.

Peter Jackson foreslog, at Orlando kunne få rollen som Legolas i stedet, noget som efterfølgende viste sig at være et bedre valg for Orlando.