Eksempler på brug af Leonore på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og Leonore?
Leonore, stop så!
Leonore, arrête!Hvem er Leonore Fortier?
Qui est Leonore Fortier?Leonore er båden.
Leonoreest un bateau.Prinsesse Leonore af Sverige.
Princesse Leonore de Suède.Leonore er et skib.
Leonore est un bateau.Du kan ikke indespærre mig her, Leonore.
Vous pouvez pas me garder ici, Leonore.Udtal Leonore på tysk.
Prononcez Leonore en Allemand.Det er hans forlovede,Miss Leonore Lemmon.
C'est la fiancée du défunt.Mademoiselle Leonore Lemmon.Udtal Leonore på svensk.
Prononcez Leonore en Suédois.Hent besætnings loggen og manifestet for Leonore.
Trouvez l'équipage et le manifeste pour le Leonore.Så det er derfor Leonore tømmer bilen for bremsevæske?
C'est pourquoi Leonore vide le liquide?Leonore er den åndelige leder af hele Ordenen.
Mais Leonore est le leader spirituel de cet Ordre.Nej, det er bare nogle venner Leonore har inviteret over.
Non. Ce sont les amis de Leonore qui font du bruit.Gideon skulle bringe dig derhen, for at udveksle dig med Leonore.
Gideon doit t'emmener là-bas en échange de Leonore.Parret har to børn,prinsesse Leonore(født 2014), og prins Nicolas(født 2015).
Le couple a deux enfants:la princesse Leonore, née en 2014, et le prince Nicolas, né en 2015.Jeg er meget enig med flere af kommentatorerne,især Leonore.
Particulier à plusieurs de mes collègues, etnotamment à M. Ledoyen.Vi er meget glade over familieforøgelsen og at Leonore og Nicolas får sin længe ventede søskende.
Nous sommes très heureux d'agrandir notre famille et que Leonore et Nicolas aient eu leur frère ou sœur tant attendu.I denne nye produktion, udført af Antonio Pappano, spiller Jonas Kaufmann den politiske fange Florestan, og Lise Davidsen,hans kone Leonore(forklædt som"Fidelio").
Dans cette nouvelle production dirigée par Antonio Pappano, Jonas Kaufmann interprète le prisonnier politique Florestan et Lise Davidsen,sa femme Leonore(déguisée en«Fidelio»), qui entreprend le sauvetage avec audace.Vi er meget glade for familieforøgelsen og at Leonore og Nicolas har fået sin længe ventede søskende.
Nous sommes très heureux d'agrandir notre famille et que Leonore et Nicolas aient eu leur frère ou sœur tant attendu.I denne nye produktion, udført af Antonio Pappano, spiller Jonas Kaufmann den politiske fange Florestan, og Lise Davidsen,hans kone Leonore(forklædt som"Fidelio"), der våger sig ud for at redde ham.
Dans cette nouvelle production dirigée par Antonio Pappano, Jonas Kaufmann interprète le prisonnier politique Florestan et Lise Davidsen,sa femme Leonore(déguisée en«Fidelio»), qui entreprend le sauvetage avec audace.Vi er rigtig glade over forøgelsen i vores familie, og at Leonore og Nicolas har fået deres længe ventede søster.
Nous sommes très heureux d'agrandir notre famille et que Leonore et Nicolas aient eu leur frère ou sœur tant attendu.Gideon skal føre dig derhen i bytte for Leonore.- Walton teateret!
Gideon doit t'y emmener pour t'échanger contre Leonore. Au théâtre Walton!Vi er meget glade for tilføjelsen til vores familie, og at Leonore og Nicolas har fået deres længe ventede søskende.
Nous sommes très heureux d'agrandir notre famille et que Leonore et Nicolas aient eu leur frère ou sœur tant attendu.I denne nye produktion, udført af Antonio Pappano, spiller Jonas Kaufmann den politiske fange Florestan, ogLise Davidsen, hans kone Leonore(forklædt som"Fidelio"), der vover sig ud for at redde ham.
Dans cette nouvelle production, conduit par Antonio Pappano, Jonas Kaufmann joue le rôle du prisonier politique Florestan, etLise Davidsen joue sa femme Leonore(déguisé en tant que“Fidelio”) qui tente audacieusement de le secourir.
