Eksempler på brug af Lestrange på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Leta Lestrange. Ja.
Leta Lestrange. Oui.Er jeg Corvus Lestrange?
Je suis Corvus Lestrange?Madam Lestrange.- Godmorgen.
Bonjour. Madame Lestrange.Det er Leta Lestrange.
C'est Leta Lestrange.Lestrange, ulydige barn!
Lestrange, quelle désobéissance!Denne vej, Lestrange.
Par ici, Lestrange.Corvus Lestrange er allerede død!
Corvus Lestrange est déjà mort,!Det er Leta Lestrange.
Voici Leta Lestrange.Leta Lestrange er med i den anden film.
Leta Lestrange sera dans le deuxième film.For så ville han være Lestrange….
Parce que c'était Lestrange.Ballatrix Lestrange født Black.
Bellatrix Lestrange(née Black).Hun er gift med Rodolphus Lestrange.
Mariée à Rodolphus Lestrange.Kan Leta Lestrange lide at læse?
Leta Lestrange, elle aime lire?Hun er gift med Rodolphus Lestrange.
Elle est fiancée à Rodolphus Lestrange.Lestrange er også fransk og betyder”det mærkelige.”.
Lestrange évoque le français"l'étrange".Den her tilhørte Bellatrix Lestrange.
Elle appartenait à Bellatrix Lestrange.Du er Bellatrix Lestrange, ikke en lille skolepige!
Vous êtes Bellatrix Lestrange, pas une écolière ingénue!Eden bliver beseglet af Belatrix Lestrange.
Sirius se fait tuer par Belatrix Lestrange.Jeg skulle dræbe den, Lestrange elsker over alt på Jorden.
Tuer la personne que Lestrange aime le plus au monde.Hun er gift med Rodolphus Lestrange.
C'est pour cette raison qu'elle a épousé Rodolphus Lestrange.Professor McGonagall… Lestrange har gjort det igen. Oscausi!
Professeur McGonagall, Lestrange a recommencé! Oscausi!Ubøjelig. Den her tilhørte Bellatrix Lestrange.
Inflexible. Elle appartenait à Bellatrix Lestrange.Bellatrix Rodolphus Black Lestrange er fuldblods heks.
Bellatrix Black Lestrange est une sorcière de sang-pur.Den berygtede massemorder Sirius Black fætter til flygtningen Bellatrix Lestrange.
Sirius Black, cousin de l'évadée Bellatrix Lestrange.Jeg skulle dræbe den, Lestrange elsker over alt på Jorden.
De tuer la personne que Lestrange aimait par-dessus tout.Lestrange brugte Imperiusforbandelsen til at forføre og bortføre hende.
Pour la séduire et l'enlever. Lestrange utilisa le sortilège de l'Imperium.Han døde fordi hans kusine, Bellatrix Lestrange, dræbte ham.
Il est tué par sa cousine Bellatrix Lestrange.Tag børnene og hr. Lestrange og ro dem væk fra skibet.
Prends le canot pour éloigner les enfants et M. Lestrange du bateau.Leta Lestrange. Ringeagtet blandt troldmænd, uelsket, dårligt behandlet… Og dog tapper.
Maltraitée, Méprisée par les sorciers, mal-aimée, et pourtant courageuse, Leta Lestrange.Hvem spiller rollen som Bellatrix Lestrange i filmene om Harry Potter?
Qui joue Bellatrix Lestrange dans Harry Potter?
