Hvad Betyder LEVENDE PLANTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• plantes vivantes
• végétaux vivants
• plantes vivaces

Eksempler på brug af Levende planter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Flotte, levende planter.
Des belles plantes vivantes.

Levende planter og blomster.
Plantes vivantes et fleurs.

Tilstedeværelse af levende planter.
Présence de plantes vivantes.

Levende planter og blomsteravl.
Plantes vivantes, floriculture.

Tetra pingvin og levende planter.
Manchot Tetra et plantes vivantes.

Levende planter og blomsterdyrkning.
Plantes vivantes et floriculture.

Hvordan til at sende levende planter.
Comment expédier plantes vivantes.

At det er levende planter glemmes næsten.
Les plantes vivantes sont oubliées.

Hvis det er muligt, brug levende planter.
Si possible, utilisez des plantes vivantes.

Køb levende planter eller kunstig silke.
Acheter des plantes vivantes ou de la soie artificielle.

Især i akvarier uden levende planter.
Surtout dans les aquariums sans plantes vivantes.

Andre levende planter(herunder rødder), stiklinger.
Autres plantes vivantes(y compris leurs racines), boutures.

Kønnest er det, når det er levende planter.
Et puis le mieux, ce sont des plantes vivantes.

Levende planter skabe en atmosfære af renhed og lethed.
Les plantes vivantes créent une atmosphère de pureté et de légèreté.

Levende hegn: et hegn, der består af levende planter.
Haie vive: clôture formée de plantes vivaces.

Levende planter skal være sunde, har en lys, ren blade.
Végétaux vivants doivent être en bonne santé, ont un feuillage, brillant propre.

Der skal superjord og eksplosivt levende planter til.
Elle devra même combattre des plantes vivantes, explosives.

Levende planter er"overlegne skabninger" i forhold til alger.
Les plantes vivantes sont des«créatures supérieures» par rapport aux algues.

Aldrig sover i rum, der indeholder levende planter.
Ne jamais dormir dans des chambres qui contiennent des plantes vivantes.

Når levende planter ikke kan plantes i et akvarium.
Lorsque les plantes vivantes ne peuvent pas être plantées dans un aquarium.

Rummet kan være dekoreret med levende planter og udendørs billeder.
La salle peut être décorée avec des plantes vivantes et des photos en extérieur.

Andre levende planter(herunder rødder), stiklinger og podekviste 0602.
Autres plantes vivantes(y compris leurs racines), boutures et greffons 0602.

Fosfater, som nitrater, absorberes meget aktivt af levende planter i akvariet.
Phosphate, comme les nitrates, sont très activement absorbés par les plantes vivantes dans l'aquarium.

Også hvis levende planter bruges belysning er naturligvis nødvendige.
Également si des plantes vivantes sont utilisés, bien sûr, l\'éclairage est nécessaire.

Et begreb afledt af observation af den årligt tilbagevendende standsning af plantevæksten efterfulgt af forårets restaurering af alle levende planter.
Ce concept dérivait de l'observation que la croissance des plantes s'arrête selon un rythme annuel récurrent, suivi de la régénération de tous les végétaux vivants au printemps.

Levende planter spiser ofte fisk og snegle, hvilket ødelægger udseendet.
Les plantes vivantes mangent souvent du poisson et des escargots, ce qui gâche l'apparence.

De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med fælles udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Frugt og Grøntsager og Forvaltningskomitéen for Levende Planter og Blomsterdyrkningens Produkter-.
Considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis conjoint du comité de gestion des fruits et légumes et du comité de gestion des plantes vivaces et de la floriculture.

Levende planter og levende plantedele, herunder friske frugter og froe.
Les plantes vivantes et les parties vivantes de plantes, y compris les fruits frais et les semences.

Den første grund til at opgive levende planter til fordel for kunstige er, hvis din fremtidige fisk er planteædere.
La première raison d'abandonner les plantes vivantes au profit des plantes artificielles est si vos futurs poissons sont des herbivores.

Levende planter i akvariet er primært nødvendige for at skabe kemisk eller biobalance og balance i akvariet.
Les plantes vivantes dans l'aquarium sont principalement nécessaires pour créer l'équilibre ou l'équilibre chimique ou bio dans l'aquarium.

Hvordan man bruger "levende planter" i en Dansk sætning

Mange af dem er meget hyggelige, med levende planter som tag, ternede duge og malede træstole.

Før der ind- eller udføres udryddelsestruede levende planter, skal der være indhentet tilladelse/certifikat hertil fra NaturErhvervstyrelsen, Planteenheden (henvendelse på tlf. 33 95 80 00).

Meget belysning, mangel på gardiner, levende planter i potter - det er tegn på Skandinavien.

Denne besværgelse kan forstørre Både levende planter og dyr for så samtidig også at kunne forstørre diverse ting.

Det lader til, at alt, der lever, lever af andet levende – planter eller dyr.

Men en smule er det dog blevet til, og der er virkelig ikke noget, der skaber et hjem, som levende planter i indretningen.

Flercellede makrofytter er komplekse akvatiske planter, herunder vand mos og vand-levende planter som vand liljer .

På en måde er det ikke retfærdigt, for de er jo alle sammen levende planter, ikke?

Er det levende planter, man skal benytte ved enten at genmanipulere planterne eller f.eks.

Slip for besværet med levende planter Når det gælder levende planter, er det ikke underligt, at mange vælger sukkulenter eller kaktusser.

Hvordan man bruger "végétaux vivants, plantes vivantes" i en Fransk sætning

5°) Expliquez pourquoi les végétaux vivants sous la couche de neige sont plus protégés des conditions hivernales que les autres ?

L utiliser avec soin quand on garde des plantes vivantes dans l aquarium.

Réalisez un support circulaire métallique, une composition associant végétaux vivants et secs.

Montage de roue Concasseur Mobile photos des plantes Plantes vivantes nda;

Idéal pour les habitats sans plantes vivantes ou avec des plantes artificielles.

L'aquarium doit comporter des plantes vivantes avec les contraintes que ça implique(éclairage,algues,escargots)

"Depuis quand et pourquoi accueillons-nous des plantes vivantes dans nos habitations ?

Nos démaquiseurs qualifiés effectuent la coupe rase de végétaux vivants et morts, manuellement ou avec des engins forestiers performants.

Cela est possible grâce aux effets du cycle des saisons sur les végétaux vivants à l’état naturel.

Il s'agit d'un tableau constitué de plantes vivantes représentant parfois des portraits, des paysages.