Hvad Betyder LEVERKRÆFT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• cancer du foie
• cancers du foie

Eksempler på brug af Leverkræft på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Leverkræft vil slå mig ihjel.
Le cancer du foie va me tuer.

Min mor døde af leverkræft.
Ma mère est morte d'un cancer du foie.

Jeg har leverkræft, hvis nogen spørger.
J'ai un cancer du foie, si on demande.

Senere kan der måske opstå leverkræft.
Un cancer du foie peut apparaître ensuite.

Leversygdom og leverkræft kan også forekomme.
Maladie du foie et cancer du foie peuvent également survenir.

Døde alt for ung af leverkræft.
Elle est morte trop jeune d'un cancer de l'utérus.

Leverkræft kan skyldes mangel på lille molekyl.
Le cancer du foie pourrait être dû à l'absence de minuscules molécules.

Ældre fyr, slutstadiet af leverkræft.
Un vieillard, avec un cancer en phase terminale.

Kirurgi for at fjerne leverkræft er behandling af valg.
La chirurgie pour enlever le cancer du foie est le traitement de choix.

Peberrod behandling vil redde leverkræft.
Un traitement au raifort sauvera le cancer du foie.

Jeg har to nyfødte med leverkræft, og kun en kan overleve.
J'ai deux nouveaux-nés qui ont besoin d'une transplantation et un seul foie.

Spis din broccoli for at beskytte mod leverkræft.
Mangez le brocoli pour vous protéger contre le cancer du foie.

Behandling af leverkræft også praksis radioembolizatsiyu.
Le traitement du cancer du foie pratiquer également radioembolizatsiyu.

År som onkolog med speciale i leverkræft.
Je suis cancérologue depuis 22 ans, spécialisé dans les cancers du foie.

Til behandling af leverkræft brugte flere metoder strålebehandling.
Pour le traitement du cancer du foie a utilisé plusieurs méthodes radiothérapie.

Forebyggelse og behandling af leverkræft i Israel.
Prévention et traitement du cancer du foie en Israël.

Og har tre måneder tilbage, måske fire. Han har leverkræft.
Il lui reste trois ou quatre mois à vivre. Il a un cancer du foie.

Denne sygdom kan forværres til leverkræft med tiden.
Cette maladie peut se détériorer au cancer du foie avec le temps.

Hvordan man kan koordinere pleje for metastatisk leverkræft.
Comment coordonner les soins pour le cancer du foie métastatique.

Leverskader kan ofte forekomme, og leverkræft er en risiko.
Une atteinte hépatique peut souvent se produire, et le cancer du foie est un risque.

Hepatocellulært carcinom er den hyppigste form for primær leverkræft.
Le carcinome hépatocellulaire est la forme la plus courante de cancer du foie primaire.

Køn: En højere procentdel af mænd får leverkræft sammenlignet med kvinder.
Sexe: Un pourcentage plus élevé d'hommes ont un cancer du foie comparativement aux femmes.

Steroid brugere kan lide bivirkninger spænder fra acne til leverkræft.
Les utilisateurs de stéroïdes peuvent souffrir d'effets secondaires allant de l'acné au cancer du foie.

Kaffe kan også sænke risikoen for leverkræft med omkring 40%.
Le café peut également réduire le risque de cancer du foie d'environ de près de 40%.

Mange kræftpatienter sige dette var det første tegn på leverkræft.
De nombreux patients atteints de cancer disent que c'était le premier signe d'un cancer du foie.

Fødevarer, der hjælper med at holde leverkræft i Kontrol.
Les aliments qui aident à garder le cancer du foie dans le contrôle.

Oxymetholone er det eneste anabolske/ androgen steroid, som er forbundet med leverkræft.
Oxymetholone est le seul anabolisants/stéroïdes androgènes, qui est lié avec le cancer du foie.

Forbindelse i alderen ost kan forhindre leverkræft, øge levetiden.
Composé en fromage vieilli peut prévenir le cancer du foie, stimuler la longévité.

Den Videnskabelige Komité for Levnedsmidler har konstateret, at aflatoxin B1 selv i meget små doser fremkalder leverkræft og desuden er genotoksisk;
Considérant que, comme l'a constaté le comité scientifique de l'alimentation humaine, l'aflatoxine B 1 provoque, même à des doses extrêmement basses, des cancers du foie et qu'elle est, de plus, génotoxique;

Leverskader kan almindeligvis ske, og leverkræft er en fare.
Des lésions hépatiques peuvent se produire en général, et le cancer du foie est une menace.

Hvordan man bruger "leverkræft" i en Dansk sætning

Ifølge Hong Kong-avisen South China Morning Post har Liu fremskreden og uhelbredelig leverkræft.

Den hyppigste årsag til leverkræft er det, vi kalder levermetastaser.

Hvis man har skrumpelever er symptomerne fra denne sygdom de samme som symptomerne på leverkræft.

Forskerne studerede to grupper af rotter med leverkræft, og én gruppe fik vand, der havde thymoquinone 0,01%, og den anden forbruges almindeligt vand gruppe.

Da kræft i leveren ofte er led i en anden sygdom, kan det være svært at skille særlige symptomer ud, som er typiske for leverkræft.

Andre kræftformer, som kan forårsage smerte i denne region omfatter kræft i spiserøret, mesotheliom, lymfomer, og leverkræft.

Det kan også være forårsaget af leverkræft og kræft i spiserøret.

Den sjældne kræftform, leverkræft, er ofte med døden som udgang Ludo siges at vжre en moderne pendant til backgammon.

Hvilken behandling der kan gives, er afhængig af, hvor fremskreden kræften er, og hvilken type leverkræft der er tale om.

Symptomer på knoglemarvskræft (myelomatose) Symptomer på Leukæmi (blodkræft) Leverkræft.

Hvordan man bruger "cancer du foie" i en Fransk sætning

L’apparition d’un cancer du foie par-dessus mon emphysème.

Quels sont les symptômes du cancer du foie ?

cancer du foie très rare et de mauvais pronostic.

Ce quadra frappé par un cancer du foie pleurniche.

Cancer du foie : 4 nouveaux gènes impliqués ont ét...

Mais le cancer du foie est encore mal connu.

Il mourut d’un cancer du foie à cinquante-trois ans.

Pour elles, un cancer du foie ne saurait suffire.

les médecins diagnostiquèrent un cancer du foie avec métastases.

Cancer du foie - Qu’est-ce que le cancer du foie ?