Eksempler på brug af Lidt humor på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Brug lidt humor.
Avec un peu d'humour.Lidt humor at slutte af med.
Un peu d'humour pour finir.Tilføj lidt humor.
Ajoutez un peu d'humour.Lidt humor at slutte af med.
Un peu d'humour pour conclure.Det er bare lidt humor.
C'est juste un peu d'humour.Lidt humor at slutte af med.
Un peu d'humour pour terminer.Hørt i ugen- lidt humor.
Cette semaine… un peu d'humour.Lidt humor er altid godt.
Un peu d'humour c'est toujours bien.Mangler måske lidt humor.
Manque peut- être un peu d'humour.Lidt humor har aldrig skadet nogen.
Un peu d'humour n'a jamais fait de mal à personne.Tilgang sammen med lidt humor.
Approche avec un peu d'humour.Og hvorfor ikke bruge lidt humor.
Alors pourquoi pas un peu d'humour.At indgå med lidt humor, der kom spørgsmålet om vandflyvemaskiner.
Pour conclure avec un peu d'humour, il m'est venu la question des hydravions.Og altid tilsætter lidt humor.
Toujours s'en sortir avec un peu d'humour.Undskyld for jeg prøvede at lave lidt humor.
Pardonnez- moi je tente de faire un peu d'humour.Det var bare for sjov.Hav dog lidt humor, for pokker!
Quoi… je plaisantais,pour l'amour de Pierre, un peu d'humour.Undskyld for jeg prøvede at lave lidt humor.
Et excusez- moi d'avoir voulu faire…. un peu d'humour.Det er altså hyggeligt med lidt humor i haven.
Ça met un peu d'humour au jardin.Midt i al tragikken er der måske brug for lidt humor.
Dans tout jeu de drague, il est nécessaire d'utiliser un peu d'humour.Lad os starte ugen med lidt humor.
Commençons l'année avec un peu d'humour!Vi slutter dagens nyhedsoverblik af med lidt humor.
On termine cette revue de presse avec un peu d'humour.Lad os starte ugen med lidt humor.
On termine la semaine avec un peu d'humour.Lad os starte ugen med lidt humor.
Commençons la semaine avec un peu d'humour noir!Godt at nogle besidder lidt humor….
Heureusement qu'il y en a qui ont un peu d'humour….Du kan nok vinkle den med lidt humor.
Peut être peux tu le lui dire avec un peu d'humour.Lad os starte ugen med lidt humor.
Commençons cette semaine par un peu d'humour.Undskyld for jeg prøvede at lave lidt humor.
Excusez- moi, j'essayais juste de faire un peu d'humour.Undskyld for jeg prøvede at lave lidt humor.
Je te présente mes excuses, j'essayais de faire un peu d'humour.
