Hvad Betyder LIDT PROTEIN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• peu de protéines

Eksempler på brug af Lidt protein på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Op med dig. Spis lidt protein 1.
Tu peux te lever, viens prendre quelques protéines 1.

Lidt protein, Andrew. For styrkens skyld.
Mange quelques protéines, Andrew, pour la force.

Er der meget lidt protein i sushi.
La quantité de protéines dans le sushi est très petite.

Du skal ikke være bange for, at du får for lidt protein.
Alors ne vous inquiétez pas du fait d'avoir suffisamment de protéines.

Får jeg for lidt protein, hvis jeg ikke spiser kød?
Puis- je consommer suffisamment de protéines même si je ne mange pas de viande?

Så kan det være din kost indeholder for lidt protein.
Il est probable que votre régime alimentaire ne contient pas suffisamment de protéines.

For lidt protein kan hæmme din kats muskeludvikling.
Un manque de protéines peut entraver le développement musculaire de votre chat.

Det er særligt morgenmåltidet, der ofte rummer for lidt protein.
J'avoue que mon repas matinal est souvent celui qui contient le moins de protéines.

Tilsæt lidt protein eller fedtholdige fødevarer til hovedret.
Ajouter un peu de protéines ou d'aliments contenant de la graisse au plat principal.

I vævsvæsken er der meget lidt protein- kun 1,5 gram pr. 100 ml.
Dans le liquide tissulaire contient très peu de protéines- seulement 1,5 grammes par 100 millilitres.

Men ris mælk indeholder, for mange kalorier og meget lidt protein.
Toutefois, le lait de riz contient trop de calories et très peu de protéines.

Ligeledes spise for lidt protein kan bidrage til svage eller skøre strenge.
De même, manger trop peu de protéines peut contribuer à des brins faibles ou fragiles.

Det er også muligt at indtage Wilzin med en lidt protein, f. eks. kød.
Il est également possible de prendre Wilzin avec un peu de protéines, avec de la viande par exemple.

Prøv at medtage lidt protein og komplekse kulhydrater ved hvert måltid eller snack.
Essayez d'inclure un peu de protéines et de glucides complexes à chaque repas ou collation.

Spiser morgenmad, du må ikke springe måltider, og får lidt protein ved hvert måltid.
Manger le petit déjeuner, ne sautez pas de repas, et d'obtenir un peu de protéines à chaque repas.

Hvis du lider af mangler, spiser for lidt protein, og din krop er dysreguleret- den passer også til dig.
Si vous avez des carences, mangez trop peu de protéines et votre corps n'est pas réglementé- c'est aussi bon pour vous.

Dage før analysen skal du overholde en særlig diæt- spis mad, der indeholder lidt protein.
Jours avant l'analyse, vous devez suivre un régime alimentaire particulier- mangez des aliments contenant peu de protéines.

Det er også muligt at indtage Wilzin med en lidt protein, f. eks. kød(se pkt. 4.5).
Il est également possible de prendre Wilzin avec un peu de protéines, avec de la viande par exemple(voir rubrique 4.5).

Dage før testen skal du overholde en særlig kost- at spise mad, der indeholder lidt protein.
Jours avant l'analyse, vous devez suivre un régime alimentaire particulier- mangez des aliments contenant peu de protéines.

Hvis du lider af mangler, spiser for lidt protein, og din krop er dysreguleret- den passer også til dig.
Si vous souffrez de carences, mangez trop peu de protéines et si votre corps est dérégulé, il vous convient également.

Du kan også blande uflaveret pulver i supper for at tykke dem og tilsæt lidt protein.
Vous pouvez également mélanger de la poudre sans saveur dans des soupes pour les épaissir et ajouter un peu de protéines.

I virkeligheden er de fyldt med sukker og indeholder meget lidt protein, et næringsstof, der fremmer fylde.
En réalité, ils sont chargés de sucre et contiennent très peu de protéines, un nutriment qui favorise la plénitude.

Du kan også blande det uslavede pulver i supper for at tykkere dem og tilsætte lidt protein.
Vous pouvez également mélanger de la poudre sans saveur dans des soupes pour les épaissir et ajouter un peu de protéines.

På trods af dette spiser den typiske person meget lidt protein om morgenen, lidt mere om eftermiddagen og flertallet om aftenen.
Généralement, les gens consomment très peu de protéines le matin, un peu le midi et beaucoup le soir.

Symptomerne kan lettes ved at udskyde den første dosis til op på formiddagen eller ved at indtage dosis sammen med lidt protein.
Les symptômes peuvent généralement être soulagés en retardant la première dose vers le milieu de la matinée ou en prenant le médicament avec un peu de protéines.

Hvis du er i humør til slik, så prøv frugt med en lidt protein og sundt fedt til mæthed.
Si vous êtes dans l'ambiance pour les bonbons, essayez les fruits avec un peu de protéines et de graisses saines pour la satiété.

Hvis urinen indeholder for lidt protein, er det ikke en grund til bekymring, da mange læger anser dette for at være normen.
Si l'urine contient trop peu de protéines, il n'y a pas lieu de s'inquiéter, car de nombreux médecins considèrent qu'il s'agit de la norme.

Næringsværdien er meget lav i de fleste alkoholiske drikke, eftersom de indeholder meget lidt protein, fedt eller andre næringsstoffer.
La valeur nutritionnelle de la plupart des boissons alcoolisées est très faible: elles contiennent peu de protéines, matières grasses ou nutriments.

Så ifølge Paddon-Jones” indtager vi for lidt protein til effektiv muskelopbygning igennem dagen og om aftenen indtager vi mere end vi har brug for.
Ainsi, nous ne prenons pas assez de protéines pour construire efficacement du muscle pendant la journée, et en consommons plus qu'il nous en faut pour la nuit.

Give fortrinsret til de produkter, hvor du kan finde magnesium, domineret af kulhydrater, en lidt protein, men det er godt absorberet af kroppen, samt nuværende grovfoder.
Donner la préférence à ces produits, où vous pouvez trouver le magnésium, dominé par les hydrates de carbone, un peu de protéines, mais il est bien absorbé par le corps, ainsi que de présenter des fourrages grossiers.

Sådan bruges "lidt protein" i en sætning

Når man ser på hvad smør egentlig består af, er det meget logisk at det kan laves vegetabilsk: Fedt, vand og lidt protein.

Det ideelle måltid inden idræt består altså primært af kulhydrat, lidt protein og meget lidt fedt.

Klorane Mask With Desert Date ($ 26): Denne maske er perfekt til pigen, der har brug for lidt protein i hendes hår.

Det du spiser skal være rigt på kulhydrater og kun bestå af lidt protein.

For lidt protein All energi vi får i oss består av kolhydrater, fett och protein.

Langt de fleste af dem jeg har hjulpet igennem årene får bedste lidt protein bedste de kommer til mig.

Nyrerne er belastede, hvilket stresset bliver af stress, for lidt protein i kosten, eller hvis du sover for lidt hud for dårligt.

Nyrerne er belastede, hvilket de bliver af stress, for lidt protein i kosten, eller hvis du sover for lidt og for dårligt.

For lidt protein plötsliga blåmärken på benen Protein tabletter for lidt protein Testing Lidt Labdoor analyzed 81 best-selling protein supplements in the United States.

Det perfekte måltid indeholder hovedsagelig kulhydrat, men også lidt protein.