Eksempler på brug af
Lignende værktøjer
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
At udvikle på lignende værktøjer.
Repose sur des outils similaires.
Com og lignende værktøjer uden selv at vide om det.
Com et outils similaires, sans même le savoir.
Erfaring med GitHub, Jira eller andre lignende værktøjer.
Capacité à travailler avec Jira ou outils similaires.
Der er også lignende værktøjer, som kan bruges til at samle alt håret fra tæppet eller fra sofaen.
Il existe également des outils similaires qui peuvent être utilisés pour rassembler tous les cheveux du tapis ou du canapé.
MakeHuman understøtter overførsel af data til andre lignende værktøjer.
MakeHuman prend en charge le transfert de données vers d'autres outils similaires.
Disse er to lignende værktøjer.
Ce sont juste deux outils similaires.
Dette omfatter oplysninger indsamlet via cookies1 og andre lignende værktøjer.
Cela comprend toutes données collectées au moyen de cookies1 et d'autres outils similaires.
Baseret på hendes formel dukkede lignende værktøjer op: Welltox og hudglød.
Basé sur sa formule, des outils similaires sont apparus: Welltox et éclat de la peau.
Desværre har vi ikke har bemærket, atdet virker hurtigere hvis sammenlignet med lignende værktøjer.
J'ai été étonné de constater commeil est facile à utiliser en comparaison avec d'autres outils.
Man vil få erfarne server support for og lignende værktøjer som VPN vil blive tilbudt.
On obtiendra le support du serveur expérimenté trop et outils similaires comme VPN seront offert.
I det omfang det kræves af gældende lovgivning,indhenter vi dit samtykke, før vi bruger cookies eller lignende værktøjer.
Dans la mesure permise par la loi,nous solliciterons votre accord avant d'utiliser des cookies ou des outils similaires.
Pas på, at der er et par andre lignende værktøjer skabt af plast som kernen produkt.
Faites attention qu'il ya quelques autres outils similaires créés à partir de plastique comme produit de base.
I det omfang det kræves af gældende lovgivning,indhenter vi dit samtykke, før vi bruger cookies eller lignende værktøjer.
Conformément à la Loi applicable,nous recueillons votre consentement avant l'utilisation de cookies ou d'outils similaires.
En af de største fordele i forhold til andre lignende værktøjer er en dedikeret version til Mac.
L'un des plus grands avantages par rapport à d'autres outils similaires est une version dédiée pour Mac.
Så hvis du bor andre steder også Det er en god mulighed for at tage hensyn til som et alternativ til andre lignende værktøjer.
Donc, si vous vivez ailleurs aussi C'est une bonne option à prendre en compte comme alternative à d'autres outils similaires.
Bruge dataminering, robotter eller lignende værktøjer til indsamling og udvinding af data.
Utiliser des outils de forage de données, robots ou outils similaires de recueil et d'extraction de données;
I det omfang det kræves af gældende lovgivning,indhenter vi dit samtykke, før vi bruger cookies eller lignende værktøjer.
Dans les limites autorisées par les lois en vigueur,nous obtiendrons votre consentement avant d'utiliser des cookies ou des outils similaires.
For eksempel, hvisdu sammenligner piller Ares med lignende værktøjer kan du bemærke en række forskelle.
Par exemple, sivous comparez des tablettes Ares avec des outils similaires, vous pouvez remarquer un certain nombre de différences.
Vi bruger cookies og lignende værktøjer til at analysere brugen af vores websted og give dig en bedre oplevelse.
Nous utilisons des cookies et des outils similaires pour analyser l'utilisation de notre site et vous offrir une meilleure expérience.
Det er grunden til, at i dag,vil du ikke finde lignende værktøjer på markedet.
Il est pour cette raison que, aujourd'hui,vous ne trouverez pas des outils similaires sur le marché.
I modsætning til andre lignende værktøjer er denne generator i stand til at levere et ubegrænset antal fortnite-valutaer.
Contrairement à d'autres outils similaires, ce générateur est capable de fournir un nombre illimité de monnaie forte.
I denne artikel,Vi vil gennemgå funktionaliteten af Kikfriendfinder og andre lignende værktøjer til din information.
Dans cet article,nous allons passer en revue toutes les fonctionnalités de Kikfriendfinder et d'autres outils similaires pour votre….
Take-off kant på lignende værktøjer såsom Latergramme er, at det har en mobil applikation til Android og iOS-enheder.
Le bord de décollage sur des outils similaires tels que Latergramme est le fait qu'il dispose d'une application mobile pour les appareils Android et iOS.
De ældste spor af seglen dateres fra neolithicerne, og i dag bruges lignende værktøjer stadig til vedligeholdelse af have.
Les traces les plus anciennes de la faucille datent du néolithique et aujourd'hui, des outils similaires sont encore utilisés pour l'entretien du jardin.
Med henblik herpå etablerer medlemsstaterne en frivillig certificeringsordning for interaktive websteder,guider og lignende værktøjer.
À cette fin, les États membres mettent en place un dispositif de certification volontaire pour les sites web interactifs,guides et autres outils.
Enhver brug af data mining,robotter eller lignende værktøjer eller processer til dataindsamling eller -udtrækning er forbudt.
Toute utilisation d'outils d'exploration de données,de robots ou d'autres outils ou processus de collecte et d'extraction de données est interdite.
Vær opmærksom på, at en sådan distribution metode er yderst almindeligt anvendt til at sprede adwares,browser hijackers og lignende værktøjer.
Sachez que cette méthode de distribution est très largement appliquée pour la propagation des adwares,les pirates de navigateur et d'outils similaires.
Hvis du bruger WooCommerce eller lignende værktøjer for WordPress, så bliver du ofte nødt til at betale for adgang til visse værktøjer..
Si vous utilisez WooCommerce ou des outils similaires pour WordPress, vous êtes souvent obligé de payer pour accéder à certains outils..
Det er et gammelt værktøj, mendet anses stadig for at være en af de bedste adgangskodeforvaltere blandt så mange lignende værktøjer.
C'est un ancien outil, mais il est toujours considéré commel'un des meilleurs gestionnaires de mots de passe parmi tant d'autres outils similaires.
Det er ikke overraskende at opdage, at mange lignende værktøjer eksisterer, eftersom Bitcoin Revolution har været så bemærkelsesværdigt succesfuld.
Il n'est pas surprenant de constater que de nombreux outils similaires existent aujourd'hui parce que Bitcoin Revolution a eu un succès considérable.
Resultater: 76,
Tid: 0.0468
Hvordan man bruger "lignende værktøjer" i en Dansk sætning
Uanset støjgrænserne i bilag A må følgende aktiviteter kun finde sted på hverdage mandag til fredag kl og lørdage kl Anvendelse af elektriske boreog skæremaskiner eller lignende værktøjer.
Det skulle desuden gøre det lettere at bruge end andre lignende værktøjer.
Som udgangspunkt virker det til, at man i andre afdelinger er skeptisk overfor værktøjet og lignende værktøjer.
Det gør derimod tiltag som den oprindelige isbryderordning, akademikerkampagner og lignende værktøjer, som matcher den ledige med virksomhedernes behov.
Den virker ved at optage alt på din skærm, og har vist sig at være bedre og andre lignende værktøjer.
VIPTEC bevarer ligeledes ejendomsretten til samtlige af VIPTEC i forbindelse med ydelsen anvendte og af VIPTEC udviklede programmeller, modeller, procesmetoder samt andre lignende værktøjer.
Du har stærke IT-kompetencer og er specialist i Excel og lignende værktøjer.
Apptjekkeren er et værktøj, som er udviklet med inspiration fra lignende værktøjer til vurdering af kvalitet i apps.
At bruge Visual Website Optimizer og lignende værktøjer som Optimizely er nemt og intuitivt.
Hvordan man bruger "autres outils" i en Fransk sætning
Voir nos 4000 autres outils d'ingénierie.
Les autres outils ne sont pas disponibles.
Comme tous les autres outils de DICE.
Les autres outils n'en ont pas ?
Les autres outils SEO ne peuvent qu’extrapoler.
Expliquez-lui comment les autres outils sont utilisés.
Interactions avec les autres outils (linting, test…)...
Plusieurs autres outils demeurent gratuits pour tous.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文