Hvad Betyder LINK TIL EN WEBSIDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• lien vers une page web

Eksempler på brug af Link til en webside på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Link til en webside.
Lien vers une page Web.

Føj et link til en webside.
Ajouter un lien à une page web.

I det store og hele er det en form for statisk QR kode med et link til en webside.
En gros, c'est une sorte de code QR statique avec un lien vers une page Web.

Opret link til en webside.
Créer un lien vers une page web.

For at aktivere det skal du oprette et nyt indlæg på væggen og inkludere et link til en webside.
Pour l'activer, créez un nouveau post sur le mur et incluez un lien vers une page Web.

Skurke som implantatet en bestemt fax meddelelse i et link til en webside, at folk er tvunget til at trykke på.
Escrocs comme l'implantation d'un particulier fax de notification dans un lien web que les gens sont amenés à, tapez sur.

Modtageren får et link til en webside, som viser bilens destination og nuværende position på et kort.
Les destinataires reçoivent un lien vers un site web qui affiche sur une carte la destination et le lieu où se trouve actuellement le véhicule.

Hjælp ham med at fuldføre banen en gang, og hvis du ender i top 20, så kan du vælge et link til en webside som Pépère giver dig.
Aidez-le à faire le tour complet du circuit et si vous êtes dans les 20 meilleurs, Pépère vous offre un lien vers une page de votre choix.

Bruges til at gemme et link til en webside eller til at få vist grafik på intranettet eller internettet.
Utilisé pour stocker un lien hypertexte vers une page Web ou pour afficher un graphique sur l'intranet ou sur Internet.

Info pop-up vil give sig selv efter en særlige direkte fra yderligere web side eller et link til en webside, som sandsynligvis var skjult som en tekst eller en annonce.
Info pop - up va s'offrir lui - même après un direct à partir de page web supplémentaire ou un lien web qui probablement était caché comme un texte ou une annonce.

Pro skjuler et link til en webside til en annonceret portaler, og i tilfælde af at du tryk på på det, du er lige nu ført til den side, der er styrket.
Pro cache un lien web vers une annoncés portails, et dans le cas où vous appuyez sur sur sur elle, vous êtes dirigé vers la page qui est stimulé.

Denne webside vil også komme til at indeholde et direkte link til en webside om uddannelsesmuligheder, der vil være på plads i løbet af 2003.
Ce site contiendra également un lien direct vers le site traitant des opportunités d'apprentissage, qui sera opérationnel dès 2003.

Info pop-ups, uanset, at du er i stand til mistanke om en af to ting — enten en uheldig direkte fra et mistænkeligt websted, hvilket betyder, at du bare trykkes på et link til en webside, der omdirigerede dig til at Arletrinsin.
Info pop- ups, peu importe, vous êtes en mesure de soupçonner qu'une ou deux choses – un malchanceux directement à partir d'un site web suspect, ce qui implique que vous juste appuyé sur un lien web que vous redirigé vers Arletrinsin.

Hvis du vil oprette et link til en webside eller en fil, skal du klikke på Webside eller fil og derefter i feltet Adresse skrive en URL-adresse eller klikke på Vælg for at finde frem til en fil.
Pour créer un lien vers une page web ou un fichier, cliquez sur Page web ou fichier, puis dans la zone Adresse, entrez une URL ou cliquez sur Sélectionner pour rechercher un fichier.

Denne gang skurke, som er valgt til at overføre Dropbox mennesker og efterligning af en indtalt meddelelse, som indsætter et link til en webside(“provided af Dropbox Inc.) at der rent faktisk er den korrupte nyttelast.
Cette fois- escrocs comme choisi de transfert Dropbox personnes et de l'imitation d'une notification de messages vocaux, qui insère un lien web(“provided par Dropbox Inc.) qui en fait est la corruption de la charge utile.

Den mistænkelige DMA-Locker opgiver et link til en webside, som siges at forklare, hvilken slags malware, der er tale om, og informationen på denne side foreslår, at det er bedst at betale løsepengene uden tøven.
Le logiciel suspect DMA-Locker fournit un lien vers une page Web censée vous expliquer de quel type de programme malveillant il s'agit, et les informations de cette page laissent entendre qu'il vaut mieux payer la rançon sans tarder.

Du kan oprette et hyperlink fra tekst eller fra et objekt, som et billede, graph, figur eller WordArt og link til en webside, et dias i samme præsentation, en anden præsentation og endda mailadresser fra dialogboksen Indsæt link..
Vous pouvez créer un lien hypertexte à partir d'un texte ou d'un objet(image, graphique, forme ou objet WordArt) vers une page web, une diapositive de la même présentation, une autre présentation, voire des adresses e- mail, dans la boîte de dialogue Insérer un lien hypertexte.

Når den resultatliste, der vises efter en søgning på en persons navn, viser et link til en webside, der indeholder oplysninger om den pågældende person, kan den berørte person således henvende sig direkte til udbyderen eller, såfremt udbyderen ikke efterkommer personens anmodning, indgive en anmodning til de kompetente myndigheder med henblik på, at dette link under visse omstændigheder fjernes fra resultatlisten.«.
Lorsque, à la suite d'une recherche effectuée à partir du nom d'une personne, la liste de résultats affiche un lien vers une page web qui contient des informations sur la personne en question, la personne concernée peut s'adresser directement à l'exploitant ou, lorsque celui- ci ne donne pas suite à sa demande, saisir les autorités compétentes pour obtenir, sous certaines conditions, la suppression de ce lien de la liste de résultats.[…].

I et Excel-regneark kan du oprette et link til en webside, et andet dokument, en mailadresse eller et bestemt sted i Excel-regnearket.
Dans une feuille de calcul Excel, vous pouvez créer un lien hypertexte vers une page web, un autre document, une adresse de courrier ou un emplacement spécifique au sein de la feuille de calcul Excel.

Link billede til en webside.
Photo de lien vers une page Web.

I tilfælde af at Essity har et link til en tredjeparts webside, er sådanne link kun beregnet til at gøre det nemt for brugere, og Essity vil ikke have noget ansvar for indholdet eller nøjagtigheden af oplysninger på sådan webside..
Dans le cas où Essity fournit un lien renvoyant vers la page Web d'un tiers, ledit lien est créé pour des raisons de commodité uniquement et Essity décline toute responsabilité quant au contenu et à l'exactitude du contenu de ladite page Web..

Et"dybt link" er et direkte link til en specifik artikel eller andet indhold på Herald-Online i modsætning til et link til vores webside.
Un« lien profond» est un lien conduisant directement à un article particulier ou à un autre élément du contenu du Héraut sur le site JSH- Online, plutôt qu'un lien conduisant à notre page d'accueil.

Et link til din webside.
Lien vers votre site web.

Når aftalen er godkendt, vises logoet fra klientens firma eller webside på holdets profil, og nedenunder vil der være et link til sponsorens webside med en direkte opfordring til at besøge sponsoren(se billedet herunder).
Une fois qu'une offre a été acceptée, le logo de la société ou du site web du client sera affiché dans le profil de l'équipe et en dessous se trouvera le lien vers le site web du sponsor avec un message invitant à aller rendre visite au sponsor(exemple sur l'image ci - dessous).

Når aftalen er godkendt, vises logoet fra klientens firma eller webside på holdets profil, og nedenunder vil der være et link til sponsorens webside med en direkte opfordring til at besøge sponsoren(se billedet herunder).
Une fois l'offre de sponsor acceptée, le logo de la société ou du site web du client sera affiché dans le profil de l'équipe, et en dessous, se trouvera un lien vers le site web du sponsor avec une incitation à visiter ce site(voir l'image ci- dessous).

Link til din webside.
Ajoutez un lien vers votre site web.

Link til produktet webside.
Lien vers le site Web du produit.

Brug af hjemmesiden udelukkende som et link til en anden webside.
Utilisation du site uniquement comme un lien vers une autre page Web.

For at komme ind i denne information et link til en ondsindet webside præsenteres.
Pour entrer dans cette information un lien vers une page web malicieuse est présentée.

Et link til en kompromitteret webside, der er indstillet til at hente og køre infektion filer direkte på PC‘ en..
Un lien vers la page web compromis qui est configuré pour télécharger et exécuter l'infection des fichiers directement sur le PC.