Eksempler på brug af Lithium batterier på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Brug ikke Lithium batterier.
Ne pas utiliser avec des batteries Lithium.Lithium batterier har desuden en lang levetid.
Hvis over-belastet, kan lithium batterier eksplodere.
Lithium batterier til en super-længde• tillægget til.
Det er en sol gade lys kombinerer PV panel med lithium batterier.
C'est un lampadaire solaire alliant panneau PV avec piles au lithium.Lithium batterier skal have indbygget BMS(Battery Management System).
Les batteries lithium intègrent un BMS(Battery Management System).Reducerer påvirkningen af miljøet ved brug af lithium batterier.
Réduit l'impact sur l'environnement par l'utilisation de piles au lithium.Lithium batterier kan ligge op til 20 år uden at miste strøm.
Sa batterie Lithium lui permettra de tenir jusqu'à 20 heures sans rechargement.Som udgangspunkt er det tilladt at have 20 lithium batterier med per person.
Notez que seules deux batteries lithium de rechange sont autorisées par personne.Lithium batterier er pakket seperat, men sendt med udstyr i samme kasse.
Les batteries Lithium emballées individuellement, mais envoyées dans le même colis que l'appareil.Mange argumenterer for, at lithium batterier ikke skal opkræves fra 0 til 100%.
Beaucoup soutiennent que les batteries au lithium ne devraient pas être chargées de 0 à 100%.Lithium batterier er installeret i udstyr og derfor sendes i samme kasse.
Les batteries Lithium qui sont déjà insérées dans l'appareil et donc envoyées dans le même colis.Forsendelser indeholdende Lithium batterierForsendelser indeholdende Lithium batterier.
Expédier des Lithium batterier er pakket seperat, men sendt med udstyr i samme kasse.
Les batteries lithium sont emballées séparément mais expédiées avec un équipement dans le même carton.Den største forhindring for at lithium batterier på nc er deres høje omkostninger.
Le plus grand obstacle lors de l'introduction des piles au lithium de la nsa est leur coût élevé.Lithium batterier pakket separat, men indeholdt i samme kolli som andet udstyr.
Les batteries lithium sont emballées séparément mais expédiées avec un équipement dans le même carton.Elektronisk klasse: Anvendes hovedsagelig i lithium batterier, fiber og andre industrier.
Electronic grade: Principalement utilisé dans les batteries au lithium, la fibre et d'autres industries.Lithium batterier er installeret i udstyr og derfor sendes i samme kasse.
Les batteries au lithium sont contenues ou installées dans un équipement et sont donc expédiées dans le même carton.Økonomisk er også ikke anderledes- 13 mm lithium batterier varer 3-4 timer ved fuld volumen.
Le côté économique ne diffère pas également- les piles au lithium de 13 mm durent de 3 à 4 heures à plein volume.Lithium batterier giver dig mulighed for at oplade enheden uden at vente på fuld afladning.
Les batteries au lithium vous permettent de charger l'appareil sans attendre une décharge complète.For at undgå uønskede følger, kontakt da venligst DHL Express, nårdu vil sende forsendelser indeholdende Lithium batterier.
Pour éviter tout désagrément, nous vous invitons à contacter DHL Express sivous envisagez d'expédier un quelconque envoi contenant des batteries au lithium.Kritikere siger, at lithium batterier af deres tilbøjelighed til antænding og eksplosion.
Les critiques des piles au lithium parlent de leur propension à l'origine d'un incendie et d'une explosion.For at undgå uønskede følger, kontakt da venligst DHL Express, nårdu vil sende forsendelser indeholdende Lithium batterier.
Pour éviter toute conséquence indésirable, veuillez alerter DHL Express chaque fois quevous souhaitez expédier des envois contenant des batteries au lithium.Lithium batterier til akkumulering af vedvarende energi har næsten nået deres teknologiske udviklingsgrænse.
Les batteries au lithium- ion ont déjà pratiquement atteint leur limite technologique à ce jour.DHL Express accepterer ikke forsendelser indeholdende Lithium batterier der mistænkes for at være defekte eller beskadiget.
DHL Express n'accepte aucun envoi contenant des batteries au lithium dont il est connu ou soupçonné que les Solpanel, lithium batterier og LED lamper er lav vedligeholdelse og har en lang levetid.
Le panneau solaire, les batteries au lithium et les lampes LED sont de peu d'entretien et ont une longue durée de vie.Takket være opladningstiden på kun 40 minutter, kan du gøre rent uden afbrydelser ved at skifte imellem to 36 volts lithium batterier.
Avec un temps de charge de seulement 40 minutes, cet aspirateur vous offre des performances de nettoyage sans interruption en interchangeant 2 batteries Lithium- Ion de 36 volts.Ifølge Karakteristik af lithium batterier, således at El holdes på mellem 30% til 80%, vil telefonen ikke bruge Caton, kun de mest glat.
Selon les caractéristiques des batteries au lithium, manière qu'électricité maintenue entre 30% à 80%, le téléphone n'utilisera pas Caton, seulement le plus lisse.På grund af stigende sikkerhedskrav fra luftfartsindustrien,har IATA strammet op på reglerne omkring forsendelse af Lithium batterier og derfor er luftfartsselskaberne nødt til at håndhæve disse regler mere konsekvent.
En raison des préoccupations croissants en matière de sécurité soulevées par le secteur de l'aviation,les règlementations de l'ICAO/ IATA régissant l'expédition de piles au lithium ont été durcies et les compagnies aériennes doivent par conséquent les appliquer plus rigoureusement.Men ifølge Karakteristik af lithium batterier, hver 1 til 2 måneder til helt aflade batteriet én gang, kan du rette batteriets kapacitet.
Toutefois, selon les caractéristiques des batteries au lithium, tous les 1 à 2 mois à décharger complètement la 
