Hvad Betyder LITTERÆRE ELEMENTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• éléments littéraires

Eksempler på brug af Litterære elementer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Studie litterære elementer.
Étudier les éléments littéraires.

Parodier, satirer og moderne tilpasninger er rige med litterære elementer.
Les parodies, les satires et l'adaptation moderne sont riches en éléments littéraires.

Litterære Elementer i”Kvinder”.
Éléments littéraires dans"The Bells".

Identificer brug af litterære elementer i digtet.
Identifier l'utilisation des éléments littéraires dans le poème.

Litterære Elementer i”standsning af Woods på et snedækket aften”.
Éléments littéraires dans"Stopping By Woods sur une soirée enneigée".

Identificere og skildre fælles litterære elementer på tværs af værker.
Identifier et représenter les éléments littéraires communs à travers les œuvres.

Mange noveller og filmmanuskripter er rige på billedsprog og litterære elementer.
De nombreuses histoires courtes et des scénarios sont riches en langage figuratif et des éléments littéraires.

Mulige litterære elementer omfatter.
Les éléments littéraires possibles incluent.

Parodier, satirer, og Modern Day Tilpasning er rige med litterære elementer.
Les parodies, les satires et l'adaptation moderne sont riches en éléments littéraires.

Hvordan påvirker litterære elementer en læsers forståelse af et litteraturarbejde?
Comment les éléments littéraires affectent-ils la compréhension du lecteur d'une œuvre littéraire?.

Her er et par af de litterære enheder og litterære elementer, som vi elsker.
Voici quelques- uns des dispositifs littéraires et des éléments littéraires que nous aimons.

Hvordan påvirker litterære elementer læsernes forståelse for et litterært arbejde?
Comment les éléments littéraires affectent-ils la compréhension du lecteur d'une œuvre littéraire?.

Nær læsning undersøger omhyggeligt en litteraturliste for at genkende tema, konflikter og mange andre litterære elementer.
Une lecture attentive examine attentivement un passage de la littérature pour reconnaître le thème, les conflits et bien d'autres éléments littéraires.

Opret et storyboard, der viser forskellige litterære elementer fra Hatchet af Gary Paulsen.
Créer un storyboard qui montre différents éléments littéraires de Hatchet par Gary Paulsen.

Ved hjælp af et storyboard kan eleverne visuelt demonstrere deres forståelse af disse begreber og masteranalyse af litterære elementer.
En utilisant un storyboard, les élèves peuvent démontrer visuellement leur compréhension de ces concepts, et maîtriser l'analyse des éléments littéraires.

Gennem kreativ skrivning, lærer eleverne at bruge litterære elementer i sammenhæng, der forpligter dem til hukommelsen.
Par le biais de l'écriture créative, les élèves apprennent à utiliser des éléments littéraires en contexte, en les mémorisant.

Det tager presset ud af dem til at tænke over at skrive, og stadig giver mig mulighed for at vurdere, at de forstår, hvad jeg beder dem om at demonstrere, og at de stadig kan tænke kritisk om litterære elementer, plot diagrammer og karakter udvikling.
Il leur faut de la pression pour qu'ils pensent à l'écriture et me permettent encore d'évaluer qu'ils comprennent ce que je leur demande de démontrer et qu'ils peuvent encore penser de façon critique sur les éléments littéraires, les diagrammes d'intrigue et le développement du caractère.

Gennem kreativ skrivning lærer eleverne at bruge litterære elementer i kontekst og begå dem til hukommelse.
Grâce à l'écriture créative, les élèves apprennent à utiliser des éléments littéraires dans leur contexte, en les engageant dans la mémoire.

Dickinson bruger forskellige litterære elementer til at formidle følelser, da hun tager læsere gennem fortællerens rejse.
Dickinson utilise divers éléments littéraires pour transmettre l'émotion alors qu'elle prend les lecteurs à travers le voyage du narrateur.

Gennem kreativ skrivning, lærer eleverne at bruge litterære elementer i sammenhæng begå beherskelse af disse vilkår hukommelse.
Grâce à l'écriture créative, les élèves apprennent à utiliser des éléments littéraires en contexte et à en mémoriser la maîtrise.

Videnskabseksperiment dataindsamling, der viser litterære elementer med eksempler, faktorer der fører til krig, matematisk ordforråd, sammenligning af to sider af et argument og mere er alle mulige med nettet.
La science expérimente la collecte de données, en montrant des éléments littéraires avec des exemples, des facteurs menant à la guerre, le vocabulaire mathématique, en comparant deux côtés d'un argument, et plus sont tous possibles avec la grille.

Opret et storyboard, der viser forskellige litterære elementer og brug af billedsprog i The Monsters forfalder på Maple Street.
Créer un story-board qui montre différents éléments littéraires et l'utilisation du langage figuratif dans Les monstres sont dus sur Maple Street.

Gennem kreativ skrivning, lærer eleverne at bruge litterære elementer i sammenhæng begå beherskelse af disse vilkår hukommelse.
Grâce à l'écriture créative, les élèves apprennent à utiliser des éléments littéraires dans leur contexte, en mettant en mémoire la maîtrise de ces termes.

Denne sønnetværk er fremragende til brug for litterære elementer, TP-CASTT-analyse, og for en elev at forbinde deres egen erfaring med at gå forbi for hurtigt.
Ce sonnet est excellent à utiliser pour les éléments littéraires, l'analyse TP- CASTT, et pour qu'un élève puisse se connecter rapidement à son expérience du temps.

Sæt den type litterære element i titlen kassen.
Mettez le type d'élément littéraire dans la zone de titre.

Sæt den type litterære element i titellåsen.
Mettez le type d'élément littéraire dans la zone de titre.

Giv dem listen igen og få dem oprette et storyboard, der skildrer og forklarer brugen af hvert litterære element fra”Blues Is not Ingen Mockin Bird”.
Donnez- leur la liste à nouveau et demandez- leur de créer un storyboard qui décrit et explique l'utilisation de chaque élément littéraire de"Blues n'est pas non Mockin Bird".

Giv dem en liste over almindelige arketyper i detektiv fiktion og få dem oprette et storyboard, der skildrer og forklarer brugen af hvert litterære element i historien!
Donnez- leur une liste d'archétypes communs dans la fiction de détective et demandez- leur de créer un storyboard qui dépeint et explique l'utilisation de chaque élément littéraire dans l'histoire!

Giv dem listen igen og få dem oprette et storyboard, der skildrer og forklarer brugen af hvert litterære element i digtet!
Donnez-leur la liste de nouveau et demandez-leur de créer un scénario qui décrit et explique l'utilisation de chaque élément littéraire dans le poème!

Giv dem en liste over termer igen, og få dem med at skabe et storyboard, der skildrer og forklarer brugen af hvert litterære element i digtet.
Donnez-leur la liste des termes à nouveau, et demandez-leur de créer un storyboard qui décrit et explique l'utilisation de chaque élément littéraire dans le poème.

Hvordan man bruger "litterære elementer" i en Dansk sætning

På grund af den korte form er de bedste noveller afhængige af litterære elementer som personskildring, handling, tema, sprog og baggrundsviden.

Temaer kan rette geografiske områder, genrer, litterære elementer eller andre vinkler til at nærme litterær oversættelse teori og praksis.

Denne Storyboard That aktivitet er en del af lærervejledningen Tragedien i Macbeth Macbeth Tragedy er fuld af fælles litterære elementer, der er vigtige for eleverne at udforske.

Tragedien i Richard III er fuld af almindelige litterære elementer, der er vigtige for de studerende til at udforske.

På grund af den korte form, er de bedste noveller oftere end romaner afhængige af litterære elementer som personskildring, handling, tema, sprog og baggrund.

Den historiske sandhedsværdi af Saxos værker kan betvivles, men de vidner om samfundsforhold i den tidlige middelalder og rummer litterære elementer af nærmest urhistorisk art.

Hvordan man bruger "éléments littéraires" i en Fransk sætning

D’autre part, sur le plan chronologique, il est possible de reprendre des éléments littéraires ou de situer l’action entre la Révolution française et notre début de XXIe siècle.

Identifier les éléments littéraires d une histoire afin de faire un lien avec le genre.

Et c est à l enseignant d attirer l attention des étudiants sur les éléments littéraires qui fondent l appréciation d un texte.

Hountondji, Le Cahier d'Aimé Césaire. Éléments littéraires et facteurs de révolution, L'Harmattan, 1993

Savoirs essentiels Français Connaissances liées au texte Exploration et utilisation d éléments caractéristiques de différents genres de textes Exploration de quelques éléments littéraires à des fins d

L’aspect au premier abord surprenant, voire repoussant pour un garçon dans la fleur de l’âge de l’école primaire, de ces éléments littéraires ne rebutèrent point ma curiosité lancinante.

L’auteur de l’épître entremêle donc sans problème, dans son interprétation du texte biblique, des éléments littéraires et des éléments historiques.

Comment les éléments littéraires affectent-ils la compréhension par le lecteur d'une œuvre littéraire?

Si nous reconnaissons des éléments littéraires dans Burning ils viennent moins de la littérature prolétarienne que de la poésie baudelairienne.

Nous avons donc tâché de repérer les motifs et les éléments littéraires qu’il a réécrits en montrant quels pouvaient en être les enjeux chez lui.