Hvad Betyder LOKALE AFDELING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• avec section locale
• section locale
• département local
• succursale locale

Eksempler på brug af Lokale afdeling på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Find din lokale afdeling.
Trouvez votre filiale locale.

Har du spørgsmål, så kontakt din lokale afdeling.
Si vous avez des questions, appelez votre section locale.

Find din lokale afdeling.
Contacter votre bureau local.

Den mest korrekt og hensigtsmæssig løsning er at kontakte din lokale afdeling af energiledelse.
La solution la plus correcte et appropriée est de contacter votre service local de gestion de l'énergie.

Find din lokale afdeling Kontakt os.
Trouver branche locale Contactez- nous.

At tage dette i din lokale afdeling.
Prenant cela en votre succursale locale.

Kontakt din lokale afdeling af American Cancer Society at spørge om støtte grupper i dit område.
Communiquez avec votre section locale de l'American Cancer Society pour trouver des groupes de soutien de cancer dans votre région.

Du kan også kontakte din lokale afdeling.
Vous pouvez aussi contacter votre section locale.

Herfra kan du finde lokale afdelinger, mange af hvilke tilbud støtte grupper for forældre og familier med et autistisk barn.
De là, vous pouvez trouver des antennes locales, dont plusieurs offrent des groupes de soutien pour les parents et les familles avec un enfant autiste.

Det samme gælder for flere lokale afdelinger af LO.
C'est le cas aussi de plusieurs sections locales CGT.

Hvis du ønsker at bekræfte statussen af bestemte oplysninger, bedes du kontakte din lokale afdeling.
Pour obtenir une confirmation de l'état des informations qui vous intéressent, veuillez contacter votre bureau local.

Der kan etableres lokale afdelinger af foreningen.
Des sections locales de la société peuvent être constituées.

Der findes to hovedkategorier af medlemmer af de landsdækkende forældreorganisationer: enten er medlemmerne organisationer(skoler eller lokale afdelinger) eller familier.
Il existe deux types d'adhésion aux organisations nationales de parents: celle des organisations(écoles ou branches locales) ou celle des famillee.

Oprettelse og nedlæggelse af lokale afdelinger kan bestemmes på generalforsamlingen.
La création et la dissolution de ces sections locales sont décidées par l'Assemblée Générale.

Ved at åbne både Chase Total Checking® og Chase SavingsSM konto, for eksempel kan du tjene$ 250 i bankbonusser med kun en tur til din lokale afdeling.
En ouvrant à la fois un Chase Total Checking® et Chase SavingsSM compte, par exemple, vous pouvez gagner 250$ en bonus bancaires avec un seul voyage à votre succursale locale.

Spørg din læge om støtte grupper eller kontakt din lokale afdeling af American Cancer Society.
Ou communiquez avec votre section locale de l'American Cancer Society.

Lokale afdeling kapitler i Arthritis Foundation tjener til at formidle information om gigt og reumatiske sygdomme, samt fungere som henvisning centre.
Chapitres branche locale de la Fondation Arthritis servir à diffuser des informations sur l'arthrite et les maladies rhumatismales, ainsi que la fonction de centres de référence.

Hvis du har brug for hjælp, kontakt din lokale afdeling af sociale ydelser for mere information.
Si vous êtes dans le besoin, contactez le département local de services sociaux pour obtenir plus d'informations.

Spørg din læge om støtte grupper eller kontakt din lokale afdeling af American Cancer Society.
Demandez à votre médecin au sujet des groupes de soutien ou de communiquer avec votre section locale de l'American Cancer Society.

Den planlagte mindskelse af antallet af lokale afdelinger af den centrale forvaltning og rationaliseringen af systemet af statslige myndigheder er blevet yderligere udskudt.
La réduction prévue du nombre d'antennes locales de l'administration centrale ainsi que la rationalisation du système des agences de l'État ont encore été différées.

Spørg din læge om støtte grupper eller kontakt din lokale afdeling af American Cancer Society.
Demandez à votre équipe de soins de santé au sujet des groupes de soutien dans votre communauté ou communiquez avec votre section locale de l'American Cancer Society.

Betjener på tværs af 71 lande, og arbejder fra 2184 lokale afdelinger for at leverer en venlig og velinformeret service til alle dem som støtter sig om af dem.
Opérant dans 71 pays, elle a pas moins de 2,184 succursales locales qui délivrent un service amical et informé à tous ses utilisateurs.

Gåafstand(5 min gang) til Carulla supermarked butik(i billeder), Panamerciana Bookshop, Banks(Citibank og lokale afdelinger), boghandlere, restauranter, shopping, biografer og mange flere!
Distance(5 min à pied) à pied de Carulla magasin de supermarché(en images), Panamerciana Librairie des banques(Citibank et les branches locales), Librairies, restaurants, boutiques, salles de cinéma et beaucoup plus!

Diskuter projektet med din byggematerialesekspert og din lokale afdeling for bygning og sikkerhed, selvom du har til hensigt at gøre det egentlige udskiftningsarbejde selv.
Discutez du projet avec votre expert en matériaux de construction et votre service local de construction et de sécurité, même si vous avez l'intention de faire vous- même le remplacement.

Spørgsmålet om at yde finansiering er besluttet af FIU's lokale afdeling- det er her du skal søge tilladelse til at købe en bil.
La question du financement est décidée par le département local de la CRF- c'est là que vous devez demander l'autorisation d'acheter une voiture.

Servicegennemgang Efter et servicebesøg vil en servicetekniker fra din lokale afdeling følge op med dig og gennemgå åbne anbefalinger og tilbud, besvare dine spørgsmål og planlægge efterfølgende tiltag.
Après chaque visite, un professionnel de votre filiale locale effectuera le suivi en votre compagnie pour passer en revue les recommandations et les devis en attente, répondre à vos questions et planifier les prochaines étapes.

Du vil finde dygtige kontakter i vores lokale afdelinger og partner virksomheder over hele verden.
Vous trouverez des personnes compétentes dans nos succursales locales ainsi que chez nos partenaires- à travers le monde.

Ronald McDonald House Charities( RMHC) og dets lokale afdelinger indtager en speciel plads i vores filantropiske arbejde.
L'Œuvre des Manoirs Ronald McDonald(« OMRM») et ses sections locales ont une place spéciale dans notre philanthropie.

Siden 1968 har Sharp haft en lokal afdeling i Europa.
Depuis 1968, Sharp dispose d'une succursale locale en Europe.

Altid en lokal afdeling nær dig.
Une section locale toujours à vos côtés.