Hvad Betyder LOKALE HELLIGDAGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• jours fériés locaux
• fêtes locales

Eksempler på brug af Lokale helligdage på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Lokale helligdage.
Fériés locaux.

Vær også opmærksom på disse lokale helligdage.
Veuillez également prendre connaissance des jours fériés locaux.

De lokale helligdage ærer jomfruen af sufragio og saint jesus apostlen.
Les fêtes locales rendent hommage à la Vierge de Sufragio et à l'apôtre Saint- Jacques.

NIE Antal kontorer lukket på nationale og lokale helligdage 2019 Spanien.
NIE Nombre de bureaux fermés les jours fériés nationaux et locaux 2019 Spain.

Måske er der nogen lokale helligdage eller attraktioner i denne periode?
Peut- être qu'il y a des vacances locales ou des attractions dans cette période particulière?

Den estimerede leveringsdato tager ikke højde for weekender og lokale helligdage.
La date de livraison estimée ne prend pas en compte les week- ends et jours fériés locaux.

Under festivaler og lokale helligdage, de kan lide at feste for eksempel fiskerne har en festival, hvor lokale mad tilberedes af folk i landsbyen.
Pendant les fêtes et les fêtes locales ils aiment faire la fête par exemple, les pêcheurs ont un festival où la nourriture locale est préparé par les gens du village.

Tanker om"NIE Antal kontorer lukket på nationale og lokale helligdage 2019 Spanien.".
Pensées 4 sur"NIE Nombre de bureaux fermés les jours fériés nationaux et locaux 2019 Spain.”.

Hvis du begynder at planlægge datoer for at komme til Spanien for at få din NIE nummer i 2019(hvilket ville indebære at ansøge om din NIE nummer/ certifikat ved National Police Station/ Comisaria de Policia eller udlændinges kontor/ Oficina de Extranjeria) er det klogt at huske at Spanien har et over gennemsnittet antal begge Nationale og lokale helligdage.
Si vous commencez à planifier des dates pour venir en Espagne afin d'obtenir votre NIE Numéro en 2019(ce qui impliquerait de postuler pour votre NIE numéro/ Certificado au commissariat national/ Comisaria de Policia ou Office des étrangers/ Oficina de Extranjeria), il est sage de se rappeler que L'Espagne a un nombre supérieur à la moyenne des deux Fêtes nationales et locales.

Bemærk venligst: Din lokale NIE Antal kontor vil blive lukket på nationale og lokale helligdage så vær venlig at planlægge dine ture omkring disse datoer.
Veuillez noter que Votre local NIE Numéro de bureau sera fermé les jours fériés nationaux et locaux, alors veuillez planifier vos voyages autour de ces dates.

Glem ikke at dobbelttjekke attraktionernes åbningstider og vær opmærksom på lokale helligdage.
N'oubliez pas de vérifier les heures d'ouverture des attractions et de vous tenir au courant des jours fériés en vigueur.

MSC Cruises er ikke ansvarlig for eventuelle ændringer i programmet som følge af lokale helligdage, dage, hvor udflugtsmål er lukkede og/eller alle andre lokale begivenheder, der helt eller delvist forhindrer den oprindelige udflugtsplan.
MSC Croisières décline toute responsabilité en cas de changement de programme résultant des congés locaux, des jours de fermeture des sites et/ou de tout autre évènement local qui empêcherait totalement ou partiellement l'itinéraire initial.

Bemærk venligst, at der ikke tilbydes rengøring og morgenmad på søndage og lokale helligdage.
Veuillez noter que les services de ménage et le petit- déjeuner ne sont pas disponibles le dimanche et les jours fériés locaux.

Kulturelle elementer i kommunikationen, såsom dato og tidsformater, måleenheder og lokale helligdage sikrer, at webstedet kommunikerer en forståelse for globale nuancer og sørger for, at brugerne føler sig hjemme på webstedet.
Les éléments culturels de communication comme le format de la date et de l'heure, les unités de mesure et les fêtes locales garantissent que les sites Web communiquent une compréhension des nuances internationales et donnent aux utilisateurs une sensation de confort sur le site.

Når du giver kunden en vejledende leveringsdato, skal du huske at tage de lokale helligdage i betragtning.
Lorsque vous indiquez à des clients la date de livraison prévue, veuillez tenir compte des fêtes locales.

MSC Cruises er ikke ansvarlig for eventuelle ændringer i programmet som følge af lokale helligdage, dage, hvor udflugtsmål er lukkede og/eller alle andre lokale begivenheder, der helt eller delvist forhindrer den oprindelige udflugtsplan.
AIDA Cruises n'est pas responsable des changements apportés au programme en raison des jours fériés locaux, des jours de fermeture des sites et/ou d'autres événements locaux rendant impossible le suivi d'une partie ou de l'intégralité de l'itinéraire initial.

Der serveres gratis kontinental morgenmad i morgenmadsloungen på hverdage, undtagen på lokale helligdage.
Un petit-déjeuner continental gratuit est servi dans le salon prévu à cet effet, en semaine, sauf les jours fériés locaux.

Kalendere- Gennemse vores smukke samling af kalenderskabeloner med brugerdefinerbare eksklusive designs og lokale helligdage for alle årets måneder.
Calendriers- Parcourez nos nombreux modèles de calendriers avec des conceptions exclusives et personnalisables incluant les jours fériés locaux pour tous les mois de cette année.

Dog kan det tage op til 14 dage eller længere, hvis det land, som din ordre kommer fra, har lokale helligdage.
Ce délai peut toutefois prendre jusqu'à 14 jours, voire plus, s'il y a des jours fériés dans le pays d'origine de votre commande.

Der serveres gratis daglig kontinental morgenmad fra mandag til fredag(undtagen lørdag og søndag og på lokale helligdage).
Un petit- déjeuner continental vous sera servi gratuitement tous les matins, du lundi au vendredi(à l'exception des jours fériés locaux).

Dog kan det tage længere tid end 3 uger, hvis pakken skal gennem tolden, og hvis landet, som din ordre kommer fra, har lokale helligdage.
Ce délai peut toutefois dépasser 3 semaines si le colis doit passer par la douane et s'il y a des jours fériés dans le pays d'origine de votre commande.

Sendt den November 15, 2018 November 17, 2018 Forfatter admin4 Kommentarer on NIE Antal kontorer lukket på nationale og lokale helligdage 2019 Spanien.
Publié le 15 novembre 2018 17 novembre 2018 Auteur Admin4 Commentaires on NIE Nombre de bureaux fermés les jours fériés nationaux et locaux 2019 Spain.

Herudover lukket på lokal helligdag: 24. juni.
Fermé pour jours fériés: 24 juin.

Du skal derfor tage højde for enhver national, provins- eller lokal helligdag i bopælslandet og i byen Rieste, Tyskland(adresse på adidas' lager).
Veuillez par conséquent considérer comme jour chômé tout jour férié national, régional ou local de votre pays de résidence ou de la ville de Rieste en Allemagne(lieu de l'entrepôt adidas).

Du skal derfor tage højde for enhver national, provins- eller lokal helligdag i bopælslandet og i byen Rieste, Tyskland(adresse på adidas' lager).
Par conséquent, veuillez tenir compte de tous les jours fériés, y compris les jours fériés nationaux et/ou régionaux dans votre pays de résidence et dans la ville de Rieste, en Allemagne.

Leveringstiden normalt stiger, når der er nationalt eller globalt helligdage, nogle lokale eller globale cataclysms og katastrofer, og spørgsmål som strejker osv.
Délai de livraison augmente généralement quand il ya des fêtes nationales ou mondiale, certains cataclysmes local ou mondial et les catastrophes, et des questions comme les grèves, etc.

Hvordan man bruger "lokale helligdage" i en Dansk sætning

Derudover er der nogle lokale helligdage, som f.eks.

Det er ikke altid, vi holder ferie samtidig, og lokale helligdage kan betyde højere camping priser i en periode, der ellers betragtes som lavsæson i Danmark.

Vær opmærksom på at tidspunkter for aktiviteterne kan variere, grundet vejret eller lokale helligdage, så det er vigtigt at være fleksibel.

De lokale helligdage i denne kalender henviser til byen San Miguel de Salinas.

december Derudover findes lokale helligdage for byernes egne skytshelgener.

Koh Samet er også populær blandt thaierne selv, især i weekender og på lokale helligdage.

Det har åbent alle weekends (fredag-søndag) og lokale helligdage.

Bemærk venligst at der er tale om nationale officielle helligdage, der kan være lokale helligdage der kun forekommer i dele af landet.

Hvordan man bruger "fêtes locales" i en Fransk sætning

Toute l'année, évènements et fêtes locales ponctuent le territoire

Idéal pour concerts, festivals, fêtes locales et autres grands événements.

L’intégration d’éléments de fêtes locales est important pour l’évangélisation.

Le 8 janvier ouvre une série de fêtes locales d’importances.

Fêtes locales et jours fériés à Barcelone - le calendrier des fêtes locales et jours fériés à Barcelone.

Beaucoup de fêtes locales où ils se vendaient restent à découvrir.

Vous pourrez découvrir les fêtes locales ou vous...

Ils participent à de nombreuses fêtes locales et régionales.

Les fêtes locales se dérouleront de demain à dimanche.

La gastronomie, les fêtes locales et typiques, parachèveront votre séjour.....!