Hvad Betyder LOKALITETSDATA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• données de localisation

Eksempler på brug af Lokalitetsdata på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Skal lokalitetsdata være slået til?
Les données de localisation doivent- elles être activées?

Besøgende på webstedet kan downloade og udtrække alle lokalitetsdata fra billeder på webstedet.
Les visiteurs du site Web peuvent télécharger et extraire toute information des images Web.

Dine lokalitetsdata sendes ikke til Cochlear.
Vos données de localisation ne sont pas envoyées à Cochlear.

Du skal give tilladelse, før programmet eller webstedet kan bruge dine lokalitetsdata.
Pour qu'une application ou un site Web puisse utiliser de telles données, vous devez l'y autoriser.

Du kan vælge at dele lokalitetsdata eller billeder med os.
Vous pouvez aussi choisir de partager avec nous des données de localisation ou des photos.

Lokalitetsdata kan over tid afsløre, hvor du bor, og hvor du arbejder.
Ce type de données précises de localisation peut, au fil du temps, révéler où vous vivez et où vous travaillez.

Du skal give tilladelse, før programmet eller webstedet kan bruge dine lokalitetsdata.
Vous devez donner votre autorisation avant que l'app ou le site web puisse utiliser vos données de localisation.

De“crowd-sourced” lokalitetsdata, som er indsamlet af Apple, kan ikke identificere dig.
Les données de localisation communautaires et rassemblées par Apple ne vous identifient pas personnellement.

Blandt de mest personlige- og markante- oplysninger, der er tilgængelige om vælgere, er deres lokalitetsdata.
Parmi les informations les plus personnelles et les plus importantes sur les électeurs, figure l'historique de leur localisation géographique.

Oath modtager muligvis lokalitetsdata fra tredjeparter, som du har knyttet din konto til.
Oath peut recevoir des données de localisation de la part de tiers que vous avez associés à votre compte.

Hvis du uploader billeder til webstedet, så bør du undlade at uploade billeder med indlejrede lokalitetsdata(EXIF GPS) inkluderet.
Si vous transférez une image sur le site, vous devez éviter d'envoyer des images avec des données de localisations(EXIF GPS).

Forskellige produkter bruger lokalitetsdata til formål som klokkeslæt/dato- og sprogpræferencer.
Divers produits utilisent les données de localisation afin de gérer les préférences de date/heure et de langue.

Indstillinger til lokalitetsdeling giver dig mulighed for at udelade lokalitetsdata, når du deler fotos.
Les commandes de partage de position vous donnent l'option d'omettre facilement les données de localisation lors du partage de photos.

Apps kan anmode om begrænset adgang til dine lokalitetsdata(men kun når du bruger appen) eller fuld adgang(også når du ikke bruger appen).
Les apps peuvent requérir un accès limité à vos données de localisation(seulement pendant l'utilisation des apps) ou un accès complet(même lorsque vous n'utilisez pas les apps).

Lokalitetsdata vil kun blive brugt til at lave stedspecifikke undersøgelser, da brugeren besvarer spørgsmål om specifikke lokale problemer via app'en fx”Hvad skal der bygges her?
La localisation des données sera uniquement utilisée dans le cadre d'enquêtes sur des sites spécifiques, tant que l'utilisateur répond- sur l'application- à des questions spécifiques sur des problématiques locales par exemple:« Qu'est- ce qui devrait être construit ici?

Apple giver brugerne en detaljeret kontrol over, hvordan lokalitetsdata administreres og deles med apps og netskytjenester.
Apple fournit aux utilisateurs un contrôle granulaire sur la façon dont les données de localisation sont gérées et partagées avec les apps et les services dans le nuage.

Præcise lokalitetsdata kan være din hjemme- eller arbejdsadresse eller GPS-data(Global Position System), som vi kan indsamle, når du aktiverer lokalitetsbaserede produkter eller funktioner.
Les données de localisation précises peuvent correspondre à l'adresse de votre domicile ou de votre lieu de travail ou aux données GPS que nous pouvons collecter lorsque vous activez des produits ou fonctions utilisant la localisation..

For at levere lokalitetstjenester kan Parker indsamle, bruge og dele præcise lokalitetsdata i realtid, herunder din computer eller enheds geografiske placering.
Pour fournir sesservices géolocalisés, Parker peut collecter, utiliser et partager des données de géolocalisation précises, notamment l'emplacement géographique en temps réel de votre ordinateur ou appareil.

Virksomheder kan knytte lokalitetsdata til en enkeltpersons identitet ved at matche et reklame-id knyttet til en telefon med kundeoplysninger eller ved at matche den adresse, en telefon modtager data fra om natten, med lister købt af dataformidlere.
Les entreprises peuvent lier les données de localisation à l'identité d'une personne en faisant correspondre un identifiant publicitaire associé à un téléphone aux renseignements sur le client, ou en associant l'adresse où un téléphone sonne le soir à des listes achetées auprès de data brokers.

Giver din oplevelse kontekst ved blandt andet at tagge dit indhold i"Minder" med præcise lokalitetsdata,(selvfølgelig kun hvis du har givet os tilladelse til at indsamle disse data), og sætte andre tags på, baseret på indholdet.
Contextualiser votre expérience, notamment en marquant votre contenu Memories à l'aide de vos informations de localisation précises(si, bien sûr, vous nous avez donné l'autorisation de collecter ces informations) et en y appliquant d'autres mentions basées sur le contenu;

Uden at publikum vidste det, havde den republikanske aktionsgruppe The Committee to Protect the President, der støtter Trump, hyret et firma til at indsamle unikke id-numre fra deltagernes smartphones den aften, baseret på lokalitetsdata, som telefonerne sender til tredjeparter.
A l'insu de la foule, le Comité de défense du Président, un comité d'action politique(PAC) républicain qui soutient M. Trump, avait engagé une entreprise pour recueillir, le soir même, les identifiants uniques des smartphones des participants, en se basant sur les données de localisation que ces téléphones envoyaient à des tiers.

Levere og forbedre vores målretning af og måling på annoncer, herunder via brugen af dine præcise lokalitetsdata(igen, kun hvis du har givet os tilladelse til at indsamle disse data), både på og uden for vores tjenester.
Fournir et améliorer le ciblage et la mesure des annonces, notamment grâce à l'utilisation de vos données de localisation précises(encore une fois, si vous avez consenti à ce que nous collections ces données), à la fois sur et en dehors de nos services.

De lokalitetsdata, der leveres via tjenesterne, er kun beregnet til enkle navigationsformål og skal ikke benyttes i situationer, hvor der er behov for præcise lokalitetsoplysninger, eller hvor fejlagtige, upræcise, forsinkede eller ufuldstændige lokalitetsdata kan medføre dødsfald, personskader eller skader på ejendom og miljø.
Les données de localisation fournies par tout service le sont uniquement pour des raisons de navigation de base, et ne sont pas prévues être considérées comme fiables dans des situations où des informations précises en ce qui a trait à la localisation soient requises, ou dans des situations où des données de localisation erronées, imprécises ou incomplètes pourraient entraîner la mort, des blessures personnelles ou des dommages à la propriété ou à l'environnement.

Levere og forbedre vores målretning af og måling på annoncer, herunder via brugen af dine præcise lokalitetsdata(igen, kun hvis du har givet os tilladelse til at indsamle disse data), både på og uden for vores tjenester.
Fournir et améliorer le ciblage publicitaire et la mesure de performance des publicités, y compris via l'utilisation de vos informations de localisation précises(une fois encore, si vous avez donné l'autorisation de collecter ces informations), à la fois sur nos services et en dehors de ceux- ci.

Cedars-Sinai siger, at de er“forpligtet på privatliv og fortrolighed i forhold til alle deres patienter”, og at“appen udelukkende bruger anonymiseret lokalitetsdata for at hjælpe patienten eller en besøgende til at komme fra A-Z” på deres område.
Cedars- Sinai explique, de son côté, s'« engager à respecter la vie privée et la confidentialité de tous nos patients» et affirme que son« application utilise des données de localisation anonymes uniquement pour aider un patient ou un visiteur à se rendre d'un point A à un point B» sur son campus.

Lokalitetstjenester giver brugerne mere kontrol med, hvordan de vælger at dele deres lokalitetsdata med apps, bl.a. en ny mulighed for engangslokalitet og mere information om, når apps bruger lokaliteten i baggrunden.
Les réglages des Services de localisation permettent aux utilisateurs de choisir plus précisément la manière dont ils partagent leurs données de localisation avec les apps: ils disposent d'une option de localisation ponctuelle et savent plus clairement quand une app utilise la localisation en arrière-plan.

Levere og forbedre vores målretning af og måling på annoncer, herunder via brugen af dine præcise lokalitetsdata(igen, kun hvis du har givet os tilladelse til at indsamle disse data), både på og uden for vores tjenester.
Fournir et améliorer le ciblage publicitaire et la mesure de performance des publicités, y compris via l'utilisation de vos données de localisation précises(une fois encore, si vous avez donné votre accord dans le cadre de la collecte de ces données), à la fois sur nos services et en dehors de ceux- ci.

En identificerbar fysisk person er en, der direkte eller indirekte kan identificeres ved henvisning til en identifikator som et navn, et identifikationsnummer, lokalitetsdata, en online identifikator eller en eller flere faktorer, der er specifikke for fysiske, fysiologiske, genetiske, mentale, økonomiske, kulturelle eller sociale identitet af den fysiske person.
Une personne physique identifiable est une personne pouvant être identifiée directement ou indirectement, en particulier par référence à un élément d'identification comme un nom, un numéro d'identité, des données de localisation, un identifiant en ligne ou un ou plusieurs éléments particuliers relatifs à ses caractéristiques physiques, physionomiques, génétiques, mentales, économiques, culturelles ou sociales.

En identificerbar fysisk person er en, der direkte eller indirekte kan identificeres ved henvisning til en identifikator som et navn, et identifikationsnummer, lokalitetsdata, en online identifikator eller en eller flere faktorer, der er specifikke for fysiske, fysiologiske, genetiske, mentale, økonomiske, kulturelle eller sociale identitet af den fysiske person.
Est réputée être une"personne physique identifiable" une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant, tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale.

En identificerbar fysisk person er en, der direkte eller indirekte kan identificeres ved henvisning til en identifikator som et navn, et identifikationsnummer, lokalitetsdata, en online identifikator eller en eller flere faktorer, der er specifikke for fysiske, fysiologiske, genetiske, mentale, økonomiske, kulturelle eller sociale identitet af den fysiske person.
Une personne physique identifiable est une personne qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant comme un nom, un numéro d'identification, les données de localisation, un identifiant en ligne ou à un ou plusieurs facteurs spécifiques à la physique, physiologique, identité génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale de cette personne physique.

Hvordan man bruger "lokalitetsdata" i en Dansk sætning

På samme skærm gøres brugerne opmærksomme på, at de fremover vil dele deres lokalitetsdata med Google. "Hjælp os med at forbedre Google heriblandt trafik og andre tjenester.

Kommentar til Marketingfirma indsamler millioner af Instagram-brugeres stories og lokalitetsdata Tirsdag, 13.

Hvis du sender mig billeder til brug på websitet, bør du undlade at sende billeder med indlejrede lokalitetsdata (EXIF GPS) inkluderet.

Anonyme lokalitetsdata vil blive indsamlet af Googles lokalitetstjeneste og sendt til Google og kan blive lagret på din enhed," skriver Google.

På din telefon kan du selv gå ind i indstillingerne og begrænse specifikke apps' adgang til den populære lokalitetsdata.

Meget nøjagtige lokalitetsdata i realtid Understøt dine lokalitetsbaserede tjenester i butikken med synlig lyskommunikation (VLC) integreret i LED-armaturerne.

Hvordan man bruger "données de localisation" i en Fransk sætning

L’accès aux données de localisation devrait rester gratuit.

20 Les données de localisation sont-elles des renseignements personnels?

Ces données de localisation sont transmises via le réseau téléphonique.

Réactivez l'acquisition des données de localisation depuis le smartphone.

Quid des données de localisation par exemple ?

Données de localisation (par GPS) Données de localisation (par GPS) Données de localisation (par GPS) Données de localisation (par GPS) Données de localisation (par GPS) Données de localisation (par GPS)

Toute responsabilité découlant des données de localisation est expressément exclue.

Proximus ne vend pas de données de localisation individuelles.

Ces données de localisation ne sont pas stockées.

Vos données de localisation :cookies et données de webanalytics.