Eksempler på brug af Luksusværelser på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Med to uafhængige og private luksusværelser.
Indkvarteringen har 2 luksusværelser, private og uafhængige, med egen indgang.
Le logement dispose de 2 chambres de luxe, privées et indépendantes, avec entrée privée.Det 4-stjernede hotel huser en swimmingpool, sauna, fitnesscenter og 160 luksusværelser.
Ce quatre étoiles héberge une piscine, un sauna, un espace fitness ainsi que 160 chambres de luxe.Dan Eilat tilbyder luksusværelser med egen balkon og udsigt over havet eller swimmingpool-området.
Le Dan Eilat propose des chambres luxueuses avec un balcon donnant sur la mer ou la piscine.Le Manoir er blevet fuldstændig renoveret ogtilbyder 4 rummelige luksusværelser, alle med udsigt over parken.
Le Manoir à été entièrement rénové etvous offre maintenant 4 chambres de luxe spacieuses, toutes avec vue sur le parc.Samtlige luksusværelser, heraf 3 juniorsuiter og 1 royal-suite, byder på moderne 4-stjernet komfort.
Toutes les chambres de luxe, dont 3 suites junior et une suite royale, vous offriront un confort moderne 4 étoiles.Hotel Concorde Fujairah ligger 3 km fra stranden og tilbyder luksusværelser med enten bjerg- eller havudsigt.
Le Concorde Fujairah Hotel est situé à 3 km de la plage. Il propose des chambres luxueuses avec vue sur la montagne ou l'océan.Boligen har 4 luksusværelser i form af hytter, private og uafhængige, med egen indgang.
Le logement dispose de 4 chambres de luxe sous forme Dette boutique-hotel ligger i nærheden afhovedgaden Royal Mile og slottet i Edinburgh og tilbyder luksusværelser, motionsrum og egen restaurant.
Situé juste à côté du Royal Mile et du château d'Édimbourg,le Fraser Suites Edinburgh est un boutique hôtel proposant des chambres luxueuses, une salle de sport et un restaurant.Carlton Ambassador tilbyder luksusværelser i Haags historiske midtby, blot 140 m fra Panorama Mesdag.
Le Carlton Ambassador propose des chambres luxueuses dans le centre historique de La Haye, à seulement 140 mètres de Panorama Mesdag.Ryad Laârouss Family ligger 12 minutters gang fra den berømte plads Jamaa El Fna og tilbyder luksusværelser i et traditionelt marokkansk hus.
Situé à 12 minutes à pied En pool og fitnesscenter. tre luksusværelser, en præsidentsuite, Solpaneler, en cisterne, en fryser.
Des panneaux solaires, une citerne, un congélateur, trois chambres luxueuses, une suite présidentielle, une piscine et une salle de sport.Dette boutique-hotel ligger i nærheden af hovedgaden Royal Mile ogslottet i Edinburgh og tilbyder luksusværelser, motionsrum og egen restaurant.
Le Fraser Suites Edinburgh vous accueille juste à côté du Royal Mile et du château d'Édimbourg.Cet hôtel de caractère propose des chambres luxueuses, une salle de sport et un restaurant.Killarney Avenue kan tilbyde luksusværelser med boblebad samt udsigt over Golden Gate-indgangen til Killarney Nationalpark.
Donnant sur l'entrée Golden Gate du parc national de Killarney, le Killarney Avenue vous propose des chambres luxueuses dotées d'une baignoire jacuzzi.Hotellet byder på spektakulær udsigt over Det Gyldne Horn,indendørs pool og luksusværelser med udsigt over det historiske Pera-kvarter i Istanbul.
Offrant une vue spectaculaire sur la Corne d'Or,il propose une piscine intérieure et des chambres luxueuses donnant sur la ville, dans le quartier historique de Pera, à Istanbul.Det historiske Grosvenor House, der åbnede i 1929 oghar haft både kongelige og berømtheder som gæster, tilbyder omfattende faciliteter og luksusværelser.
Ouvert en 1929 et fréquenté par la royauté ainsi que par des célébrités,le Grosvenor House est un hôtel historique proposant des chambres de luxe et Villa Montebello tilbyder 4 luksusværelser med egen indgang og moderne badeværelse med gratis toiletartikler.
La Villa Montebello propose 4 chambres de luxe avec une entrée privée et une salle Crown Towers tårner sig op over Melbournes pulserende Southbank-distrikt ogtilbyder rummelige luksusværelser med udsigt over byen eller Port Phillip Bay.
Surplombant le quartier animé DUKES DUBAI har 279 luksusværelser og 227 smagfuldt indrettede lejligheder med spektakulær udsigt over Den Persiske Golf, indrammet af den ikoniske lystbådehavns skyline.
Le DUKES DUBAI comporte 279 chambres luxueuses et 227 appartements avec services hôteliers meublés avec goût, offrant une vue spectaculaire sur le golfe Persique, encadrée par l'emblématique ligne des gratte- ciels du port de plaisance.Hotel i Killarney Morgenmadsmuligheder Killarney Avenue kan tilbyde luksusværelser med boblebad samt udsigt over Golden Gate-indgangen til Killarney Nationalpark.
Hôtel à Killarney Options de petit- déjeuner Donnant sur l'entrée Golden Gate du parc national de Killarney, le Killarney Avenue vous propose des chambres luxueuses dotées d'une baignoire jacuzzi.Samtlige luksusværelser på Westin har karakteristiske senge af mærket Westin Heavenly samt LCD-tv med film- og satellitkanaler. De har desuden luksuriøse toiletartikler, hyggelige badekåber samt faciliteter til at lave te og kaffe.
Les chambres Luxueuses du Westin possèdent toutes des lits de marque« Westin Heavenly», une télévision par satellite à écran LCD avec des films, des articles de toilette de luxe, des peignoirs confortables et un plateau/bouilloire.Shangri-La Kuala Lumpurs stilfulde luksusværelser byder på store, lyse vinduer med smuk udsigt over byen.
Décorées avec élégance, les chambres luxueuses du Shangri- La Kuala Lumpur sont dotées de grandes fenêtres laissant entrer la lumière et offrant une vue magnifique sur la ville.Dette elegante 4-stjernede hotel i Londonsfashionable Mayfair-kvarter har udsigt over Grosvenor Square, og der tilbydes luksusværelser med aircondition og prisbelønnet italiensk restaurant.
Situé à Londres dans le quartier chic På Renaissance Istanbul Bosphorus Hotel tilbydes luksusværelser med moderne bekvemmeligheder og udsigt over byen eller Bosporusstrædet.
L'établissement Renaissance Istanbul Bosphorus Hotel vous propose de luxueuses chambres et suites pourvues d'installations modernes, avec vue sur la ville ou le Bosphore.Dette elegante 4-stjernede hotel i Londons fashionable Mayfair-kvarter har udsigt over Grosvenor Square,og der tilbydes luksusværelser med aircondition og prisbelønnet italiensk restaurant.
Cet élégant hôtel 4 étoiles, placé dans le quartier londonien à la mode de Mayfair et donnant sur Grosvenor Square,vous propose des chambres luxueuses dotées de la climatisation et un restaurant italien primé.Marmara Hotel knejser højt over Istanbuls livlige Taksim-plads og tilbyder luksusværelser med kabel-tv, gratis trådløs internetadgang samt fremragende udsigt over Bosporus og byen.
Surplombant la très animée place Taksim d'Istanbul, l'hôtel Marmara propose des chambres luxueuses avec télévision par câble, connexion Wi- Fi gratuite et superbe vue sur le Bosphore et la ville.Courtyard By Marriott Shanghai Xujiahui tårner sig op i det livlige Xujiahui-område og tilbyder luksusværelser med gulv til loft-vinduer og 32" fladskærms-tv, 200 m² fitnesscenter samt indendørs swimmingpool i romersk stil.
Dominant le quartier animé de Xujiahui, le Courtyard By Marriott Shanghai Xujiahui propose des chambres luxueuses avec des baies vitrées et une télévision à écran plat de 81 cm. Il dispose d'une salle de sport de 200 m² et d'une piscine intérieure de style romain.Dette luksusværelse byder på udsigt over Corniche og byen.
Dette luksusværelse ligger i tårnbygningen og tilbyder udsigt over San Francisco-bugten og Alcatraz.
Située dans la tour Denne ejendom har 14 værelser, herunder Royal-dobbeltværelse, Luksusværelse og Deluxe-dobbeltværelse, som er indrettet med en minibar, trådløst internet og et skrivebord.
Il y a 14 
