Hvad Betyder LYDSYSTEMER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• systèmes audio
• systèmes sonores
• systèmes de sonorisation
• systèmes de son

Eksempler på brug af Lydsystemer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Bass test for lydsystemer.
Test Bass pour systèmes audio.

Lydsystemer til hjemmet: disse er de nye teknologier.
Systèmes audio pour la maison: ce sont les nouvelles technologies.

Gratis billeder af Lydsystemer.
Images en mouvement de Sonorisation.

Der er disse lydsystemer og andre medier.
Il ya ces systèmes sonores et d'autres médias.

En meget komplet og meget nyttigt fil til test lydsystemer.
Un dossier très complet et très utile pour tester les systèmes audio.

Der er to typer lydsystemer, som kører på Linux: ALSA and OSS.
Il y a deux types de systèmes de son qui fonctionnent sur Linux ALSA et OSS.

Det samme gælder for biler, der har gode lydsystemer.
La même chose vaut pour les voitures qui ont de bons systèmes sonores.

Vi leverer komplekse lydsystemer i form af et enkelt produkt.
Nous offrons des systèmes audio sophistiqués sous la forme de produits simples à utiliser.

Denne fil vil hjælpe dig med at fastsætte kvalitetsmål lydsystemer.
Ce fichier vous aidera à définir les systèmes audio de performance.

En ny standard inden for lydsystemer til hjemmet.
Une nouvelle norme en matière de système audio domestique.

Afslapningen kan kun intensiveres/ uddybes af flere lydsystemer.
La relaxation ne peut être intensifiée/ approfondie que par plusieurs systèmes sonores.

Der er sandsynligvis mere lydsystemer i kirker i disse dage end i natklubber og barer.
Il y a probablement des systèmes plus solides dans les églises ces jours- ci que dans les boîtes de nuit et bars.

Dynacord er en af de førende producenter inden for professionelle lydsystemer i Europa.
Dynacord est l'un des principaux fabricants de système audio professionnels en Europe.

Undersøg og book lydsystemer, mikrofoner, projektorer, og alt andet du måske har brug for.
Recherchez et réservez des systèmes audio, des microphones, des projecteurs et tout ce dont vous pourriez avoir besoin.

Den første officielle leverandør af lydsystemer til de olympiske lege.
Tout premier fournisseur officiel de sonorisation des Jeux olympiques.

Philips vinder yderligere fire EISA Awards for nytænkning i TV- og lydsystemer.
Philips remporte quatre nouveaux prix EISA pour ses innovations en matière de télévision et de son.

Den første officielle leverandør af lydsystemer til de olympiske lege.
Le tout premier fournisseur officiel de systèmes audio pour les Jeux olympiques.

Dette er den sidste Bass Test CBR for professionel audio hjem& bil lydsystemer.
Ceci est le dernier Test de Basse CBR pour la maison audio professionnel& systèmes audio de voiture.

Lavfrekvent lyd til professionelle lydsystemer. Download denne lyd.
Test audio basses fréquences pour les systèmes audio professionnels. Télécharger ce son.

Mellem 6th- 10th September 2018, alt for at blive hørt om verdens tungeste lydsystemer.
Entre 6th- 10th septembre 2018, tout pour être entendu sur les systèmes de son les plus lourds du monde.

Opret trådløs forbindelse til mobile enheder, lydsystemer og elektroniske flytasker.
Se connecte sans fil aux appareils mobiles, systèmes audio et sacs de vol électroniques.

Det er ikke en kalibrering lyd, men er meget nyttig til afprøvning jeres professionelle lydsystemer.
Il est un son d'étalonnage, mais il est très utile pour tester vôtre systèmes audio professionnels.

Opret trådløs forbindelse til mobile enheder, lydsystemer og elektroniske flytasker.
Connexion sans fil aux appareils mobiles, aux systèmes audio et aux sacs électroniques de poste de pilotage.

Seneste årtier, udligning var en kedelig opgave, som var forbeholdt avancerede lydsystemer.
Des dernières décennies, égalisation est une tâche fastidieuse qui a été réservé pour les systèmes sonores sophistiqués.

Det muliggør nem konfiguration af mere komplicerede lydsystemer, der omfatter flere forstærkere og subwoofers.
Cela simplifie la configuration des systèmes audio plus complexes composés de divers amplificateurs et subwoofers.

I løbet af de seneste årtier, var udligning en kedelig opgave, som blev forbeholdt avancerede lydsystemer.
Au cours des dernières décennies, la péréquation était une tâche fastidieuse qui a été réservée pour les systèmes sonores sophistiqués.

Til at gøre din arbejdsdag mere komfortabel er der sædeopgraderinger, lydsystemer, kølere til drikkevarer og meget mere.
Pour votre confort, nous proposons également des sièges améliorés, des systèmes audio, des refroidisseurs de boissons et bien plus encore.

Detaljer API 512c Mic/Line forforstærker er en støjsvag indgangsmodul designet til et stort udvalg af forskellige lydsystemer.
L'API 512c préamplificateur micro /ligne est un module d'entrée faible bruit conçu pour une gamme de systèmes audio différents.

Tanken er, at der er mange biler på gaden med meget gode lydsystemer, der ikke understøtter MP3'er. Hvad skal man gøre?
L'idée est qu'il y a beaucoup de voitures dans les rues avec de très bons systèmes de son qui ne supportent pas les MP3. Que faire?

Nogle automotive lydsystemer har været kendt for ikke at parre med telefoner, fordi Bluetooth-drivere i disse systemer ikke fungerede med Bluetooth 4.0.
On sait que certains systèmes audio automobiles ne se couplent pas avec des téléphones car les pilotes Bluetooth de ces systèmes ne fonctionnaient pas avec Bluetooth 4.0.

Hvordan man bruger "lydsystemer" i en Dansk sætning

Der findes flere forskellige lydsystemer at få i Rønde.

Det skal naturligvis siges, at disse lydsystemer koster en del mere, end de mindre 2.1 og 2.0 systemer.

Kan man således nøjes med mindre, så er et af de mindre lydsystemer på markedet måske at foretrække.

Sonos har været med til at drive udviklingen af smarte tjenester i high-end lydsystemer.

De helt store lydsystemer tilbyder som regel den bedste lydkvalitet.

Eksempelvis bruger vi The Whos Baba O'Riley, fordi den ofte lyder dårligt i ubalancerede lydsystemer.

De laver tv, højtalere, hørertelefoner og andre lydsystemer.

Sonos er kendt og berygtede for sine internet-forbundne og trådløse lydsystemer.

I deres nye computer, MSI GS70 Stealth, bruger de som sagt også Dynaudio, som er et dansk firma, der producerer lydsystemer i allerhøjeste klasse.

Datafiler er mindre, men mange lydsystemer kan ikke læse dem.

Hvordan man bruger "systèmes de sonorisation, systèmes sonores" i en Fransk sætning

De nombreux systèmes de sonorisation actifs sont désormais disponibles sur le marché.

Nos microphones et systèmes de sonorisation sont de qualité professionnelle .

Nos systèmes de sonorisation vont faire de vous un véritable DJ.

Des systèmes de sonorisation complets sont disponibles en location de courte durée.

Il existe plusieurs modèles d’amplificateur proposant différents systèmes sonores allant du 2.1 jusqu’au 11.2.

d’alimentation ne font pas bon ménage avec les systèmes sonores magnétiques !

L'analyse contrastive entre les deux systèmes sonores des langues: analyse des erreurs et interférences.

Éducation avancée est un fier fournisseur de systèmes de sonorisation FrontRow.

Par exemple avec trois puissants systèmes de sonorisation Spectral.

Possibilié de réaliser d'autres systèmes sonores (pompier, modulé)