Hvad Betyder MØDER OG BEGIVENHEDER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• réunions et événements

Eksempler på brug af Møder og begivenheder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Grupper, møder og begivenheder.
Groupes, Réunions et Réceptions.

Dele et antal ligheder, aftaler, møder og begivenheder.
Rendez- vous, réunions et événements partagent un certain nombre de similitudes.

Til møder og begivenheder kan de 1750 kvadratmeter, fordelt på 13 møderum, herunder et 900 m2 danserum, betjene begivenheder med op til 1300 mennesker.
Pour les réunions et les événements, les 1750 mètres carrés, répartis dans 13 salles de réunion, y compris une salle de bal de 900 m2, peut accueillir des événements pouvant accueillir jusqu'à 1300 personnes.

Bønner til åbne møder og begivenheder.
Prières pour ouvrir des réunions et des événements.

Opret postkassen, og giv alle besked om, at de kan begynde at reservere den til møder og begivenheder.
Créez la boîte aux lettres et informez tout le monde qu'il est possible de la réserver pour des réunions et des événements.

Oprette aftaler, møder og begivenheder.
Créer des rendez- vous, des réunions et des événements.

Organiserer kollokvier, seminarer, symposier og andre videnskabelige og faglige møder og begivenheder.
Organise des colloques, séminaires, symposiums et autres réunions et manifestations scientifiques et professionnelles.

Medarbejdende centre Vores hovedkvarter er hjemsted for uddannelse, møder og begivenheder relateret til ISDI økosystemtjenester iværksætterprojekter.
Nos bureaux sont la formation à domicile, réunions et événements de projets d'entreprise de l'écosystème ISDI.

Du kan bruge det forreste kamera til en videochat med en ven og det bagudvendte kamera til håndfri registrering af møder og begivenheder.
Vous pouvez vous servir de la caméra avant pour les discussions vidéo avec vos amis, et de la caméra arrière pour l'enregistrement de réunions ou d'événements.

Du kan finde flere oplysninger om tilbagevendende aftaler se møder og begivenheder, gøre et møde tilbagevendende.
Pour plus d'informations sur le rendez- vous périodiques, réunions et événements, voir rendre une réunion périodique.

Deres løsninger optimerer hele event management-værdikæden og gør deres klienter verden rundt i stand til at styre hundredtusindvis af møder og begivenheder.
Sa solution optimise l'ensemble de la chaîne de valeur de l'événementiel et a permis à ses clients dans le monde entier de gérer des centaines de milliers de réunions et d'événements.

Til sidst lærer du, hvordan du bruger aftaler, møder og begivenheder i Outlook som en hjælp til at administrere din tid.
Pour finir, vous découvrirez comment utiliser les rendez- vous, les réunions et les événements dans Outlook de façon à gérer votre temps.

På webstedet, universitets sociale netværk og afdelingswebsteder finder du alle nødvendige institutionelle oplysninger samt meddelelser om møder og begivenheder.
Sur le site Web, les réseaux sociaux universitaires et les sites Web de département, vous trouverez toutes les informations institutionnelles requises, ainsi que des avis de réunions et d'événements.

Under konferencen, fremmøde og deltagelse i visse møder og begivenheder vil være påkrævet afhængigt af kravene i den valgte Division.
Lors de la Conférence, présence et la participation à certaines séances et événements seront nécessaires selon les exigences de la Division choisi.

Deres løsninger optimerer hele event management-værdikæden og gør deres klienter verden rundt i stand til at styre hundredtusindvis af møder og begivenheder.
Les solutions de Cvent optimisent l'ensemble de la chaîne de valeurs dans la gestion d'événements et elles ont permis à ses clients du monde entier de gérer plusieurs centaines de milliers de réunions et d'événements.

Lad Emirates hjælpe dig med at planlægge møder og begivenheder med vores professionelle arrangørers, Congress Solutions International, ekspertise.
Emirates vous aide à planifier vos réunions et événements en faisant appel à l'expertise de nos organisateurs professionnels de Congress Solutions International.

Du kan oprette tilbagevendende aftaler, møder og begivenheder.
Vous pouvez créer des événements, les réunions et rendez- vous périodiques.

Frem for alt håber jeg, at det gennem støtte til aktiviteter, møder og begivenheder på lokalt og europæisk niveau(især ved at støtte adgangen for unge mennesker, herunder dårligt stillede unge) vil kunne lade sig gøre at udvikle og beskytte de mindre sportsgrene og klubber, som i hele Europa er et vigtigt redskab for vores borgeres samfundsmæssige uddannelse.
J'espère surtout qu'en soutenant les activités, les réunions et les événements aux niveaux local et européen(et particulièrement en encourageant l'accès des jeunes, notamment des jeunes défavorisés), il sera possible de développer et de protéger les plus petits sports et clubs qui, partout en Europe, représentent des outils importants pour l'éducation civique de nos citoyens.

Du kan oprette flere kalendere i Outlook for at holde visse kategorier af aftaler, møder og begivenheder adskilt fra andre.
Vous pouvez créer des calendriers supplémentaires dans Outlook pour séparer certaines catégories de rendez- vous, réunions et événements d'autres personnes.

Medarbejdende centre Vores hovedkvarter er hjemsted for uddannelse, møder og begivenheder relateret til ISDI økosystemtjenester iværksætterprojekter.
Centres Co- travail Notre siège social est à la maison de formation, des réunions et des événements liés à l'écosystème ISDI projets entrepreneuriaux.

Kommissionen er meget opmærksom på behovet for at sikre en afbalanceret og omfattende repræsentation for sportsbevægelsen, når møder og begivenheder arrangeres.
La Commission a accordé une grande attention à la nécessité de garantir une représentation équilibrée et inclusive des mouvements sportifs lors de l'organisation de rencontres et d'événements.

Alle spørgsmål i skabeloner til spørgeundersøgelser om møder og begivenheder er eksempler på spørgsmål og kan tilpasses efter dine behov.
Toutes les questions des modèles d'enquêtes de planification de réunions, d'événements et de fêtes sont des exemples de questions qui peuvent être personnalisés selon vos besoins.

Kunderelationer og service managementFor at administrere vores kunde- og partnerrelationer på professionel vis registrerer vi dato, kontaktdata, formål og aftalte resultater for møder og begivenheder med kunder og partnere.
Pour gérer de façon professionnelle nos relations avec nos clients et partenaires, nous enregistrons la date, les données de contact, l'objectif et les résultats accordés des réunions et événements avec les clients et les partenaires.

Du kan vælge, om en lyd eller meddelelse skal minde dig om aftaler, møder og begivenheder, og du kan give emner farver, så du hurtigt kan identificere dem.
Vous pouvez laisser un son ou un message vous rappeler vos rendez- vous, réunions et événements, et vous pouvez en couleurs les éléments pour les identifier rapidement.

I iOS 7 er Meddelelsescenter nu tilgængelig fra låseskærmen, så du kan se alle dine meddelelser med et enkelt skub, og den nye funktion I dag i Meddelelsescenter giver dig med det samme et overblik over dagen med et resume af de vigtigste oplysninger som vejr, trafik, møder og begivenheder.
Le centre d'avis, maintenant fourni par l'écran ainsi toi de serrure peut voir tous vos avis avec un coup simple, et le nouveau dispositif d'aujourd'hui vous donne à- un- jettent un coup d'oeil vue de votre jour avec un résumé des détails importants tels que le temps, le trafic, les réunions et les événements.

Du kan vælge, om en lyd eller meddelelse skal minde dig om aftaler, møder og begivenheder, og du kan farvelægge emner og derved straks få et overblik over dem.
Vous pouvez laisser un son ou un message vous rappeler vos rendez-vous, réunions et événements, et vous pouvez en couleurs les éléments pour les identifier rapidement.

Du kan vælge, om en lyd eller meddelelse skal minde dig om aftaler, møder og begivenheder, og du kan give emner farver, så du hurtigt kan identificere dem.
Vous pouvez choisir de faire en sorte qu'un son ou un message vous rappelle des rendez- vous, réunions et événements, et vous pouvez colorier des éléments pour les identifier rapidement.

Du kan vælge, om en lyd eller meddelelse skal minde dig om aftaler, møder og begivenheder, og du kan give emner farver, så du hurtigt kan identificere dem.
Vous pouvez choisir de recevoir un son ou un message pour vous rappeler vos rendez- vous, réunions et événements, et vous pouvez appliquer des couleurs aux éléments pour les identifier instantanément.

Du kan vælge, om en lyd eller meddelelse skal minde dig om aftaler, møder og begivenheder, og du kan farvelægge emner og derved straks få et overblik over dem.
Vous pouvez choisir de faire en sorte qu'un son ou un message vous rappelle des rendez- vous, réunions et événements, et vous pouvez colorier des éléments pour les identifier rapidement.

Cvent, og vores kunder, der bruger vores programmer til at organisere og administrere møder og begivenheder eller andre tjenesteydelser, kan indsamle forskellige typer oplysninger fra og om slutbrugere, herunder.
Cvent et nos clients qui utilisent nos Applications pour organiser et gérer des réunions et des événements ou à fournir d'autres services, peuvent recueillir plusieurs types d'informations d'et sur les utilisateurs finals, y compris.

Hvordan man bruger "møder og begivenheder" i en Dansk sætning

Normalt er indstillingen Vis som for aftaler, møder og begivenheder angivet til Optaget.

Man får ligeledes erfaring med politik og byudvikling på lokalt plan, og er med til at planlægge møder og begivenheder.

En mindre virksomhed kan administrere mails, dokumentation, og endda møder og begivenheder med Microsoft 365 Business.

Aftaler, møder og begivenheder deler et antal ligheder.

Den kongelige familie deltager derudover i en række møder og begivenheder med blandt andet protektioner, organisationer og fonde.

På rejsen er der mulighed for at deltage i en lang række seminarer, møder og begivenheder under temaet " Ghana - an Emerging Market within Reach".

Hvordan man bruger "réunions et événements" i en Fransk sætning

Présentation de l'hôtel Hébergement et chambres Gastronomie Bien-être et détente Réunions et événements

Citrus Hikkaduwa propose également un lieu idéal pour banquets, réunions et événements d'entreprise.

L'endroit parfait pour vos dîners, réunions et événements spéciaux à Gaza.)

Planifiez vos réunions et événements corporatifs, réunissez-vous pour vos levées de fonds et lancements...

64 / Nos salles : Réunions et événements : Château Mont-Sainte-Anne ... : http://www.chateaumontsainteanne.com/fr/reunions-evenements/salles

Retranscription de vos réunions et événements : prise de notes, comptes-rendus, synthèses, procès verbaux

pour mettre leurs réunions et événements sur la bonne voie.

Elle est tout simplement indispensable pour les réunions et événements professionnels.

Pas moins de 1500 réunions et événements ont été organisés par la présidence sortante.

Salle idéale pour conférences, réunions et événements intimes.