Eksempler på brug af Maciej på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Maciej, hvor er du?
Det er vidunderligt, Maciej.
C'est formidable, Maciej.Maciej vil gå op.
Maciej veut continuer.Hej, venner. Hej, Maciej.
Allô, les gars. Allô, Maciej.Maciej? Hvem vidste det?
Maciej? Qui le savait?Blandt dem er maciej berbeka.
Parmi eux: Maciej Berbeka.Forsøg på adgang: fiolek maciej.
A demandé: fiolek maciej.Maciej Zaleski forlod teamet.
Maciej Zaleski quitte l'équipe.Tilbage til Maciej Rybus.
Retour aux sources pour Maciej Rybus.Maciej, jeg håber, du går ned.
Maciej, j'espère que tu descends.Du bliver fløjet til hospitalet. Maciej!
L'hélico va t'emmener à l'hôpital. Maciej.Fiolek, Maciej. Lad mig se.
Je vais regarder. Fiolek, Maciej.Piotr Wybraniec blev myrdet af Maciej Fiolek.
Piotr Wybraniec a été tué par Maciej Fiolek.Maciej Zaleski blev en del af teamet.
Maciej Zaleski rejoint l'équipe.Hvad synes Maciej? Og Maciej? .
Qu'en pense Maciej? Et Som Maciej siger, sikkert tilstrækkelig….
Comme le dit Tanio, c'est mieux….Du har vist ikke læst hele indlægget, Maciej.
Maciej fandt mig for flere år siden.
Maciej m'a trouvée il y a quelques années.Lederen af den polske aps og en af udviklerne af"Ctrl+sky" maciej klemm.
Chapitre polonaise de l'aps et l'un des promoteurs de la«ctrl+sky» maciej bornes.Betjent Maciej Jork til dig på linje to.
Le procureur, l'inspecteur Maciej Jork.Maciej og jeg var på den første ekspedition.
Maciej et moi avons participé à la première expédition.Vi sendte den lokale journalist Maciej Pertynski ud på en natlig tur i hovedstaden, Warszawa.
Nous avons envoyé le journaliste local Maciej Pertynski faire une virée nocturne dans la capitale polonaise.Maciej Fiolek. Ansigtsgenkendelse bekræftede det.
Confirmé par la reconnaissance faciale. Maciej Fiolek.Og de sætter mod Broad Peak.Ambassadør, Maciej Berbeka og Alek Lwow har lige forladt base camp under K2.
Pour rejoindre Broad Peak.Monsieur l'ambassadeur, Maciej Berbeka et Alek Lwow ont quitté le camp de base.Maciej Rybus er en polsk fodboldspiller, som blev født den 19. august 1989.
Maciej Rybus est un joueur polonais né le 19 août 1989.Vi sendte den lokale journalist Maciej Pertynski ud på en natlig tur i hovedstaden, Warszawa.
Nous avons envoyé notre journaliste local Maciej Pertynski flâner toute une nuit dans la capitale polonaise, Varsovie.Maciej Berbeka fra Zakopane har gennemført den første vinterbestigning af Broad Peak.
Maciej Berbeka est le premier alpiniste à gravir le Broad Peak en hiver.Nåede aldrig toppen. Maciej Berbeka, som forsøgte den første vinterbestigning af Broad Peak.
N'a pas atteint son sommet. Maciej Berbeka, qui a tenté l'ascension hivernale du Broad Peak.Maciej fra Polen meldte sig for nylig til sit lokale supermarkeds bonusordning.
Maciej, de Pologne, s'inscrit au programme de fidélité de son supermarché local.Górski og hans kollega Maciej Kalenkiewicz fortsatte undersøge muligheden for faldskærmstropper og specialstyrker.
Górski et son collègue Maciej Kalenkiewicz continuèrent d'étudier la possibilité de former des parachutistes de forces spéciales.
