Hvad Betyder MAN KAN STADIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• on peut encore
• vous pouvez toujours

Eksempler på brug af Man kan stadig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Man kan stadig nå at deltage.
On peut encore participer.

Unik beliggenhed direkte på Reeperbahn, men man kan stadig sove.
Situation unique directement sur la Reeperbahn, mais on peut encore dormir.

Man kan stadig lande et fly her.
On peut encore y atterrir.

Det er selvfølgelig allerede for sent, men man kan stadig begrænse skaderne.
C'est un peu tard, mais vous pouvez toujours limiter les dégâts.

Man kan stadig nå at blive vaccineret.
On peut encore se faire vacciner.

Mærkerne fra maskingeværerne pa de gamle bygninger i udkanten.- Man kan stadig se.
Les impacts des mitrailleuses- On peut encore voir… sur les vieux immeubles de la périphérie.

Man kan stadig se de gamle matr. skel.
On peut encore voir les anciennes meules.

Telefonopkald er lidt utydelige, men man kan stadig forstå, hvad der bliver sag(for det meste).
Les appels téléphoniques sont un peu brouillés, mais vous pouvez toujours comprendre ce qui se dit(pour la plupart).

Man kan stadig se den gamle tekst nedenunder.
On peut encore discerner l'original.

Villaen har bevaret charmen af den oprindelige glitz og man kan stadig beundre resterne af mosaikker, mure og fundamenter.
La villa a gardé le charme de l'original et paillettes on peut encore admirer les restes de mosaïques, murs et fondations.

Man kan stadig se det forrådte blik.
On peut encore voir la trahison dans ses yeux.

Det dateres tilbage til 447 før Kristus og man kan stadig se de bevarede søjler og den imponerende struktur den dag i dag.
Il date de 447 av. J.- C., et vous pouvez toujours admirer aujourd'hui ses piliers et son impressionnante structure très bien conservés.

Man kan stadig se hendes grav og statuerne af hende.
On peut encore voir sa maison et son tombeau.

Stedet er også populært blandt turister, og man kan stadig føle ånden fra de store sangere, som tidligere har optrådt der.
Il est aussi apprécié par les visiteurs étrangers, et on peut toujours sentir l'esprit de grands chanteurs qui y ont chanté dans le passé.

Man kan stadig tydeligt se, hvor hans atelier har været.
On peut toujours y découvrir son atelier.

Russeifa har et relativt tørt klima, men man kan stadig finde ørken-roser, samt Jordans ekstremt sjældne nationalblomst, den sorte iris.
Russeifa a un climat assez sec, mais on peut encore trouver des roses du désert, ainsi que la fleur nationale extrêmement rare de la Jordanie, l'iris noir.

Man kan stadig se masser af skudhuller i murene.
On peut encore voir quelques shrapnels sur les murs.

Delft har længe været et centrum for fin keramik, og man kan stadig se traditionelle håndmalingsmetoder i Koninklijke Porceleyne Fles.
Delft est depuis longtemps l'un des berceaux de la porcelaine fine et l'on peut encore voir les méthodes de peinture traditionnelles à la main à Koninklijke Porceleyne Fles.

Man kan stadig tydeligt se hammermærkerne.
Vous pouvez encore voir les marques de postérieur clairement.

Og hvor man kan stadig slappe af og nyde den venlige atmosfære i Twente.
Et où vous pouvez encore vous détendre et profiter de l'ambiance conviviale de Twente.

Man kan stadig se borgvolden og et fangehul.
On peut encore voir les vestiges de conduites et d'un barrage.

Man kan stadig se konturerne af den gamle købmandsbutik.
On peut encore voir la vitrine de l'ancienne boutique.

Man kan stadig genkende nogle af bygningerne fra dengang.
On peut toujours y observer quelques édifices de l'époque.

Man kan stadig glide af sted på ski i vintersolen.
On peut encore aller lentement sur les skis dans le soleil d'hiver.

Man kan stadig finde et dejligt skyggefuldt sted ved havet.“.
On peut encore trouver un bel endroit ombragé par la mer.».

Man kan stadig se tegn på borgerkrigen i hele byen.
On peut encore voir les signes de la guerre civile dans toute la ville.

Man kan stadig se mærkerne efter tyvens værktøj.
L'on peut encore observer les marques des outils des travailleurs sur la pierre.

Man kan stadig se kanonkugler i murene på mange af de gamle huse.
Vous pouvez toujours voir les balles logées dans les murs de nombreux bâtiments.

Man kan stadig se fæstningsmuren, som blev opført af romere og arabere.
On peut encore y voir les remparts construits par les Romains et les Arabes.

Man kan stadig leve Superyacht-livsstilen uden den ekstra omkostning.
On peut encore vivre le style de vie Superyacht sans les frais supplémentaires.

Hvordan man bruger "man kan stadig" i en Dansk sætning

Man kan stadig komme med forslag til, hvad hæftet skal hedde. »X Factor-vindere kommer på Landsteltlejr« Landsteltlejren i år bliver bare bedre og bedre!

Men man kan stadig med fordel tænke nogle muligheder ind i form af værdiskabelse, når man alligevel har patienten åben. 11.

Man kan stadig ane, at gaden var en tilkørselsvej.

På hedearealerne synger det på sidste vers med hyben, sortebær og mosebølle, men man kan stadig være heldig at finde de sidste saftige bær.

Man kan stadig handle hos Glitter i f. 29 butikker samlet under ét tag.

Opbygningen er stort set den samme som i Mit 3B og man kan stadig følge sin husleje, se sit energiforbrug samt se sin lejekontrakt eller husorden.

Man kan stadig huske, at det var vinter, og sommeren ligger helt ubrugt og meget lysegrøn forude.

Man kan stadig sagtens have en dejlig dag eller aften sammen, og bagefter skilles som venner.

Det har givet en flot struktur og man kan stadig ane det sort/hvide mønster nedenunder.

Man kan stadig få faderskabet anerkendt ved Statsforvaltningen inden fødslen, og så er det denne blanket, man skal aflevere hos sognepræsten inden 14 da ge efter fødslen.

Hvordan man bruger "on peut encore, vous pouvez toujours" i en Fransk sætning

Enfin, on peut encore rajouter l’objet rien.

Vous pouvez toujours essayer Odia News.

On peut encore consulter les anciens articles.

Vous pouvez toujours donner votre avis.

On peut encore apporter des corrections mineures.

Vous pouvez toujours apporter une contribution.

Vous pouvez toujours refuser cette assurance.

Enfin, on peut encore largement mieux faire.

On peut encore distinguer des couleurs originales.

Mais on peut encore avoir dès surprises.