Hvad Betyder MAN STADIG KAN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• on peut encore
• vous pouvez toujours

Eksempler på brug af Man stadig kan på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Utroligt man stadig kan finde noget.
M'étonne que l'on puisse trouver quelque chose de.

Lad os finde en bar, hvor man stadig kan ryge.
Allons trouver un bar dans lequel tu peux fumer.

Håber man stadig kan få dem nogen steder!
Dis moi qu'on peut encore les trouver quelque part!

Det er den bygning som man stadig kan se i dag.
C'est l'édifice que l'on peut voir aujourd'hui.

Og hvor man stadig kan lave en smuk pige i en bi, og pynte pige chibika?
Et où vous pouvez encore faire une jolie fille dans une abeille, et habiller fille chibika?

Det er da godt, at man stadig kan lære noget.
C'est bon de pouvoir encore apprendre des choses.

For man skal sige sådanne ting mens man stadig kan.
Parce qu'il faut dire ces choses tant qu'on le peut encore.

Bendts Kirke, hvor man stadig kan se hans grav.
Vouziers où l'on peut encore voir sa tombe.

Een gamle bygning var engang en bager nu har to moderne lejligheder, hvor man stadig kan føle voelen.
Een vieux bâtiment était autrefois une boulangerie a maintenant deux appartements modernes où vous pouvez encore sentir voelen.

Ved du om man stadig kan købe den og hvor?
Savez- vous s'il est possible de l'acheter, et où?

Første gang navnet drain blev brugt, var i 1095 Det var på dette tidspunkt, at slottet blev bygget i Rende, som man stadig kan se byen.
La première fois que le drain nom a été utilisé, a été en 1095 C'est aussi à cette époque que le château a été érigé à Rende, dont on peut encore voir la ville.

Det er den bygning som man stadig kan se i dag.
Tel est l'immeuble que l'on peut voir aujourd'hui.

Uanset om man stadig kan tale om bevist madlavning eller moderne kunst er spørgsmålet.
Que l'on puisse encore parler de cuisine éprouvée ou d'art moderne est la question.

Faktisk så meget at man stadig kan lugte det.
Une quantité suffisamment importante pour qu'on en sente encore l'odeur.

En verden, hvor man stadig kan finde skræmmende monstre jagter og ødelægge alle, der bragte det svært at det område, hvor de holdes under kontrol.
Un monde où l'on peut encore trouver des monstres effrayants chasser et de détruire tous ceux qui l'apportait dur sur le territoire, dont ils gardés sous contrôle.

Er der nogen der ved om man stadig kan få den sang?
Est- ce que quelqu'un sait si on peut encore trouver cette chanson?

Diskuter om man stadig kan tale om den amerikanske drøm?
La question est, peut- on encore parler de rêve américain?

Kvarteret Trastevere tilbyder en spændende kultur, hvor man stadig kan indånde den atmosfære af det gamle Rom.
Le quartier de Trastevere est un endroit animé dans lequel vous pouvez encore aujourd'hui respirer l'atmosphère de la Rome ancienne.

Dejligt at man stadig kan have roser i oktober.
Qu'il est doux de pouvoir encore profiter des roses en ce mois d'Octobre.

Ved siden af huset kan man nyde udsigten af"The Sierrecilla" et af de få steder i Europa, hvor man stadig kan se ørne, gribbe og høge.
A côté de la maison, vous pouvez profiter du paysage de"The Sierrecilla" l'un des rares endroits en Europe où vous pouvez toujours regarder les aigles, les vautours et les faucons.

Det er da dejligt at man stadig kan fremstå som en halvhæderlig mand i andres øjne.
Et ça fait du bien de savoir que l'on peut encore paraitre belle aux yeux de quelqu'un.

Mange af dem har kort varighed, hvilket gør dem mere overkommelige, og de kan typisk tages deltid eller online, så man stadig kan tjene penge, mens de går i skole.
Beaucoup d'entre eux sont de courte durée, ce qui les rend plus abordables, et ils peuvent généralement être pris à temps partiel ou en ligne afin que l'on puisse encore gagner sa vie tout en allant à l'école.

Men der er så få steder nu, hvor man stadig kan jage ulve. for den afsides placering.
Pour l'emplacement éloigné, mais rares sont les endroits où l'on peut encore chasser le loup.

Jeg minder om, at man stadig kan nå at stille op til menighedsrådsvalget.
Et je vous rappelle que vous pouvez toujours vous présenter au conseil de la mosquée.

Man må ikke sige, at man stadig kan kramme dem.
On ne peut pas dire qu'on peut encore se câliner.

Grunden til, at det ikke vil virke, er, at man stadig kan skrive 74.125.226.212 ind i browseren, eller man kan lave det til et link, man kan klikke på, og man kommer stadig ind på Google.
La raison pour laquelle ça ne marchera pas est que vous pouvez toujours taper dans le navigateur 74.125.226.212 ou vous pouvez faire un lien cliquable et vous irez toujours sur Google.

Den fungerede så godt, at man stadig kan se aftrykket i dag!
Il a été si bien mené que l'on peut encore en observer aujourd'hui les stigmates!

Den bedste ting om vores nabolag er, at man stadig kan høre hanegal af haner varsler daggry, ei ren luft og en laidback atmosfære.
La plus belle chose au sujet de notre quartier est que vous pouvez encore entendre le chant des coqs annonçant l'aube, l'air pur et ei une atmosphère décontractée.

Zurrieq er et af disse lokaliteter, hvor man stadig kan opleve den sande lokale traditionelle liv;
Zurrieq est l'une de ces localités où vous pouvez encore découvrir la vraie vie locale traditionnelle;

Alligevel er der et midlertidigt marked, hvor man stadig kan nyde den charmerende atmosfære.
Cependant, il y a un marché provisoire où vous pouvez toujours vous imprégner de son atmosphère charmante.

Hvordan man bruger "man stadig kan" i en Dansk sætning

Den 40-årige amerikanske skuespillerinde og sangerinde, Gwyneth Paltrow, beviser, at man stadig kan være på toppen som 40-årig.

Der er heldigvis mange steder, man stadig kan drikke direkte fra sø og å.

Gud ske tak og lov for, at man stadig kan stille kameraerne til manuel betjening.

Fantastisk, at man stadig kan finde Word svar på din blog.

Landsbyerne i Aalborg Øst er nogle af de få, hvor man stadig kan fornemme den gamle struktur med gårde liggende inde i byen.

Jeg har selv haft får I mange år, og jeg kan godt lide, at garnet er så skånsomt behandlet, at man stadig kan lugte oprindelsesdyret.

Med andre ord er det med at brænde benzin af, mens man stadig kan.

Aarhus er ikke længere væk end at man stadig kan tage cyklen.

I soveværelse findes der yderligere et 32” fladskærms TV, så man stadig kan ligge i sengen og se TV.

Det er et krav, at der findes yderligere et toilet i huset, så man stadig kan komme på toilettet, selvom højvandslukket er lukket.

Hvordan man bruger "on peut encore, vous pouvez toujours" i en Fransk sætning

On peut encore les trouver sur Avsim.

On peut encore voter sur cette page.

Vous pouvez toujours compter sur Goliath!

Vous pouvez toujours essayer Baby checklist.

Vous pouvez toujours revenir vous battre.

Jeune, on peut encore faire autre chose...

Vous pouvez toujours demander l’aide d’expert.

Vous pouvez toujours attaquer les zombies.

On peut encore avoir des rêves, non?

Vous pouvez toujours essayer Odia News.