Eksempler på brug af
Mantoux
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Mantoux reaktion er hvad.
Réaction de Mantoux- qu'est- ce que c'est.
Er det muligt at gøre Mantoux i et koldt barn?
Est- il possible de faire Mantu avec un enfant froid?
Mantoux test i dag er en uundværlig måde at diagnosticere.
Le test de Mantoux est aujourd'hui un moyen indispensable pour diagnostiquer.
Det kan bruges som et alternativ til Mantoux reaktionen.
Il peut être utilisé comme alternative à la réaction de Mantoux.
Røntgen og Mantoux er ikke grund til en endelig diagnose.
La radiographie et Mantoux ne sont pas des motifs pour un diagnostic définitif.
Men mange læger anbefaler stadig ikke at gøre Mantoux forkølet.
Cependant, de nombreux médecins ne recommandent toujours pas de prendre Mantoux dans un rhume.
Evaluering resulterer Mantoux test i voksne og børn(foto).
Résultats de l'évaluation test de Mantoux chez les adultes et les enfants(photo).
Mantoux test for tuberkulose er negativ, hvis der ikke er infiltration på huden.
Le test de Mantoux pour la tuberculose est négatif s'il n'y a pas d'infiltration sur la peau.
En mere præcis diagnostisk metode er sputum kultur eller Mantoux test.
Une méthode de diagnostic plus précise est la culture des expectorations ou le test de Mantoux.
Røntgenstråler og Mantoux er ikke grund til at stille en endelig diagnose.
La radiographie et Mantoux ne sont pas des motifs pour un diagnostic définitif.
Nogle forældre siger at mange børnDiaskintest har ingen allergisk reaktion,selvom den var på Mantoux.
Certains parents disent que beaucoup d'enfantsDiaskintest n'a aucune réaction allergique,même si c'était sur Mantoux.
Reaktionen af Mantoux i Rusland blev gjort i alle medicinske institutioner i landet.
La réaction de Mantoux en Russie a été faite dans toutes les institutions médicales du pays.
OBS: Mange læger anbefaler ikke at nægte Mantoux test, fordi det ikke er en vaccine.
Attention: de nombreux médecins conseillent de ne pas refuser le test de Mantoux, car ce n'est pas un vaccin.
Til diagnosticering af TB hos børn anvendes primært tuberkulin hudtest(Mantoux test).
Pour le diagnostic de la tuberculose chez les enfants est principalement utilisé test cutané à la tuberculine(test de Mantoux).
Pierre Mantoux har forvandlet anvendelsen af strømpebukser til at blive et af verdens mest spændende tilbehør til mode generelt.
Pierre Mantoux a transformé l'utilisation de la chaussette dans l'un des accessoires les plus intrigantes famille monde.
Det også skelner ikke vaccineres fra inficerede patienter- i begge tilfælde kan Mantoux testen være det samme.
Il a également ne distingue pas vacciner des patients infectés- dans les deux cas, le test de Mantoux peut être le même.
For at undgå unøjagtigheder, når du udfører Mantoux, anbefales det ikke at lægge det samme dag med vaccinationer.
Afin d'éviter toute imprécision lors de la conduite de Mantoux, il est recommandé de ne pas le mettre le même jour avec les vaccins.
Obligatoriske undersøgelser i barndommen til forebyggelse af tuberkulose er Mantoux test og diaskin-test.
Les examens obligatoires dans l'enfance pour la prévention de la tuberculose sont le test de Mantoux et le test de diaskine.
Tuberkulinprøven(Mantoux) er baseret på hudens reaktion efter intrakutan administration af tuberkulin ved forskellige fortyndinger.
Le test à la tuberculine(Mantoux) est basé sur la réaction de la peau après l'administration intracutanée de tuberculine à différentes dilutions.
Husk, at hvis dit barn er syg,er det bedst at give det op, fordi Mantoux testen har nogle kontraindikationer.
Rappelez-vous que si votre enfant est malade,il est préférable d'y renoncer, parce que le test de Mantoux a quelques contre-indications.
Men endnu engang skal du være opmærksom på, at det er umuligt at blive syg med tuberkulose efter Mantoux testen!
Mais encore une fois, faites bien attention au fait qu'il est impossible de tomber malade de la tuberculose après le test de Mantoux!
Mantoux test for tuberkulose eller tuberkulin hudtest- er normalt den første test, som bruges til diagnosticering af tuberkulose.
Mantoux pour la tuberculose ou le test cutané à la tuberculine- est généralement le premier test, qui est utilisé dans le diagnostic de la tuberculose.
En blodprøve for Mycobacterium tuberculosis-infektion er med til at identificere, hvor Mantoux testen ikke giver præcise resultater.
Un test sanguin pour infection par Mycobacterium tuberculosis permet d'identifier où le test de Mantoux ne donne pas des résultats précis.
Vaccination Mantoux har gjort mere end 31 000 børn, men det er kun halvdelen af alle, der var nødt til at bestå prøven.
La vaccination intradermoréaction de mantoux ont fait plus de 31 000 enfants, mais ce n'est que la moitié de tous les, qui devait passer par la vérification.
I de efterfølgende år, for at teste barnets immunforsvar,udføres tuberkulinprøver(Mantoux), hvilket angiver graden af beskyttelse af barnet mod tuberkulose.
Dans les années suivantes, pour tester les défenses immunitaires de l'enfant,des tests tuberculiniques(Mantoux) sont effectués, qui indiquent le degré de protection de l'enfant contre la tuberculose.
Mantoux' intrakutane tuberkulinreaktion og røntgen af thorax, på alle patienter(nationale anbefalinger kan være gældende).
Des tests de dépistage appropriés, par exemple un test dermique à la tuberculine et une radiographie pulmonaire, devront être effectués chez tous les patients(conformément aux recommandations locales).
Keynes mente også, at Tyskland ville være i stand til at betale de 2 milliarder mærker-plus i erstatning for de næste 30 år, men Mantoux anført, at tysk genoprustning udgifter var syv gange så meget som dette tal i hvert år mellem 1933 og 1939.
Keynes pensait également que l'Allemagne serait incapable de payer plus de 2 milliards de marks de réparation pour les 30 prochaines années, mais Mantoux soutient que les dépenses annuelles allemandes consacrées au réarmement était sept fois plus élevées que ce chiffre entre 1933 et 1939.
De gør, men test positiv Mantoux hud Test. behandling af latent TB er vigtigt da det kan få aktiveret, særlig hvis immunsystemet svækkes af nogen grund, herunder ernæringsmæssige mangler eller infektion med HIV.
Ils le font, cependant, test positif à la tuberculose latente Mantoux peau traitement de test est important car il peut être activé, surtout si le système immunitaire est affaibli pour une raison quelconque, y compris des carences nutritionnelles ou infection par le VIH.
I dag 568 børn er blevet vaccineret Mantoux, 1-4 klasse 4 havde et positivt resultat, i 5-8 kvaliteter 73, 77 positive," sagde Pilipavicius.
Aujourd'hui, 568 enfants ont été vaccinés intradermoréaction de mantoux, 1- 4 des classes a 4 résultats positifs, 5- 8 x classes- 73, seulement 77 positifs", a déclaré Пилипавичюс.
Feinstein har kritiseret Mantoux argument om, at de allierede kunne har samlet erstatning som den tyske økonomi voksede og for at påpege modvilje mod tyskerne til at betale mere i skat, når de allerede så erstatning som undertrykkende og uretfærdige.
Feinstein mit en évidence en 1995 des failles dans l'argumentation de Mantoux, les Alliés exigèrent des réparations alors que l'économie allemande croissait, ou la réticence des Allemands à payer plus d'impôts alors qu'ils considéraient déjà les réparations comme oppressives et injustes.
Resultater: 41,
Tid: 0.042
Hvordan man bruger "mantoux" i en Dansk sætning
Hvad hvis barnet bliver syg efter Mantoux?
En Mantoux test laves årligt, hvilket gør det muligt at vurdere barnets evne til at klare tuberkulosebakterier, hvis de kommer ind i det indre miljø.
Hvis de lavede Mantoux og barnet blev syg, lægerne ser følgende grunde til dette:
Barnets immunsystem er stærkt svækket.
Før Mantoux genvandt barnet fra en infektiøs patologi, og kroppen har ikke fuldt ud genoprettet.
Mantoux blev indgivet med et lægemiddel, der ikke opfylder kvalitetsstandarderne.
Han er sikker på at vente en vis tid efter en sygdom, og kun derefter gøre Mantoux.
Mantoux test på baggrund af sygdommen
Alle børn, inden de gennemfører tuberkulin-diagnose, bør undersøges af en børnelæge.
En Mantoux-test kan ikke forårsage tuberkulose eller anden patologi, men enhver sygdom kan påvirke dets specificitet og informativitet.
Med en svækket immunitet under Mantoux-kroppen reduceres forsvaret yderligere, hvilket forårsager udviklingen af forskellige virussygdomme.
I løbet af sygdomsperioden og i fire uger efter den udføres Mantoux-testen ikke.
Hvordan man bruger "mantoux" i en Fransk sætning
Mantoux Mdecin gnraliste 13 av Mar Foch 77500 Chelles.
Raphaëlle Mantoux les rencontre à l’heure du déjeuner avec leur fils Bastien.
Emmanuel Robin et Aymeric Mantoux – Editions Don Quichotte : 19,90€
Mantoux (Thierry), vice-président de société ; 24 ans d'activités professionnelles et de services militaires.
Vous êtes sur la page Mantoux Frédéric à Nice.
Raphaëlle Mantoux a profité d'un week-end portes ouvertes pour découvrir les Scouts de Saint-Denis.
Un test cutané de Mantoux effectué le jour de l’intervention a montré des résultats positifs.
Le test cutané de Mantoux contribue au diagnostic de la tuberculose.
Cabinet de cardiologie des docteurs mantoux jacques et - Cardiologue Cardiologie et maladies vasculaires
Raphaëlle Mantoux a suivi ce citoyen militant devant l’un de ces puits à Plessis-Paté…
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文