Hvad Betyder MARSBOERE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• martiens

Eksempler på brug af Marsboere på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Er der marsboere?
Il y a des martiens?

Vi marsboere er synske.
Les Martiens sont des télépathes.

Og her boede oldtidens marsboere.
Et c'est ici que vivent nos amis les Martiens.

Alle marsboere aftjener.
Tous les martiens servent.

Der må være hvide marsboere-.
Il doit y avoir d'autres Martiens Blancs.

Men med marsboere er det anderledes.
Mais avec les Martiens, c'est… Différent.

Femten FN-marinesoldater, 27 marsboere døde.
Marines de l'ONU et 27 Martiens sont morts.

Mægtigere marsboere end du har forsøgt.
Des martiens plus puissants que toi ont essayé.

Coluanere og kryptonere. Jeg har besejret hvide marsboere.
J'ai battu des Martiens Blancs, des Coluans.

Der døde 17 marsboere i det angreb!
Dix-sept martiens sont morts dans cette attaque!

De havde en fangelejr der til grønne marsboere.
Il y'avait un camp de prisonniers pour les Martiens Verts.

Det samme med marsboere, hvis man kigger på jeres skib.
Les Martiens aussi, à la vue de votre vaisseau.

Ser os som deres ejendele. Jordboere, marsboere-.
Ils nous voient comme leurs possessions. Terriens, Martiens.

Var andre marsboere fordomsfulde overfor ham?
D'autres Martiens avaient-ils des préjugés contre lui?

Du fortæller dem vel ikke, at du så marsboere løbe rundt dernede?
Tu ne vas pas leur dire que tu as vu des Martiens trotter autour?

Mange marsboere gav deres liv for at få os på dette skib.
Des martiens ont donnés leurs vies pour que l'on embarque sur ce vaisseau.

De ville finde andre måder at udrydde grønne marsboere på.
Ils voulaient trouver un autre moyen d'exterminer la race des Martiens verts.

Jo mere folk hader marsboere, jo mere elsker de dig.
Plus les gens haïssent les Martiens, plus ils vous aiment.

Alle marsboere, der kommer igennem den sluse tager vi som fanger.
Tous les martiens passant par ce sas, on les fait prisonniers.

Det er rart at vide, at marsboere også skal igennem det her.
Ça me réconforte de penser que les Martiens doivent aussi subir ça.

Vi kommer til jeres planet for at bygge en skinnende by, Vær hilset, marsboere.
Nous venons construire une ville étincelante, Bonjour, Martiens.

Hvis han ikke vil se hvide marsboere er han på den forkerte planet. Till'all.
S'il a peur de voir des Martiens Blancs, Till'all.

Men supervisoren sagde, at maskiner altid har opfostret marsboere.
La Superviseure dit que les martiens ont toujours été élevés par des machines.

Ved du, hvor mange marsboere, der døde for at få os fra Donnager?
Tu sais combien de Martiens sont morts pour nous sortir du Donnager?

Vi marsboere er ikke glade for tilbud fra Wong-familien. Beklager.
Désolé. Nous les martiens ne sommes pas vraiment fan des marchés avec la famille wong.

Alt det, de siger om marsboere, er sikkert også løgn.
Tout ce qu'on nous a dit à propos des Martiens est probablement du n'importe quoi de toute manière.

Javel. Marsboere har opfordret til et angreb i fuld skala på Medina-stationen.
Bien, madame. Les martiens ont appelé à un assaut à grande échelle sur la station Medina.

Nej. Mange marsboere opfatter stadig Rosinante som et stjålet skib.
Non. De nombreux Martiens considèrent encore le Rocinante comme volé.

Marsboere har deres egen valuta med tal, der er anderledes end vores her på jorden.
Les Martiens ont leur propre monnaie dont les chiffres sont différents des nôtres.

Hvis I marsboere havde forældre, behøvede I ikke kidnappe mødre til jeres barnepige-botter.
Si vous, les martiens, aviez des parents, vous ne seriez pas forcés d'enlever des mamans pour programmer vos robots.

Hvordan man bruger "marsboere" i en Dansk sætning

Brødfødelse af fremtidens Marsboere er selvsagt et kardinalpunkt og der arbejdes bl.a.

Til gengæld var oplægget – at mennesket tager til Mars for at overvinde de fredelige marsboere og overtage deres planet – meget interessant.

Fremtidens mennesker bliver marsboere Så meget for nutid og fortid.

Yo... 03/09-07"they came in peace!" geniale og mærkelige burten sender marsboere efter os i en syret og anderledes invasion...WRAAA 27/08-07Original og genial 5 Mars Attacks!

Oberst Tim Ryan og hans mænd på raketeskadrille 34 er rejst ud i rummet for at finde de krigeriske marsboere.

Disse "marsboere" skulle i øvrigt ligne os mennesker.

Kort efter var et cylinderformet rumskib med fjendtlige marsboere landet ved Grovers Mill i New Jersey.

Historierne udstiller i den grad menneskets arrogance og destruktive adfærd, da menneskene starter med at tage til Mars, hvor de bekæmper de fredelige marsboere og overtager planeten.

En plade til de marsboere, der en dag kommer for at finde mening i postapokalypsens rygende rester af menneskelig civilisation?

Kommende marsboere skal kæmpe på TV Tur til Mars kan være livsfarlig Kan Mars gøres beboelig for mennesker?

Hvordan man bruger "martiens" i en Fransk sætning

les Martiens ont une énorme avance technique.

Les martiens méritent aussi la démocratie, non?

Les Martiens naissent d’une façon toute naturelle.

Martiens et Terriens sont séparés depuis longtemps.

J'vais les accueillir moi les martiens

Les Martiens vivaient peut-être sous terre.

– Alors, que font nos Martiens aujourd’hui.

Les Martiens goguenards, les encourageaient à continuer.

Les martiens envoient des graines sur Terre.

Les Martiens possèdent une avancée technologique considérable.