Hvad Betyder MENNESKELIG UDVIKLING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• développement humain
• progrès humain
• évolution humaine
• de croissance humaine
• l'évolution de l' homme
• développement de l'humanité

Eksempler på brug af Menneskelig udvikling på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Iii menneskelig udvikling.
Iii le développement humain.

Det er en naturlig menneskelig udvikling.
C'est une évolution humaine naturelle.

Menneskelig udvikling- videoer.
Développement humain- Vidéos.

Og interesse for menneskelig udvikling.
Intérêt pour le développement humain.

Menneskelig udvikling og sundhed.
Le développement humain et la santé.

Psykologi og menneskelig udvikling(BA).
Psychologie et développement humain(BA).

Menneskelig udvikling og hjerne.
Le développement humain et le cerveau.

En forudsætning for menneskelig udvikling.
Condition indispensable du progrès humain;

BA i menneskelig udvikling og psykologi.
BA en développement humain et psychologie.

Biologisk faktor for menneskelig udvikling.
Facteur biologique de l'évolution humaine.

Menneskelig udvikling og motorisk læring.
Développement humain et apprentissage moteur.

Sociale faktorer af menneskelig udvikling.
Les facteurs sociaux de l'évolution humaine.

Menneskelig Udvikling og Familievidenskab.
Développement humain et sciences de la famille.

Biologisk faktor for menneskelig udvikling er….
Le facteur biologique de l'évolution humaine est….

Menneskelig udvikling er jeg således meget optaget af.
Je m'intéresse beaucoup à l'évolution humaine.

Globalisering: en ramme for menneskelig udvikling.
La mondialisation: un cadre pour le développement humain.

Tidlig menneskelig udvikling.
Développement humain précoce.

Msc i offentlig politik og menneskelig udvikling.
MSc dans les politiques publiques et le développement humain.

Ægte, menneskelig udvikling har en moralsk karakter.
Le développement humain authentique a un caractère moral.

Hvad er de højeste tilstande af menneskelig udvikling?
Quelles sont les plus grandes étapes de l'évolution humaine?

Syds fremgang: Menneskelig udvikling i en mangfoldig verden.
L'essor du Sud: le progrès humain dans un monde diversifié».

Hvad er de følsomme perioder af menneskelig udvikling.
Qu'est- ce que les périodes sensibles du développement humain.

Menneskelig udvikling i den spanske sociokulturelle sammenhæng.
Développement humain dans le contexte socioculturel espagnol.

Men jeg ved også, at menneskelig udvikling ikke kan nægtes.
Mais je sais aussi que le progrès humain ne se refuse pas.

At barnet repræsenterer det næste skridt i menneskelig udvikling.
Que l'enfant représente la prochaine étape de l'évolution humaine.

Men jeg ved også, at menneskelig udvikling ikke kan nægtes.
Mais je sais aussi qu'on ne peut pas empêcher le progrès humain.

Som er nødvendige for en retfærdig og menneskelig udvikling.
Passe nécessairement par la réalisation d'un développement humain juste et équitable.

Undersøgelsen af menneskelig udvikling er et rigt og varieret emne.
L'étude du développement humain est un sujet riche et varié.

Fakultet/ direktør, BA i psykologi og menneskelig udvikling.
Faculté/ Directeur, BA en psychologie et développement humain.

I processen med menneskelig udvikling har hans fod erhvervethelt unikt design.
Dans le processus de l'évolution humaine, son pied a acquisun design assez unique.

Sådan bruges "menneskelig udvikling" i en sætning

Måden som det enkelte menneske i dets nutidigt opfattede sociale system fremkalder en iboende fleksibilitet indenfor menneskelig udvikling og adfærd.

Sverige er en velstående velferdsstat, der rangerer højt i mange internationale sammenligninger, såsom økonomisk konkurrenceevne, borgerlige frihedsrettigheder, livskvalitet og menneskelig udvikling.

Billedsidens tema var menneskelig udvikling og destruktion, hvilket sammen med musikken ramte vores mand i felten på den helt rigtige måde.

Målt ud fra FNs kriterier om ”menneskelig udvikling” (der f.eks.

Det er en politik som vil skabe grøn vækst, menneskelig udvikling og kreativ innovation.

I de skrøbelige lande mærkes omkostningerne i form af ringe menneskelig udvikling og manglende sikkerhed på grund af den vedvarende udviklingskløft - prisen for ikke at opnå modstandsdygtighed.

Dog siger min erfaring med menneskelig udvikling, at det tager tid, så vi må være tålmodige.

Standardlærebøger i økonomi formidler imidlertid ikke den nødvendige, videnskabelige forståelse af menneskeligt fremskridt og menneskelig udvikling.

De lave offentlige investeringer i menneskelig udvikling afspejles i dårligt fungerende uddannelses- og sundhedssystemer.

Når det kommer til menneskelig udvikling, kan du ikke belære, du kan ikke fikse.