Eksempler på brug af
Menuen programmer
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Klik på menuen programmer.
Cliquez sur le menu programmes.
Sprog: Gør det muligt at vælge det sprog, der vises i LastPass for menuen Programmer.
Langue: Vous permet de sélectionner la langue affichée dans la LastPass pour le menu Applications.
Ubuntu: Klik på menuen Programmer, gå til mappen Tilbehør og vælg Tag skærmbillede.
Sous Ubuntu, cliquez sur le menu Applications, allez au dossier Accessoires, puis sélectionnez Faire une capture d'écran.
Start Outlook Import Wizard enten ved at klikke på dens navn i menuen programmer eller ved hjælp af en genvej på skrivebordet.
Début Assistant Importation Outlook soit en cliquant sur son nom dans le menu programmes ou en utilisant un raccourci sur votre bureau.
Linux: Klik på menuen Programmer, åbn mappen Internet, og find og start derefter Dropbox-appen.
Linux: cliquez sur le menu Applications, ouvrez le dossier Internet, puis recherchez et exécutez l'application Dropbox.
Start Outlook importguiden ved at klikke på dens navn i menuen programmer eller ved at klikke på en genvej på skrivebordet.
Démarrer l'Assistant Importation Outlook en cliquant sur son nom dans le menu programmes ou en cliquant sur un raccourci sur votre bureau.
Genstart Dropbox: På en Mac skal du finde Dropbox i mappen Programmer, ogpå en pc skal du finde Dropbox i menuen Programmer.
Redémarrez Dropbox: sur un Mac, recherchez Dropbox dans le dossier Applications;sur un PC, recherchez Dropbox dans le menu Programmes.
Åbn et terminalvindue(i Gnome,klik på menuen Programmer. Klik på menuen Tilbehør, og klik så på menupunktet Terminal).
Ouvrez une fenêtre Terminal(dans Gnome,cliquez sur le menu Applications, sélectionnez Accessoires, puis sélectionnez Terminal).
Du kan også klikke på symbolet for Radeon-indstillinger i systembakken ellervælge AMD Radeon-indstillinger i menuen Programmer.
Vous pouvez également cliquer sur l'icône Paramètres Radeon dans la barre d'état système ousélectionner Paramètres AMD Radeon dans le menu Programmes.
Du kan også justere, hvordan menuen Programmer åbnes i menuen Start, skift standardknappen til standby(vi skifter altid vores dvaletilstand, så vi ikke lukker vores pc'er ved et uheld) og juster søgefeltet på menuen..
Vous pouvez également ajuster la façon dont le menu Programmes s'ouvre dans le menu Démarrer, inverser le bouton d'arrêt par défaut(nous basculons toujours les nôtres sur Hibernate afin de ne pas couper accidentellement nos PC), et modifier la boîte de recherche sur le menu..
Trin 1: Åbn softwaren ved at dobbeltklikke på genvejen på skrivebordet eller ved at vælge det fra menuen Programmer.
Etape 1: Ouvrez le logiciel en double- cliquant sur le raccourci sur le bureau ou en le sélectionnant dans le menu des programmes.
Dette, dog, kan være en smule udfordrende, fordi de fleste browser flykaprere,der ikke har en afinstallationsguiden, der typisk ikke findes under Kontrolpanel i menuen programmer, hvor resten af dine programmer er normalt placeret.
Ceci, cependant, peut être un peu difficile parce que la plupart des pirates de navigateur et ne pas avoir un assistant de désinstallation etne peut généralement pas être trouvé dans le Panneau de configuration le menu de programmes où le reste de vos programmes se trouvent normalement.
Selvfølgelig håber vi, du ikke føler denne måde om Privacy Protector, men hvis du gør det,så fjerner du det: Afinstaller via menuen Programmer.
Bien sûr, nous espérons que vous ne vous sentez pas de cette façon sur Privacy Protector, mais dans le cas où vous le faites,voici comment le supprimer: Désinstallez le menu Programmes.
Hvis du flytter genvejene til Office XP eller Office 2000 manuelt og geninstallerer produktet eller reparerer genvejene,gendannes genvejene i menuen Programmer under menuen Start.
Si vous déplacez manuellement les raccourcis pour Office XP ou Office 2000 et que vous réinstallez le produit ou réparez les raccourcis,ces derniers seront recréés dans le menu Programmes du menu Démarrer.
Hvis du ønsker at erstatte en eksisterende anti-spyware-suite, såsom AVG Gratis, og muliggøre en Forsvarer,skal du først afinstallere den aktuelle suite via menuen Programmer i Kontrolpanel.
Si vous souhaitez remplacer une suite antispyware existante, telle qu'AVG Free, et activer Defender,vous devez d'abord désinstaller la suite actuelle via le menu Programmes du Panneau de configuration.
Hvis du ønsker at erstatte en eksisterende anti-spyware-suite, såsom AVG Gratis, og muliggøre en Forsvarer,skal du først afinstallere den aktuelle suite via menuen Programmer i Kontrolpanel.
Si vous souhaitez remplacer un anti- spyware suite, comme AVG Gratuit, et de permettre le Défenseur,vous devez d'abord désinstaller le courant de la suite via le menu Programmes dans le Panneau de Contrôle.
CSS3 Menu program med kun ved hjælp af CSS, k….
CSS3 Menu programme avec seulement à l'aide d….
Pdmenu: simple console menu program(pakkeinfo), forældreløs i 985 dage.
Pdmenu: simple console menu program(renseignements sur le paquet), abandonné depuis 987 jours.
CSS3 Menu program med kun ved hjælp af CSS, kan du oprette menuer uden brug af JavaScript.
CSS3 Menu programme avec seulement à l'aide de CSS, vous pouvez créer des menus sans utiliser JavaScript.
Pdmenu: simple console menu program(pakkeinfo), 321 dage under adoption, seneste aktivitet var for 309 dage siden.
Pdmenu: simple console menu program(renseignements sur le paquet), en cours d'adoption depuis 321 jours, dernière modification il y a 309 jours.
For kurser, der udbydes på engelsk,se link Kurser i menuen Program til højre.
Pour les cours offerts en anglais,voir le lien dans le menu Cours Programme vers la droite.
Installer softwaren på din pc eller laptop,næste starte det fra menuen program på Windows og følge trinene nævnt nedenfor for at fastsætte OST-filer.
Installez le logiciel sur votre PC ou ordinateur portable,à côté le lancer depuis le menu du programme sur Windows et suivez les étapes ci-dessous pour fixer les fichiers OST.
Gå til menuen program Indstillinger, og i afsnittet"Konfigurer UDP proxy, Indtast IP-adresse og port, der er oprettet i programmet(UDP)- at- http-proxy, Vælg derefter typen proxyserver(Windows eller Linux) og klik på"OK".
Allez dans le menu de paramètres d'application, et dans la section« configurer UDP proxy, entrez l'adresse IP et le port, qui ont été mis en place dansle programme(UDP)- à- serveur proxy HTTP, puis sélectionnez le type de serveur proxy(Windows ou Linux) Cliquez sur« OK».
PC Tattletale vises ikke i menuen Start i Windows, Desktop, Task Manager, Programmer mapper eller endda Tilføj/ fjern menu programmer.
Tattletale PC ne figure pas dans le menu Démarrer de Windows, les dossiers de fichiers Programmede bureau, gestionnaire de tâches, ou même le menu Ajout/ Suppression de programmes.
Eller PMMail 2000, Zimbra, de er tekstbaserede, ogdu har brug for at skifte program til en tilsvarende behandling tilstand ved at aktivere"Brug interne format processor"I menuen programmet.
Ou PMMail 2000, Zimbra, basé sur le texte qu'ils sont, etvous avez besoin de changer le programme à un mode de traitement correspondant en activant la"Utilisation processeur de format interneOption"dans le menu du programme.
Operatøren af Czech-Slovak satellit betalings-tv-platform freeSAT,selskab UPC DTH, forberede ændringer i den tjekkiske og slovakiske menu program.
Opérateur de la Czech- Slovak satellite télévision payante plate- forme freeSAT,la société UPC SRD, préparer les changements dans le programme de menu tchèque et slovaque.
Og denne exe-fil er ikke inkluderet i menuen Alle programmer.
Et ce fichier exe n'est pas inclus dans le menu Tous les programmes.
Se efter antivirusprogrammet på listen med programmer i menuen Start.
Recherchez le logiciel antivirus dans la liste des programmes du menu Démarrer.
Det er tilrådeligt at indlæse alle gratis programmer via menuen‘Avanceret' hen til uncheck yderligere uønskede programmer..
Il est conseillé de charger toutes les applications gratuite via le menu« Avancé» de décocher les programmes indésirables supplémentaires.
Resultater: 580,
Tid: 0.0554
Hvordan man bruger "menuen programmer" i en Dansk sætning
Launch Wondershare Video Converter fra menuen programmer.
Menuen Programmer MimioStudio Notesbog MimioTeach Klik på MimioStudio, og vælg MimioStudio Værktøjer.
Klik på krydset i hjørnet for at lukke programmet, og åben igen ved hjælp af ikonet på skrivebordet, eller under menuen programmer.
Kør software, enten fra menuen Programmer eller ved at klikke på genvejen på skrivebordet ikonet og vælg"Recover Files" indstilling fra hovedskærmen som vist i figur 1.
Du finder programmets ikoner under Start-menuen Programmer KasseRapporten.
KDE-, kanel-, lxde- og xfce4-brugere kan klikke på menuen Programmer og derefter vælge Terminal i undermenuen Systemværktøjer.
Du kan, under menuen Programmer -> Sæt Nyt Tidspunkt For Næste Besøg, nu selv bestemme hvornår på dagen/natten du vil afvikle besøgene på Jobnet.
Vælg menuen PROGRAMMER TABULEX, og klik på det lille symbol for Tabulex, som starter programmet.
Hvordan man bruger "menu applications" i en Fransk sætning
Dans le menu Applications , cliquez sur Paramètres, puis sur Apparence.
Vous pouvez lancer Pidgin depuis le menu Applications > Internet.
Cliquez sur le menu applications puis sur logithèque ubuntu.
Le menu Applications de la topbar est un lanceur d'application.
Il faut aller dans le menu Applications > Planificateur de trajets.
Gnome Do est maintenant disponible dans le menu Applications -> Accessoires.
Pourquoi n’est-elle pas listée dans le menu Applications ?
Balayez jusqu'au menu applications pour les trouver.
Le menu Applications est principalement alimenté par des "Racourcis".
Vous pouvez le trouver dans le menu Applications > ??????.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文