Hvad Betyder MENUEN VÆRKTØJER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• menu outils

Eksempler på brug af Menuen værktøjer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Menuen Værktøjer vises.
Le menu Outils apparaît.

Vælg Indstillinger i menuen Værktøjer.
Dans le menu Outils, sélectionnez Options.

Menuen Værktøjer vises.
Le menu Outils s'affiche.

Åbn din browser og åbne menuen værktøjer.
Ouvrez votre navigateur et ouvrez le menu outils.

I menuen Værktøjer skal du vælge Konti.
Dans le menu Outils, choisissez Comptes.

Du kan finde equalizeren i menuen Værktøjer.
Vous pouvez trouver l'égaliseur dans le menu Outils.

I menuen Værktøjer skal du vælge Konti.
Dans le menu Outils, sélectionnez Comptes.

Nu påberåbe designværktøjet fra menuen Værktøjer i TINA.
Appelez maintenant l'outil de conception à partir du menu Outils de TINA.

Menuen Værktøjer har mange funktioner.
Le menu Outils offre de nombreuses fonctionnalités.

Bemærk, at nulstilling af valg via menuen værktøjer->
Veuillez noter que la réinitialisation de la sélection via le menu outils->

I OneNote skal du klikke på menuen Værktøjer, og derefter skal du klikke på Indstillinger.
Dans OneNote, cliquez sur le menu Outils, puis surOptions.

Du kan administrere dine installerede udvidelser ved at klikke på Udvidelser i menuen Værktøjer.
Pour gérer les extensions installées, cliquez sur Extensions dans le menu Outils.

Bemærk, at du ikke kan se menuen Værktøjer, hvis du er inde i en mail.
Notez que vous ne verrez pas le menu Outils si vous êtes dans un message électronique.

På menuen Værktøjer skal du klikke på Indstillinger for at åbne dialogboksen Indstillinger.
Dans le menu Outils, cliquez sur Options pour ouvrir la boîte de dialogue Options.

På Windows 7 eller 8, skal du gå til menuen Værktøjer, og klik derefter på Indstillinger.
Sous Windows 7 ou 8, accédez au menu Outils, puis cliquez sur Options.

På menuen Værktøjer skal du klikke på Center for sikkerhed og rettighedsadministration> Automatisk download.
Dans le menu Outils, cliquez sur Centre de gestion de la confidentialité> Téléchargement automatique.

Tryk samtidig på Alt+ T for at åbne menuen værktøjer og vælge indstillinger.
Simultanément Appuyez sur de Alt+ T pour ouvrir le menu Outils et sélectionnez Options.

For at fjerne et HTTPS-certifikat skal du blot klikke på“Fjern HTTPS-certifikat” under Aktiver HTTPS i menuen Værktøjer.
Pour supprimer un certificat HTTPS, cliquez simplement sur« Supprimer le certificat HTTPS» sous Activer HTTPS dans le menu Outils.

Bemærk: I Project 2007 skal du i menuen Værktøjer klikke på Tildel ressourcer.
Remarque: Pour Project 2007, dans le menu Outils, cliquez sur Affecter les ressources.

Fremgangsmåden for at deaktivere cookies varierer alt efter den anvendte browser, men det kan normalt gøres fra menuen, værktøjer eller indstillinger.
La manière de désactiver les cookies est différente pour chaque navigateur, mais se fait normalement depuis le menu Outils ou Options.

Bemærk!: Hvis du har Outlook 2007, skal du vælge menuen Værktøjer, og dernæst vælge Indstillinger> Mailformat.
Remarque: Si vous avez Outlook 2007, sélectionnez le menu Outils, puis Options> Format des messages.

Fremgangsmåden for at deaktivere cookies varierer alt efter den anvendte browser, men det kan normalt gøres fra menuen, værktøjer eller indstillinger.
La façon de désactiver les cookies est différente pour chaque navigateur, mais elle peut généralement être effectuée à partir du menu Outils ou Options.

Tip: Du kan også åbne adressekartoteket fra menuen Værktøjer og i en åben meddelelse.
Conseil: Vous pouvez également ouvrir le carnet d'adresses à partir du menu Outils dans un message ouvert.

Klik på Visual Basic på fanen Udvikler, eller klik på menuen Værktøjer> Makro> Visual Basic Editor….
Sous l'onglet développeur, cliquez sur Visual Basic, ou cliquez sur le menu Outils> Macro> Visual Basic Editor….

Tilføjet muligheden for at aktivere eller deaktivere automatisk beskeder i menuen Værktøjer i NVDA, menupunktet'mp3DirectCut konfiguration';
Ajout de la possibilité d'activer ou de désactiver les messages automatiques, dans le menu Outils de NVDA, élément"Configuration de mp3DirectCut";

Nemt adgang til menuen Værktøj, når menulinjen er skjult i Firefox.
Accéder facilement au menu Outils lorsque la barre de menus est masquée dans Firefox.

I Internet Explorer™: menu Værktøjer► Internetfunktioner ►Beskyttelse af personlige oplysninger► vælg det ønskede niveau.
Avec Internet Explorer: menu Outils ► Options► onglet Vie Privée ► choisissez les options souhaitées.

Kleopatra; kan startes fra& kmail; s menu Værktøjer, samt fra kommandolinjen. Programmet& kleopatra; hedder kleopatra.
Vous pouvez démarrer& kleopatra; dans le menu Outils de KMail ainsi que sur la ligne de commande. L'exécutable& kleopatra; est appelé kleopatra.

Brug af menuen Værktøj med Smart Hub NN Afhængigt af de ikoner og mapper, der vises på skærmen Smart Hub, vises nogle af de funktioner, der er nævnt herunder, måske ikke?
Utilisation du menu Outils avec Smart Hub N Selon les icônes et les dossiers affichés sur l'écran Smart Hub, certaines des fonctions répertoriées ci- dessous peuvent ne pas apparaître.?

Brug af menuen Værktøj med Smart Hub NN Afhængigt af de ikoner og mapper, der vises på skærmen Smart Hub, vises nogle af de funktioner, der er nævnt herunder, måske ikke?
Utilisation du menu Outils avec Smart Hub N Selon les icônes et les dossiers affichés sur l'écran Smart Hub, certaines des fonctions répertoriées ci-dessous peuvent ne pas apparaître.?

Hvordan man bruger "menuen værktøjer" i en Dansk sætning

Vælg Værktøjer > [Komponent], efterfulgt af den kommando, du ønsker. (Hvis komponenten ikke har nogen tilgængelige automatiserede opgaver, vises den ikke i menuen Værktøjer).

Når kameraet er sluttet til din computer, skal du gå til menuen Værktøjer>>Kameraopsætning i Contour Storyteller.

I menuen Værktøjer i hovedvinduet i Outlook skal du klikke på Indstillinger.

Start IE og gå til Administrer tilføjelser fra menuen Værktøjer. 2.

Vælg alle navnene i Kontakter, for hvem du vil udskrive konvolutter. 2 Vælg "Brevfletning" i menuen Værktøjer.

Dette gøres ved at åbne menuen Værktøjer, og her vælge Indstillinger.

Derefter skal du gå til menuen "Værktøjer" og vælge det kort, du skal blinke sammen med "Arduino as ISP" -programmertypen.

Trin sequencer er typisk adgang via menuen "Værktøjer" eller "Instrumenter". • Åbn menuen "Medier".

Smide ud Topcontent.icu Fra Internet Explorer 8-8.00.6001.18372 Åbn Internet Explorer 8-8.00.6001.18372, og klik på Gear Icon fra højre hjørne for at åbne menuen Værktøjer.

Derefter går du til toppanelet og åbner menuen "Værktøjer".

Hvordan man bruger "menu outils" i en Fransk sætning

Cliquez sur le menu Outils puis «Options».

Allez sur le menu Outils puis Options.

Allez dans le menu Outils puis sur Options.

Cliquez sur le menu Outils puis sur Dictionnaire.

Rendez-vous dans menu Outils une simple connexion suffit.

Menu Outils Le menu Outils contient maintenant quelques entrées supplémentaires.

Menu Outils Calibrage automatique sur la courbe.

Permet d'afficher le menu Outils du périphérique connecté.

Choisir le menu Outils puis Options Internet 2.

Déroulez le menu Outils et cliquez sur Comptes.