Hvad Betyder MERE END SEKS TIMER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• plus de six heures

Eksempler på brug af Mere end seks timer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ikke mere end seks timer med"C".
Pas plus de six heures de"C".

Får aldrig sovet mere end seks timer.
Ne dormez jamais moins de 6 heures.

Mere end seks timer efter begivenheden.
Plus de 6 mois après les événements.

Sov ikke mere end seks timer.
Ne dors pas plus de sept heures.

Ikke endnu. Vi har været herinde i mere end seks timer.
Rien pour l'instant. Nous y sommes depuis plus de six heures.

Ikke sove mere end seks timer.
Ne dors pas plus de sept heures.

Gennemsnitlige daglige solskin stiger til mere end seks timer.
Augmente soleil par jour en moyenne à plus de six heures.

Jethro, det er mere end seks timer siden, hun blev bortført.
Jethro, elle a été enlevée depuis plus de six heures.

Vi har været herinde i mere end seks timer.
Nous y sommes depuis plus de 6h.

Test varede mere end seks timer, da det viste sig, ikke forgæves.
Test a duré plus de six heures, car il est avéré, pas en vain.

For at være i bleen bør barnet ikke være mere end seks timer.
Pour être dans la couche, l'enfant ne devrait pas être plus de six heures.

Ikke mere end seks timers afhandling kreditter vil blive anvendt mod grad krav.
Pas plus de six heures de crédits de thèse seront appliqués vers les exigences du diplôme.

Lad ikke plastret sidde i mere end seks timer ad gangen.
Ne laissez pas le patch pendant plus de six heures à la suite.

Mangel på hvile kan afspejles i stemmen, så det anbefales at sove mere end seks timer.
Le manque de repos peut être reflété dans la voix, il est donc recommandé de dormir plus de six heures.

Babys bleje forbliver tør i mere end seks timer, som han eller hun er dehydreret og ikke urinerer.
La couche du bébé reste sèche pendant plus de six heures, il est déshydraté et ne pas uriner.

I industrien, skal børn være 10 år gammel og ikke arbejder mere end seks timer om dagen.
Dans l'industrie, les enfants devront avoir 10 ans révolus et ne pas travailler plus de six heures par jour.

Prænatal arbejdstid varer ikke mere end seks timer, og nogle gange er der hurtig fødsel.
La période de travail prénatal ne dure pas plus de six heures et parfois il y a accouchement rapide.

Hvis bygherrer arbejder uden afbrydelser, såDen maksimale varighed af deres arbejde bør ikke være mere end seks timer om dagen.
Si les constructeurs travaillent sans interruption, alorsLa durée maximale de leur travail ne devrait pas dépasser six heures par jour.

Hvis flyvningen at vare mere end seks timer, vi råde dig til at bære kompressionsstrømper.
Si le vol dure plus de six heures, nous vous conseillons de mettre des bas de compression.

Den korteste forbindelsestid for dyr, der medtages som bagage via transit i Dubai, må ikke være mere end seks timer.
Le délai de correspondance minimum pour les animaux en transit par Dubai et transportés comme bagages ne peut être de plus de six heures.

Arbejder du mere end seks timer om dagen, har du ret til en pause på en halv time..
Si vous travaillez au moins 4h au cours de la journée, vous avez droit à une pause d'une demi- heure sur la journée.

Når alt kommer til alt, at finde et barn i moderens livmoder uden vand i mere end seks timer, fører det til ubehagelige konsekvenser.
Après tout, trouver un enfant dans le ventre de la mère sans eau pendant plus de six heures entraîne des conséquences désagréables.

De mere end seks timers flyvning til Qatar var ganske tung, fordi der kun var et centralt tv med dårlig programmering, men i det mindste fyldte maden op til det.
Les plus de six heures de vol Qatar Elles étaient assez lourdes car il n'y avait qu'une seule télévision centrale avec une mauvaise programmation, mais au moins la nourriture compensait.

Hvis den korteste forbindelsestid er mere end seks timer, godkendes transport af dyr kun som fragt.
Si le délai minimum de correspondance est de plus de six heures, les animaux ne peuvent être transportés qu'en fret.

Med Wet-Bulb temperatur på 35 grader Celsius, kan en sund person ikke overleve udendørs i mere end seks timer, har forskning vist.
À une température de 35°C(95°F), une personne en bonne santé peut ne pas être capable de survivre plus de six heures à l'extérieur, comme l'a démontré la recherche.

Lad ikke produktet være tændt mere end seks timer om dagen, og lad det ikke overophede.
Ne laissez pas votre produit allumé plus de six heures par jour et ne le laissez pas surchauffer; cela lui assurera une durée de vie plus longue.

De mere end seks timers flyvning til Qatar var ganske tung, fordi der kun var et centralt tv med dårlig programmering, men i det mindste fyldte maden op til det.
Les plus de six heures de vol à destination du Qatar ont été assez lourdes, car il n'y avait qu'une seule télévision centrale avec une mauvaise programmation, mais au moins, la nourriture était compensée.

Men som netop er blevet sagt, kan længden af synodiske måned være mere end seks timer kortere eller længere end gennemsnittet værdi.
Mais, comme il vient d'être dit, la longueur du mois synodique peut être plus que six heures plus courte ou plus longue que sa valeur moyenne.

Kun 4:45, der på dette tidspunkt mere end seks timer under vand, italiensk svømmere har været i stand til at komme tæt på de store slagskib"Marinen unitis".
Seulement à 4:45, après avoir passé à cette époque plus de six heures sous l'eau, italiens nageurs ont pu approcher au plus près de grand mouvement de navire«viribus unitis».

Mellem ulykke og lidt mangel på sympati, hvad kunne have taget et par timer på en normal lejet bildag, tog i sidste ende mere end seks timer at færdiggøre.
Entre le malheur et un manque de sympathie, ce qui aurait pu prendre quelques heures lors d'une journée normale de location de voiture a finalement pris plus de six heures.

Hvordan man bruger "mere end seks timer" i en Dansk sætning

Desuden, hvis de første manifestationer af forgiftning forekomme mere end seks timer efter svampekonsumtion, kan være mere alvorlig.

Her er både tamt promo-materiale, men også virkelig gode sager, der udover den fyldige dokumentar løber op i mere end seks timer.

Gennemsnit Høj: 62 ° F (17 ° C) Laveste gennemsnit: 46 ° F (8 ° C) Gennemsnitlige våde dage: 8,5 dage Gennemsnitlige daglige solskin stiger til mere end seks timer Vær forberedt på forandring.

Hvor meget pause har man ret til?»Hvis du har en daglig arbejdsdag på mere end seks timer, har du krav på en pause.

Er rejsebureauets transport forsinket mere end seks timer, dækkes ekstraudgifter ud over, hvad rejsebureauet yder som erstatning.

Verdens uhyggeligste hus: Her har ingen holdt ud mere end seks timer.

Brandmænd kæmpede i mere end seks timer for at slukke ilden, der var så voldsom, at kun knogler og kranier lå tilbage af de mange dræbte.

Forsinkelseserstatning Hvis flyafgang ved udrejse fra Norden forsinkes i mere end seks timer pga.

Langvarige erektioner eller priapisme (smertefulde erektioner der varer i mere end seks timer), kan også forekomme.

En lønmodtager med en daglig arbejdstid på mere end seks timer har ret til en pause af en passende længde, for at pausens formål tilgodeses.

Hvordan man bruger "plus de six heures" i en Fransk sætning

Si je dois passer plus de six heures sans toi!

Plus de six heures avant son arrivée, des sympathisants démoc...

Il est un peu plus de six heures quand il se redresse.

Après plus de six heures d’intervention, ce qui m’a semblé inquiétant...

Nous avons passé plus de six heures entières dans le bloc.

fonctionner sur piles pendant plus de six heures (sans IR).

Les gens qui dorment plus de six heures exagèrent, affirme-t-il.

Dormir plus de six heures Six heures et quinze minutes de sommeil...

Il est un peu plus de six heures du matin.

Hey, les gars, vous en avez pour plus de six heures !