Eksempler på brug af Mest ensomme på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Verdens mest ensomme træ.
Men måske også den mest ensomme.
Mais aussi la plus solitaire.Hvem er mest ensomme i verden?
De smukkeste er ofte de mest ensomme.
Filles sont parfois les plus seules.Du er nok den mest ensomme mand i verden.
Tu doit être l'homme le plus seul au monde.De smukkeste er ofte de mest ensomme.
Les belles filles sont parfois les plus seules.De to mest ensomme væsner i universet.
Se sont les créatures les plus solitaires de l'Univers.Det er verdens mest ensomme job.
Le boulot le plus solitaire au monde.Det mest ensomme er, når ingen tror dig.
L'endroit le plus solitaire de la terre c'est là où personne ne vous croit.Det er den mest ensomme død.
C'est la mort la plus solitaire.Det er pigerne, der føler sig mest ensomme.
Les avocats sont ceux qui se sentent le plus seul.De rige er de mest ensomme i verden!
L'être le plus seul au monde, c'est le riche!Det mest ensomme i verden er at vente på at blive fundet.
C'est la chose la plus solitaire au monde, d'attendre d'être découvert.Vi er helt sikkert de mest ensomme mænd.
Det er det mest ensomme tal siden tallet én.
C'est le plus solitaire des nombres après le un ♪.At være chef var verdens mest ensomme følelse.
Én er det mest ensomme tal, man kan tænke sig.
Un est le plus solitaire des nombres ♪ que vous aurez à faire.Kejseren må være jordens mest ensomme dreng.
L'Empereur est le garçon le plus seul de la terre.Én er det mest ensomme tal, værre end to.
Un est le plus solitaire des nombres, pire que deux ♪.Hun må være et af verdens mest ensomme mennesker.
C'est sans doute l'une des personnes les plus solitaires au monde.De mest ensomme drenge begynder at se Tom, men han vil ikke gemme sig?
Les garçons les plus solitaires commencent à voir Tom, mais va-t-il se cacher?Det er verdens mest ensomme job.
C'est le travail le plus solitaire qui soit.Verdens mest ensomme ø- Tristan da Cunha er faktisk et øhav, der består af fire øer, men kun én ø- Tristan da Cunha- er beboet.
L'île la plus isolée du monde- Tristan da Cunha est un archipel de quatre îles, mais une seule, l'île de Tristan da Cunha, est habitée.Han må være det mest ensomme dyr på planeten.
Elle doit être l'animal le plus seul au monde.Jeg tror, at du har 100 folk, der bor inde i dit hoved, og du er den mest ensomme, jeg kender.
Mais que tu es la personne la plus seule que je connaisse.Den havde officielt den mest ensomme fødselsdag i galaksen.
Il a officiellement eu l'anniversaire le plus solitaire de la galaxie.Verdens mest ensomme ø- Øen har omkring 250 indbyggere, hvis eneste transport ind og ud af Tristan er med en seks-dages bådtur.
L'île la plus isolée du monde- L'île compte environ 250 habitants, qui ne peuvent accéder à l'île que par une traversée en bateau de six jours.At skrive er nok verdens mest ensomme arbejde.
L'écriture, étant sans doute le travail le plus solitaire qui soit.Man of the Hole"- En isoleret indfødt mand i Brasilien har boet alene i Amazonas i mindst 22 år, oghan er blevet kaldt verdens mest ensomme mand.
L'homme du Trou"- Un indigène isolé au Brésil vit seul en Amazonie depuis au moins 22 ans,ce qui lui vaudra le titre de l'homme le plus solitaire du monde.Du er det sørgeligste, mest ensomme væsen, jeg har mødt.
Tu es la créature la 
