Viser Netbios- loggen i nuværende faneblad. Netbios er fildelingsprotokollen, som Microsoft har udviklet.
Affiche le journal Netbios dans l'onglet courant. Netbios est le protocole de partage de fichiers développé par Microsoft.
Microsoft har udviklet en"flydende loop" for foldbar enheder.
Microsoft a développé un«niveau de liquide de la boucle» pour le pliage des appareils.
For det fjerde kan OEM og forbrugerne ved hjælp af et værktøj, Microsoft har udviklet i dette øjemed, fjerne den endelige brugers adgang til Windows Media Player.
Quatrièmement, grâce à un outil que Microsoft a créé à cet effet, il serait possible pour les équipementiers et les consommateurs de supprimer l'accès de l'utilisateur final à Windows Media Player.
Microsoft har udviklet en dedikeret nøgle og nogle genveje til Windows-brugere til det.
Microsoft a développé une clé dédiée et des raccourcis pour les utilisateurs Windows.
For at holde forbindelsen med verden, at gøre tekstbeskeder ogforetage video eller lyd opkald, Microsoft har udviklet sin enorme officielle app kendt som Skype til sine Android-brugere.
Pour rester connecté avec le monde, à faire des messages texte etd'effectuer des appels vidéo ou audio, Microsoft a conçu son application officielle énorme largement connu comme Skype pour ses utilisateurs d'Android.
Bemærkninger: Microsoft har udviklet en"flydende loop" for foldbar enheder.
Commentaire: Microsoft a développé un«niveau de liquide de la boucle» pour le pliage des appareils.
Fremlæggelsen af sådanne oplysninger i stort omfang vil gøre det muligt for Microsofts konkurrenter at reproducere en række funktionaliteter i deres serveroperativsystemer, som Microsoft har udviklet gennem sin egen forsknings- og udviklingsindsats.
La divulgation à grande échelle de telles informations permettrait aux concurrents de reproduire dans leurs systèmes d'exploitation pour serveurs une série de fonctionnalités que Microsoft a développées grâce à ses propres efforts de recherche et de développement.
Store platforme som Microsoft har udviklet fantastiske samarbejdsløsninger.
Les plateformes larges comme Microsoft ont développé de grandes solution de collaboration.
Når sådanne oplysninger fremlægges i stor udstrækning, bliver det muligt for Microsofts konkurrenter i deres serveroperativsystemer at reproducere en række funktionaliteter, som Microsoft har udviklet gennem sin egen forsknings- og udviklingsindsats.
La divulgation à grande échelle de telles informations permettrait aux concurrents de Microsoft de reproduire dans leurs systèmes d'exploitation pour serveurs une série de fonctionnalités que Microsoft a développées grâce à ses propres efforts de recherche et de développement.
Microsoft har udviklet flere wmv codec version 4.0, 7.0, 9.0, 9.5, 11 på nuværende tidspunkt.
Microsoft a développé plusieurs version du codec WMV 4.0, 7.0, 9.0, 9.5, 11 à l'heure actuelle.
Endvidere skal derhenvises til de betragtninger, Kommissionen helt korrekt har fremsat vedrørende ADSI-grænsefladen, som Microsoft har udviklet for at gøre det muligt for softwareleverandører at få adgang til LDAP-protokollen, som Active Directory bygger på(betragtning 243-250 til den anfægtede beslutning).
Il convient de citer également les considérations formulées,très justement, par la Commission à propos de l'interface ADSI développée par Microsoft en vue de permettre aux éditeurs de logiciels d'accéder au protocole LDAP sur lequel s'appuie l'Active Directory(considérants 243 à 250 de la décision attaquée).
Men Microsoft har udviklet en anden måde at tage skærmbilleder til overfladebrugere.
Mais Microsoft a développé un autre moyen de prendre des captures d'écran pour les utilisateurs de Surface.
Meddelelsessystemet, som Microsoft har udviklet i Windows 10, er en meget nyttig funktion, som mange brugere af smartphones vil sætte pris på.
Le système que Microsoft a développé dans Windows 10 notifications est une fonctionnalité très utile, celui qui de nombreux utilisateurs de smartphones apprécieront.
Microsoft har udviklet et filsystem, der bruges på stort opbevaringsrum, der er navngivet som Refs.
Microsoft a conçu un système de fichiers qui est utilisé sur grand rangement qui est désigné comme ReFS.
Microsoft SkyDrive Microsoft har udviklet en brugervenlig klient, der giver nem adgang til tjenesten Microsoft SkyDrive, uden at bruge en browser.
Microsoft SkyDrive Microsoft a développé un client convivial qui offre un accès facile au service Microsoft SkyDrive, sans l'aide d'un navigateur.
Microsoft har udviklet nogle fantastiske hjælpeprogrammer til Windows 8, som Steps Recorder og meget mere.
Microsoft a développé des utilitaires impressionnants pour Windows 8, tels que Steps Recorder, etc.
Microsoft har udviklet en række nye funktioner til SQL 2017 primært fokuseret omkring følgende centrale områder.
Microsoft a développé une gamme de nouvelles fonctionnalités pour SQL 2017 principalement axée autour des domaines clés suivants.
Microsoft har udviklet en anti-piratkopiering programmet for at stoppe brugere ved hjælp af piratkopierede versioner af Windows.
Microsoft a développé un programme anti-piratage afin d'empêcher les utilisateurs utilisant des versions piratées de Windows.
Microsoft har udviklet Lync Mobile apps til Windows Phone, iOS og Android, så Lync kommunikation er tilgængelig næsten overalt.
Microsoft a développé des applications lync mobile pour windows phone, ios et android, de sorte que les communications lync sont disponibles presque partout.
Microsoft har udviklet e-mail klientprogrammet kaldet Outlook Express, der giver brugerne mulighed for at sende og modtage e-mail meddelelser.
Microsoft a développé l'application client de messagerie appelée Outlook Express qui permet aux utilisateurs d'envoyer et de recevoir des messages électroniques.
Microsoft har udviklet tjeklisten til due diligence for skytjenester for at hjælpe organisationer med at udvise fornøden omhu, når de overvejer at flytte til skyen.
Microsoft a élaboré la liste de vérification d'obligation de diligence des services Cloud pour permettre aux organisations de faire preuve de diligence lorsqu'elles envisagent de migrer vers le Cloud.
Microsoft har udviklet tjeklisten til due diligence for skytjenester for at hjælpe organisationer med at udvise fornøden omhu, når de overvejer at flytte til skyen.
Microsoft a élaboré cette Liste de points à vérifier en matière de services cloud pour aider les organisations à avoir une approche diligente lorsqu'elles envisagent de migrer vers le cloud.
Derfor Microsoft har udviklet en pålidelig mailing ansøgning opkaldt reparation microsoft outlook postkasse, som er stærkt ønsket af mange brugere for den hurtigste kommunikationsmidler.
Par conséquent Microsoft a conçu une application de diffusion fiable nommé Microsoft Outlook, qui est fortement souhaitée par de nombreux utilisateurs pour les moyens les plus rapides de communication.
Microsoft Corporation har udviklet Microsoft Office Office-softwarepakken til at løse hverdagens kontoropgaver af brugeren.
Microsoft Corporation a développé le progiciel Microsoft Office Office pour la résolution des tâches bureautiques quotidiennes de l'utilisateur.
Hvorfor har Microsoft udviklet tjeklisten?
Pourquoi Microsoft a- t- il développé la liste de vérification?
Derfor har Microsoft udviklet dette lille værktøj.
Microsoft a développé ce petit outil.
I betragtning af, at der er forskellige grunde, der kan føre til lukning af et ikke-gemt orddokument, har Microsoft udviklet AutoRecover-teknologi.
Considérant que diverses raisons peuvent conduire à la fermeture d'un document Word non enregistré, Microsoft a développé la technologie de récupération automatique.
Udover at opdatere de traditionelle Office-pakker har Microsoft også udviklet nye abonnementsversioner af Office til hjemmet og skolen.
Outre les mises à jour traditionnelles des suites Office, Microsoft a développé de nouveaux abonnements Office pour une utilisation personnelle et les établissements d'enseignement.
Microsoft har også udviklet deres pendant til Macs”Siri”, kaldet Cortana.
Microsoft développe son Siri et l'appelle Cortana.
Resultater: 151,
Tid: 0.0564
Hvordan man bruger "microsoft har udviklet" i en Dansk sætning
Du kan enten søge i Visio og på internettet efter figurer, som Microsoft har udviklet, eller du kan søge på internettet efter figurer, der er udviklet af andre.
På Øredev-konferencen, der blev afholdt i Malmø for nylig, fortalte han om open source-frameworket Blazor, som Microsoft har udviklet.
Dybdegående erfaring: Microsoft har udviklet deres praksisser og politikker som resultat af mere end 15 års erfaring med at tilbyde sikkerhed til onlinedata.
Microsoft har udviklet SharePoint til at dække dette behov.
Microsoft har udviklet et elektronisk leveringssystem (ESD) til installation af Windows 8-opgraderingen.
Tip: Microsoft har udviklet eksempler, som du kan prøve dig frem med, inden du kaster dig over at skabe dine egne Power Apps.
Microsoft vil forhindre røde minister-ører - Computerworld
Microsoft vil forhindre røde minister-ører
Microsoft har udviklet et værktøj, som kan fjerne afslørende oplysninger fra Office-dokumenter.
Microsoft har udviklet et nemt værktøj til sikkerhedskopiering og gendannelse af filer på din Windows 7-computer.
Microsoft har udviklet et programmeringssprog Q# til programmering af kvantecomputere, og lavet et plug-in "Microsoft Quantum Development Kit" til Visual Studio.
Surface skal i øvrigt ikke forveksles med den bordcomputer, som Microsoft har udviklet og i øjeblikket sælger i samarbejde med Samsung.
Hvordan man bruger "microsoft a développé, microsoft a conçu" i en Fransk sætning
Et dans le domaine de la réalité augmentée, Microsoft a développé Hololens.
Microsoft a conçu un clavier, Modern Keyboard, doté d’un lecteur d’empreintes digitales.
En effet, Microsoft a conçu ses derniers OS pour être pilotés quasiment intégralement du bout des doigts.
Microsoft a développé toute une série d'appareils pour surfer sur le succès de sa première tablette Surface.
Avec Kinect, Microsoft a conçu de nombreuses protections matérielles et logicielles afin de réduire les risques d’altération.
En effet, Microsoft a conçu ses derniers OS pour être pilotés quasiment...
Pour pallier cela, Microsoft a développé Salsa, un nouveau service de langage pour JavaScript.
Pour les utilisateurs de Windows Live, Microsoft a conçu le service gratuit SkyDrive.
Microsoft a développé et renouvelé son outil concurrent de Adobe Flash : Silverlight 5.
Pour profiter pleinement de l'interface du nouveau système d'exploitation Windows 8, Microsoft a développé des périphériques dédiés.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文