Hvad Betyder MILDE TEMPERATURER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• températures douces
• températures modérées

Eksempler på brug af Milde temperaturer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Milde temperaturer og moderat nedbør.
Températures douces et pluviométrie modérée.

Den middelhavsklima med komfortable, milde temperaturer varer hele året.
Le climat méditerranéen avec l'aise, températures douces dure toute l'année.

Milde temperaturer og meget græs på markerne.
Températures douces et herbe en abondance dans les prés.

Den typiske middelhavsklima byder milde temperaturer hele året.-- HISTORIE.
Le climat est typiquement méditerranéen offre des températures douces toute l'année.-- HISTOIRE.

Det har milde temperaturer med et gennemsnit på 18 grader.
Il a des températures douces avec une moyenne de 18 degrés.

Dem, der rejser til Irland for at studere for første gang vil finde milde temperaturer.
Ceux qui voyagent en Irlande pour étude pour la première fois trouveront des températures douces.

Et år med milde temperaturer og moderat nedbør.
Années de températures douces et pluies modérées.

Vi er meget tæt på havet, og derfor har vi altid milde temperaturer, også om sommeren.
Comme nous sommes très près de l'océan, nous bénéficions toujours des températures douces, même en été.

Den har også milde temperaturer hele året rundt.
Elle bénéficie également de températures douces toute l'année.

Det har en fortryllende naturlig skønhed og et behageligt klima med milde temperaturer og masser af solskin.
Elle a une beauté naturelle enchanteresse et un climat agréable, avec des températures douces et beaucoup de soleil.

Disse milde temperaturer tillader et rigt og varieret tropisk vegetation.
Ces températures douces permettent une végétation tropicale riche et variée.

I Nice kan du nyde et middelhavsklima med milde temperaturer det meste af året.
A Nice, vous pourrez profiter d'un climat méditerranéen avec des températures douces la plupart de l'année.

Et år med milde temperaturer og regelmæssig nedbør i græsningsområdet.
Année avec des températures douces et des précipitations régulières sur le pâturage.

Luxembourg har et tempereret fastlands klima, med milde temperaturer og moderat nedbør.
Le Luxembourg a un climat continental tempéré, avec des températures douces et des précipitations modérées.

Denne plante tolererer milde temperaturer, men udvikler sig godt i varmen og kan dyrkes i hele landet.
Cette plante tolère des températures douces mais se développe bien à la chaleur et peut être cultivée dans tout le pays.

Melicena, er en lille paradis mindre end 300 indbyggere, som du kan disfutar af milde temperaturer og forbindtligt mennesker.
Melicena est un petit paradis de moins de 300 habitants que vous pouvez disfutar des températures douces et ses gens accueillants.

Sea Garden et indbydende sted, med milde temperaturer hele året rundt, med sin meget venlige og venlige mennesker.
Sea Garden un lieu accueillant, avec des températures douces toute l'année, avec ses gens très sympathiques et aimables.

Milde temperaturer, meget solskin, ren havluft og det bedste varme og mineralholdige kildevand, der findes.
Des températures douces, beaucoup de soleil, un air marin pur et les meilleures eaux thermales et minéro- médicinales au monde.

Byen har et maritimt klima, med milde temperaturer hele året rundt og moderate regnmængder.
La ville a un climat maritime, avec des températures douces toute l'année et des précipitations modérées.

Mange pakker i efteråret samme i flere måneder sin kuffert og overvintrede her ved milde temperaturer og regelmæssig solskin.
Beaucoup de paquets en automne la même pendant plusieurs mois sa valise et hiverné ici à des températures douces et un soleil régulier.

New Zealand har milde temperaturer, moderat store nedbørsmængder og mange solskinstimer i det meste af landet.
La Nouvelle- Zélande jouit de températures douces, de précipitations relativement modérées et d'un bel ensoleillement sur la majeure partie du pays.

Sen agern-græsning med uregelmæssig nedbør fra december til marts, milde temperaturer som bidrog til konserveringen af agernene.
Glandée tardive avec des précipitations irrégulières depuis décembre à mars, des températures douces qui ont favorisé la conservation du gland.

Muricato foretrækker milde temperaturer i dens udvikling og tilpasser sig let i klimaet i syd-, sydøst- og midtvest-regionen.
Le muricato préfère des températures douces dans son développement, s'adaptant facilement au climat des régions du Sud, du Sud- Est et du Centre- Ouest.

Valle Gran Rey, som ligger på den sydvestlige kyst, kan prale af det bedste klima i verden(hvis du kan lide milde temperaturer omkring år).
Valle Gran Rey, situé sur la côte sud- ouest, offre le meilleur climat au monde(si vous voulez des températures douces tout au long de l'année).

Med sin attraktive klima-320 dage solskinsdage om året og milde temperaturer- havet, strande og et smukt historisk centrum, er Cádiz en drøm by for den mere modne besøgende.
Avec son climat attrayant- 320 jours de soleil par an et des températures douces, la mer, plages et un magnifique centre historique, Cadix est une ville de rêve pour le visiteur plus mature.

Temperaturen og vejret varierer hele kontinentet, selvom de fleste af landet oplever milde temperaturer og vejrmønstre.
La température et la météo varie à travers le continent, mais la plupart du pays connaît des températures douces et les conditions météorologiques.

Ligger i centrum af Algarve, Albufeira har et udpræget middelhavsklima, milde temperaturer, både luft-og havvand, som gør det muligt at nyde sine omfattende gyldne strande hele året, i en usædvanlig atmosfære, der gør det muligt praksis af forskellige sportsaktiviteter, samt fra opdagelsen af?? dens vigtige historiske og kulturelle arv.
Située au centre de l'Algarve, Albufeira jouit d'un climat méditerranéen marqué, de températures douces, tant de l'air que de l'eau de mer, ce qui vous permet de profiter de ses vastes plages de sable doré toute l'année, dans une atmosphère exceptionnelle pratique de diverses activités sportives, ainsi que la découverte de son important patrimoine historique et culturel.

Det meste af Sverige har et tempereret klima, trods sin nordlige breddegrad, med fire forskellige årstider og milde temperaturer hele året.
La plupart de la Suède a un climat tempéré, malgré sa latitude nord, avec quatre saisons distinctes et des températures douces tout au long de l'année.

Men går vi et par milliarder år tilbage i tiden, var Venus sandsynligvis en beboelig planet med milde temperaturer, lune vinde og skvulpende havvand, som vi kender det på Jorden i dag.
Mais quand nous remontons dans le temps, il y a quelques milliards d'années, Vénus était probablement une planète habitable avec des températures modérées, une brise fraîche et une mer légèrement vallonnée, telle que nous la connaissons depuis la terre.

Monte da Quinta Resort ligger i Quinta do Lago, i hjertet af Algarve, omgivet af naturparken Ria Formosa. Det er ideelt til familier, golf, naturelskere eller endda for dem, der leder efter et længere ophold for at drage fordel af solen og milde temperaturer i Algarve-vinteren.
Situé à Quinta do Lago, au coeur de l'Algarve, entouré par le Parc Naturel de Ria Formosa, le Monte da Quinta est idéal pour les familles, le golf, les amoureux de la nature, et aussi pour ceux qui recherchent un long séjour pour profiter du soleil et des températures douces de l'Algarve en hiver.

Hvordan man bruger "milde temperaturer" i en Dansk sætning

En vinterferie i Barcelona byder på alt lige fra shopping, museer og kunst til spansk gastronomi i særklasse, der nydes i milde temperaturer mellem 10 og 18 grader.

Mange solskinstimer og milde temperaturer har gjort Madeira til et af danskernes favoritrejsemål.

Nogle foretrækker dog at tage på vandreferie uden for sommersæsonen på grund af de lidt mere milde temperaturer.

Denne strand tilbyder milde temperaturer hele året rundt, og der er masser aktiviteter, hvis I vil tilbringe en hel dag på stranden uden at kede jer.

Efteråret er også en god tid for sine milde temperaturer og uimodståelige farver.

Magiske nætter med masser af spænding og udendørsliv, der kan nydes til fulde takket være de milde temperaturer hele året rundt.

Min krop fungerer nok bedst ved milde temperaturer, så kan jeg gå hurtigere og har det bedre,” siger hun.

Først og fremmest er disse lande ved normalt milde temperaturer ikke rustede til at fjerne sneen, hvis det faldt i store mængder hele vinteren.

Påsken er især et skønt tidspunkt at rejse på, på grund af de milde temperaturer.

Hvordan man bruger "températures modérées" i en Fransk sætning

La DAT préfère les températures modérées et des conditions humides.

Le soleil y est éblouissant et les températures modérées toute l’année.

Adapté aux températures modérées et caractérisé par son esthétique moirée.

Les saisons intermédiaires, automne et printemps, sont caractérisées par des températures modérées et agréables.

Car l’eau et des températures modérées permettent de mieux préserver la vie.

La chute d'Octobre à Décembre est généralement avec des températures modérées et beaucoup de soleil.

Nous avons le climat méditerranéen, avec des températures modérées en hiver et des étés ensoleillés.

Idéales pour les températures modérées à chaudes et pour les niveaux d'activités plus élevés. .

Pour maximiser la puissance, maintenez des températures modérées pendant la floraison.

Le climat est humide avec des températures modérées mais chaudes en été.