Hvad Betyder MINDRE SYNLIGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• moins visibles
• moins perceptibles
• moins visible
• moins perceptible
• moins apparents

Eksempler på brug af Mindre synlige på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Mindre synlige porer.
Les pores moins visibles.

Mere eller mindre synlige.
Plus ou moins visible.

Mindre synlige, men aktive.
Moins visible mais présent.

Mere eller mindre synlige.
Plus ou moins visibles.

Mindre synlige for deres fjender?
Moins visible pour l'ennemi?

De bliver mindre synlige.
Et devient moins visible.

Mindre synlige, lette og behagelige.
Moins visible, léger et confortable.

Porerne er mindre synlige.
Les pores sont moins visibles.

På den måde vil de være langt mindre synlige.
Ainsi, ils seraient beaucoup moins visibles.

Kvinder er mindre synlige i.
Les femmes sont moins visibles.

Hvordan man kan gøre strækmærker mindre synlige.
Comment faire de l'acné moins perceptible.

Kvinder er mindre synlige i.
Les femmes sont moins visibles dans ces.

Brug mørke farver til at gøre ting mindre synlige.
A voir peint en noir pour le rendre moins visible.

Type 2: Bruges på mindre synlige dele af møblet.
Type 2: Utilisé sur des parties moins visibles des meubles.

Hårene bliver efterhånden finere og mindre synlige.
Les poils deviennent plus fins et moins visibles.

Naturligvis, jo mindre synlige end de er, jo bedre.
Naturellement, moins visible que ce qu'ils sont, le mieux.

Men der er midler til at gøre ar mindre synlige.
Pourtant, il y a moyen de faire des cicatrices moins visibles.

De er mindre synlige, selv om radarer kan stadig se(!).
Ils sont moins visibles, bien que les radars ils voient(!).

Trækullet er langt mindre synlige.
Le charbon bois est beaucoup moins visible.

Kvinder er mindre synlige i medierne end mænd.
Les femmes sont beaucoup moins visibles que les hommes dans les médias d'information.

Den synlige og den mindre synlige.
Le plus denses et moins visible.

Arrene er mindre synlige, og udslæt begynder at forsvinde!
Les cicatrices sont moins visibles et l'éruption cutanée a commencé à s'estomper!

Det betyder, at de er langt mindre synlige end før.
Ils sont bien moins visibles qu'auparavant.

Alle pleje er, i de fleste tilfælde mælk forurenet ovn på pakken, lugt og tekstur egenskaber, dog tidligt i forringelse produkt proces disse tegn er mindre synlige.
Tous les soins sont peu, dans la plupart des cas contaminés lait de serre dans l'emballage, a l'odeur et la texture caractéristique, cependant, au début du processus de détérioration du produit ces signes sont moins apparents.

Arrene vil langsomt blive mindre synlige over tid.
Les cicatrices deviennent moins visibles au fil du Temps.

Derfor forsøger de af og til at flyve om natten for at være mindre synlige.
Elles agissent généralement la nuit, afin d'être moins visible de sa proie.

Selv i tilfælde af horisontale korn er en afstamning tonale naturligvis, men det er mindre synlige for øret på grund af den høje lyd brydning indre til stammen, som frembringer en forstyrrelse vigtigere.
Même dans le cas du grain horizontal il y a une descente tonale bien sûr, mais il est moins perceptible à l'oreille en raison du haut indice de réfraction du son interne à la tige, ce qui génère un trouble plus important.

Olien vil fylde microcracks, hvilket gør dem mindre synlige.
L'huile remplira les microfissures, les rendant moins visibles.

Det betyder, at de er langt mindre synlige end før.
Cela signifie qu'ils sont beaucoup moins visibles qu'avant.

Følgerne for fiskeriets biodiversitet er mindre synlige.
Les conséquences de la pêche pour la biodiversité sont moins visibles.

Hvordan man bruger "mindre synlige" i en Dansk sætning

Mindre synlige på mørke fælge Aflever et mere professionelt resultat Samme holdbarhed som sølvgrå klodser Du finder de sorte afbalanceringsklodser her.

For at gøre mørke pletter mindre synlige eller helt slippe af med dem, forbruge flere antioxidanter, der styrker leveren og neutraliserer frie radikaler.

Forbrugerne så derfor i højere grad resultater fra Googles prissammenligningstjeneste i søgeresultaterne, mens de rivaliserende prissammenligningstjenester var langt mindre synlige.

Indvendig går de i gang med de mindre synlige arbejder.

De negative miljømæssige bivirkninger ved landbrugsproduktionen er i mange tilfælde mindre synlige.

Apopleksi (slagtilfælde) Apopleksi (slagtilfælde) Disse problemer er mindre synlige end f.

Disse revner har ingen betydning for pladens brug og holdbarhed og vil med tiden blive mindre synlige.

Line Smoothing - Concealer - Sephora Lægger sig oven på fine linier og rynker, blødgør dem og gør dem mindre synlige - resultatet er et øjeblikkeligt fastere look.

Rent diamantstøv: changerende, multidimensionelt diamantstøv udvisker de fine linjer og giver et meget fint og blødt look, hvor også smårynker bliver mindre synlige.

Ufyldkommenheder gøres mindre synlige for at efterlade huden med en glattere, raffineret tekstur og en mere jævn tone.

Hvordan man bruger "moins visibles, moins visible, moins perceptibles" i en Fransk sætning

Par contre, les tritons sont moins visibles aujourd'hui.

Moins visible elle fait donc désormais moins peur.

Il devrait être "inactive" mais au moins visible !

- plus ou moins visibles dans certains bois .

Mais un peu moins visible tout de même.

Bien moins visibles que les défilés, bien moins glam…

Ses effets sont moins perceptibles mais extrêmement importants.

Il est moins visible pour un observateur lointain.

Les vergetures sont moins visibles 75%.

Le fils sera peut-être moins visible en affaires.