Eksempler på brug af
Ml koldt vand
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Hæld 400 ml koldt vand.
Versez 400 ml d'eau froide.
Trin 2: Fyld basen med silikoneventil med 20 ml koldt vand.
Étape 2: Verser 20 ml d'eau froide dans la base avec valve en silicone.
Hæld 150 ml koldt vand eller mælk i koppen.
Verser 150 ml d'eau froide ou de lait dans la tasse.
Chokolade Ingredienser 150 ml koldt vand.
Chocolat Ingrédients 150 ml d'eau froide.
Hæld 250 ml koldt vand i bageformen på bagemaskinen.
Verser 250 ml d'eau froide dans la cuve de la machine à pain.
Når forbruges koldt:Tilsæt omkring 300 ml koldt vand.
Lorsqu'il est consommé froid:Ajouter environ 300 ml d'eau froide.
G græs hæld 100 ml koldt vand og lad i 20 timer.
G d'herbe versez 100 ml d'eau froide et laissez reposer 20 heures.
Brusegranulatet skal opløses i cirka 150 ml koldt vand.
Les granulés effervescents doivent être dissous dans environ 150 ml d'eau fraîche.
Hæld 220 ml koldt vand 3 g knuste blomster, lad natten over.
Verser 220 ml d'eau froide, 3 g de fleurs broyées, laisser reposer pendant la nuit.
Brugsanvisning: Bland 1 portion(1 1/3 måleske) med 400 ml koldt vand.
Mode d'emploi: Mélanger 1 dose(1,33 cuillère doseuse) avec 400 ml d'eau froide.
Ml koldt vand, kog og kog i 2 timer på en stille brand.
L 500 ml d'eau froide, bouillir et laisser bouillir pendant 2 heures sur un feu tranquille.
Gelatine, som sædvanlig,gennemblødt i 100 ml koldt vand for at svulme.
La gélatine, comme d'habitude,trempée dans 100 ml d'eau froide pour gonfler.
G pulver og 250 ml koldt vand blandes i en shaker og rystes i 20 sekunder.
Mettre 25 g de poudre et 250 ml d'eau froide dans un shaker et secouer pendant 20 secondes.
For at gøre dette skal 1 stor ske med råvarer blandes med 300 ml koldt vand.
Pour ce faire, il faut mélanger 1 grande cuillerée de matière première avec 300 ml d'eau froide.
Gange om dagen,morgen og aften med 50 ml koldt vand 30 minutter før måltider.
Fois par jour, matin etsoir avec 50 ml d'eau froide 30 minutes avant les repas.
Tilsæt 100 ml koldt vand, dække det og opvarm det i mikrobølgeovnen i 45 sekunder.
Ajoutez 100 ml d'eau froide, couvrez- le et faites- le chauffer au micro- ondes pendant 45 secondes.
Brugsanvisning: Bland 1 pakke med 120-150 ml koldt vand eller anden foretrukken drik.
Mode d'emploi: Mélanger 1 cuillère avec 120 à 180 ml d'eau froide ou de votre boisson préférée.
Fortynd indholdet afen flaske Phosphoral(45 ml) i et halvt glas(120 ml) koldt vand.
Diluer le contenu d'un flacon(45 ml)de RECHOLAN dans un demi- verre d'eau froide(120 ml).
G pulver og 250 ml koldt vand blandes i en shaker og rystes i 20 sekunder.
Ajouter 50 g de poudre et 250 ml d'eau bien fraîche au shaker et secouer pendant 20 secondes.
Drik opløsningen efterfulgt af mindst et helt glas(240 ml) koldt vand, gerne mere.
Après absorption de cette solution, boire un verre plein d'eau froide(240 mL) ou plus, si on le souhaite.
Vi begyndte med at måle 500 ml koldt vand med en måling glas og hælde over vandet i en termokande.
Nous avons commencé le 1er en mesurant 500 ml d'eau froide avec une éprouvette graduée et verser dessus de l'eau dans un thermos.
Om aftenen måles 2 teskefulde af denne samling i et krus,hæld 250 ml koldt vand, som tidligere var kogt.
Dans la soirée, mesurez 2 cuillerées à thé de cette collection dans un gobelet,versez 250 ml d'eau froide préalablement bouillie.
Kom 160 ml koldt vand, mælk, 30 g smør, salt, 3-4 spsk. krydderi og sukker i bageformen på bagemaskinen.
Mettre 160 ml d'eau froide, le lait, 30g de beurre, du sel, 3 à 4 cuillères à soupe d'épices et le sucre dans la cuve de la machine à pain.
For at forberede opløsningen hældes indholdet af posen i et glas og hæld 60 ml koldt vand(ca. en tredjedel af glasset) og blandes grundigt.
Pour préparer la solution, versez le contenu du sac dans un verre et versez 60 ml d'eau froide(environ le tiers du verre) et mélangez bien.
Brugsanvisning: Tilberedning af 1 portion: 2 strøgne måleskeer(25 g)af pulveret tilsættes 250 ml koldt vand eller anden foretrukken drik.
Mode d'emploi: Pour préparer 1 portion, mélanger 2 cuillères doseuses(25 g)de poudre à 250 ml d'eau froide ou d'une boisson de votre choix.
Derefter blev emulsionen sonikeret i 5 min, ogderefter blev 15 ml koldt vand(4ºC) straks hældt i for at opnå ivermectin-SL'er.
Ensuite, l'émulsion a été soniquée pendant 5 minutes,puis 15 ml d'eau froide(4 ºC) ont été immédiatement versés dans cette émulsion pour obtenir les SLN d'ivermectine.
Til forberedelse af den næste bouillon skal du have kviste elleraskebark og blade(30 g) hæld 500 ml koldt vand, kog på lav varme, indtil halvdelen af væsken fordamper.
Pour la préparation du prochain bouillon, vous aurez besoin de brindilles ou d'écorce de tremble et de feuilles(30 g),versez 500 ml d'eau froide et laissez bouillir à feu doux jusqu'à ce que la moitié du liquide s'évapore.
Pulveret anbringes i en tøremalet beholder og hæld 200 ml rent koldt vand.
L la poudre est placée dans un récipient émaillé sec et versez 200 ml d'eau froide pure.
Resultater: 28,
Tid: 0.0319
Sådan bruges "ml koldt vand" i en sætning
Tag en spiseske 2 gange om eftermiddagen.
2 teskefulde hakkede urter hæld 200 ml koldt vand og bland dem i 8 timer (kold ekstraktion).
L.) kræves for at fortyndes i 250 ml koldt vand, afløb og tilføje en tynd strøm til det fluidiserede compote.
Klassisk dejopskrift: 300 g mel, 300 g Ekstra salt, 200 ml koldt vand.
Horsetail og medunitsa blandes i lige dele, hæld en sked af blandingen med 200 ml koldt vand, insister på et par timer, kog i fem minutter.
Jeg placerede en pathfinder kop med ca. 600 ml koldt vand ovenpå den og tog tid.
Tilsæt 1½ teskefuld pulver (5 g) til 1/2 liter (500 ml) koldt vand, rør godt rundt eller ryst flasken.
Tilberedning af 1 shake
Afmål 200 ml koldt vand i en shaker og tilsæt 33 g pulver (1 strøget måleske), ryst og nyd en shake med afrundet kakaosmag.
Brugsanvisning: Tilberedning af én portion: 1 måleske med top (31g) af pulveret tilsættes 200-220 ml koldt vand i en shaker eller blender.
Rør det godt sammen, til saltet er helt opløst, og tilsæt så de resterende 2300 ml koldt vand, så lagen får stuetemperatur.
Tilføj 300 ml koldt vand til shakeren – og husk blandingsbolden.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文