Hvad Betyder MM REGN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• mm de pluie
• de mm de précipitations

Eksempler på brug af Mm regn på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Mm regn pr. døgn.
Mm de pluie par heure.

Mere end 30 mm regn siden torsdag.
Mm de pluie depuis jeudi-.

Mm regn faldet i dag!!!
Il est tombé 42 mm de pluie!!!

Regnvejr gav tæt på 20 mm regn.
Il est tombé à peine 20 mm de pluie.

Fik 100 mm regn på to timer.
Mm de pluie en deux heures.

Det falder mere end 2000 mm regn om året.
Sont supérieures à 2000 mm de pluie par an.

Den tørreste måned i året er juli, faldende til 2 mm regn.
Le mois le plus sec de l'année est juillet, descendant jusqu'à 2 mm de pluie.

Det døgn faldt der over 135 mm regn i Københavnsområdet.
Ce jour- là, près de 120 mm de pluie s'est abattue sur Cotonou.

Dubai har et tropisk klima, modtager omkring 100 mm regn/ år.
Dubaï a un climat tropical, reçoit environ 100 mm de pluie/ an.

Henry gav op til 250 mm regn i Florida uden betydelig skade.
Henri occasionna jusqu'à 250 mm de pluie en Floride, sans dommages importants.

Træet kræver minimum 700 mm regn om året.
Cette essence demande au minimum 700 mm de pluie par an.

Der falder kun ca. 370 mm regn om året, og nedbøren kommer hovedsageligt i perioden januar til maj.
Il ne tombe que 370 mm de pluie par an et ces précipitations ont lieu principalement entre janvier et mai.

Dubai har et tropisk klima, kan være omkring 100 mm regn/ år.
Dubaï est un climat tropical, mai d'environ 100 mm de pluie par an.

Under ekspeditionerne er der ofte over 80 mm regn om dagen og cirka 700 mm regn i løbet af en måned.
Pendant l'expédition, il n'est pas anormal d'avoir plus de 80 mm de pluie par jour et environ 700 mm de pluie par mois.

Man definerer en ørken som et sted der får mindre end 250 mm regn om året.
Un désert est défini comme un lieu qui reçoit moins de 254 mm de précipitations par an.

Tropiske regnskove får mellem 2.000 og 5.000 mm regn om året og findes i den tropiske zoneens vådeste områder, hvor der ikke er nogen årstider.
Les forêts tropicales reçoivent entre 2000 et 5000 mm de pluie par an et se forment dans les régions les plus humides des régions tropicales, où il n'y a pas de saisons.

Man definerer en ørken som et sted der får mindre end 250 mm regn om året.
Un désert est défini comme une région qui reçoit moins de 254 mm de précipitations à l'année.

I løbet af tre eller fire dage faldt der i et område på ca. 10.000 km2 gennemsnitligt 500700 mm regn, hvilket stort set svarer til den årlige nedbørsmængde i området.
En trois, quatre jours, il est tombé, sur une superficie globale de 10.000 km2, une moyenne de 500 à 700 mm de pluie, ce qui équivaut grosso modo à la pluviosité d'une année.

Den årlige nedbør er i gennemsnit omkring 100mm, men de tørreste områder modtager så lidt som 30-40 mm regn om året.
La pluviométrie annuelle est d'environ 100mm en moyenne, mais les zones les plus sèches reçoivent aussi peu que 30- 40 mm de pluie par an.

Den vådeste måned er juni under hvilken tid Aarberg modtager i gennemsnit 110 mm regn eller sne.
Le mois le plus humide est le mois de juin, pendant lequel Waldenburg reçoit en moyenne 127 mm de pluie ou de neige.

Den årlige nedbør er i gennemsnit omkring 100mm, men de tørreste områder modtager så lidt som 30-40 mm regn om året.
Les précipitations annuelles sont d'environ 100 mm en moyenne, mais les zones les plus sèches ne reçoivent que 30 à 40 mm de pluie par an.

Måneden med de fleste dage i nedbør er maj, med et gennemsnit på 12,9, men med kun 97 mm regn eller sne.
Le mois où il y a le plus de jours de précipitations est mai, avec une moyenne de 13,9, mais avec seulement 110 mm de pluie ou de neige.

De nordlige, sydøstlige og østlige områder kaldes”den tørre zone”, og her falder der i gennemsnit fra 1.200 mm til 1.900 mm regn om året.
A l'est, au sud - est, et dans le nord du pays, qui constituent la“zone sèche” qui ne reçoit que 1.200 mm à 1.900 mm de pluie par an.

Hvis man er til botanik ville det være en seværdighed i sig selv især med lokale forhold- gennemsnit på 400- 600 mm regn om året de barske.
Si vous êtes dans la botanique, ce serait une attraction en soi, surtout avec les conditions locales difficiles- en moyenne 400 à 600 mm de pluie par an.

Sønderjylland er faldet over 50 millimeter regn.
A Perpignan, il est tombé plus de 150 mm de pluie.

Op til 25 millimeter regn.
Jusqu'à 50 mm de pluie.

Byen Ushiku i Chiba fik på 12 timer intet mindre end 283 millimeter regn.
La ville d'Ushiku à Chiba a reçu 283,5 mm de pluie sur 12 heures.

Det ser ud som om, der kommer 10 til 20 millimeter regn i disse fire områder.
On prévoit 10 à 20 millimètres de pluie sur ces régions.

Millimeter regn.
Millimètres de pluie.

Op til 20 millimeter regn.
Jusqu'à 20 millimètres de pluie.

Hvordan man bruger "mm regn" i en Dansk sætning

Men så lå der også et pænt lag jord i alle vindueskarme 😉 En times tid senere fik vi hele 8 mm regn.

Den gennemsnitlige årstemperatur for Luxembourg er 13° grader og i løbet af et år falder der 435 mm regn.

Den gennemsnitlige årstemperatur for Sali Ojakh er 13° grader og i løbet af et år falder der 446 mm regn.

Der falder i gennemsnit 2.250 mm regn på mere 270 regnvejrsdage om året.

Gennemsnitligt er der 0,5 mm regn i København i dagtimerne den 14.

End ikke de 89 mm regn, der faldt over Stevns i løbet af kurset, formåede at spolere det positive indtryk af dagen.

I Vestjylland faldt der tirsdag 32,6 mm regn, og det har igen gjort markerne godt våde, fortæller planterådgiver.

Den gennemsnitlige årstemperatur for Slovakiet er 15° grader og i løbet af et år falder der 332 mm regn.

Stormen, der havde vindhastigheder på op til 27 m/s (96 km/t), væltede træer, el-master og medbragte flere steder op til 50 mm regn.

December er den koldeste måned i året, i gennemsnit 27° C, og februar er den tørreste måned med i gennemsnit 30 mm regn.

Hvordan man bruger "mm de pluie" i en Fransk sætning

On comptabilise en moyenne 600 mm de pluie par an.

Il est tombé 333 mm de pluie sur Montréal.

Jusqu'à 250 mm de pluie ont déferlé sur Acapulco.

Rappelons qu'au moins 600 mm de pluie sont attendus.

30 mm de pluie sont tombés depuis lundi. 15 mm de pluie sont attendues aujourd’hui.

Mont-Louis enregistre 245 mm de pluie en trois jours.

Il tombe en moyenne 265 mm de pluie par an.

Plus de 150 mm de pluie sont tombés sur Valensole.